Strona 4 - BEZPIECZEŃSTWO I CZYSZCZENIE; Tabliczka znamionowa znajduje się na spodzie urządzenia.; Ochrona środowiska; w Y
130 BEZPIECZEŃSTWO I CZYSZCZENIE ___________________________ Urządzenie to jest przeznaczone do odtwarzania sygnałów dźwiękowych.Wszelkie inne stosowanie jest wykluczone. Chronić urządzenie przed wilgocią (kroplami i bryzgami wody). Nie ustawiać na urządzeniu naczyń napełnionych cieczą (wazony, itp....
Strona 5 - PRZEGLĄD FUNKCJI; Elementy obsługi; Przód urządzenia; Włączanie i wyłączanie urządzenia.
131 POLSKI PRZEGLĄD FUNKCJI ______________________________________________ Elementy obsługi Przód urządzenia ON/OFF SLEEP Włączanie i wyłączanie urządzenia. HR. Ustawianie czasu zegara i czasu budzenia (godziny). MIN. Ustawianie czasu zegara i czasu budzenia (minuty). H/W Przełączanie między czasem ...
Strona 6 - Blokada i zwalnianie blokady przycisków.; Prawa strona urządzenia; Strojenie stacji radiowych.; Lewa strona urządzenia; VOLUME; Gniazdo do podłączania zasilacza siecio
132 TIME SET Nastawianie czasu zegara w połączeniu zprzyciskiem » HR. « i » MIN. «. LONDON ... Regulator do ustawiania strefy czasu uni-wersalnego (w Greenwich). SUMMER • Zaznaczanie strefy czasu uniwersalnegoprzy ustawionym czasie letnim. LOCK Blokada i zwalnianie blokady przycisków. Prawa strona u...
Strona 7 - Górna strona urządzenia; Przełączanie pomiędzy zakresami fal; MW FM; Przerwanie funkcji budzenia włączanie; LIGHT; Spód urządzenia; RESET
133 POLSKI Górna strona urządzenia SW 1 ... 7 Przełączanie pomiędzy zakresami fal MW FM radiowych SW (fale krótkie, pasma częstot-liwości od 1 do 7), MW (fale średnie) i FM(UKF). SNOOZE Przerwanie funkcji budzenia; włączanie LIGHT podświetlenia wyświetlacza na ok. 12sekund. ANTENNA Antena teleskopow...
Strona 8 - Wskaźniki na wyświetlaczu; Wskazuje częstotliwość i czas zegara.
Wskaźniki na wyświetlaczu 000:0.0 Wskazuje częstotliwość i czas zegara. AM PM Wskaźnik czasu w formacie 12-godzinnym. FM MW Wskaźnik zakresu fal radiowych: FM (UKF), fale średnie SW (MW) lub fale krótkie (SW). kHz MHz Wskaźnik częstotliwości dla fal MW (kHz), FM i SW(MHz). HOME Ustawiony jest czas l...
Strona 10 - Zasilanie bateryjne; Jeżeli baterie są za słabe, na wyświetlaczu pojawia się symbol; Wskazówka dotycząca ochrony środowiska:; Włożyć przewód zasilacza sieciowego w gniazdo »; ZASILANIE
136 Zasilanie bateryjne 1 Otworzyć schowek na baterie, naciskając zaznaczone miejsce i zdejmując pokrywę. 2 Wkładając baterie (2 x 1,5 V, typ Mignon LR6/AM3/AA) do schowka, zwrócić uwagęna właściwe połączenie biegunów oznaczone na dnie schowka. Wskazówki: Jeżeli baterie są za słabe, na wyświetlaczu ...
Strona 11 - Nastawianie czasu zegara; Ustawianie czasu lokalnego; PROGRAMOWANIE
137 POLSKI Nastawianie czasu zegara W wyniku krążenia kuli ziemskiej czas – w odniesieniu do danej lokalizacji – jest wcześnie-jszy w kierunku zachodnim i późniejszy w kierunku wschodnim. Z tego powodu kula ziemska została podzielona na 24 strefy czasowe. System ten opiera się na strefie czasu uni-w...
Strona 12 - Ustawianie czasu letniego; Przestawianie czasu lokalnego; TIME SET; Ustawianie czasu uniwersalnego
138 Ustawianie czasu letniego 1 Nacisnąć przycisk » TIME SET «, aż na wyświetlaczu zacznie pulsować wskaźnik zegara. 2 Przyciskiem » H/W SUMMER « przestawić czas zegara o jedną godzinę do przodu. 3 Potwierdzić ustawienie przyciskiem » TIME SET «. – Na wyświetlaczu: pojawia się symbol » « i aktualny ...
Strona 13 - Ustawianie czasu w formacie 12-godzinnym lub 24-godzinnym; AM; Nastawianie czasu budzenia
139 POLSKI Ustawianie czasu w formacie 12-godzinnym lub 24-godzinnym 1 Przyciskiem » 12/24 « przełączyć między wskaźnikiem czasu w formacie 12-god- zinnym lub 24-godzinnym.– Na wyświetlaczu: » AM « lub » PM « dla formatu 12-godzinnego. Nastawianie czasu budzenia Czas budzenia odnosi się zawsze do cz...
Strona 14 - Słuchanie muzyki przez słuchawki
140 Włączanie i wyłączanie 1 Włączyć urządzenie przyciskiem » ON/OFF SLEEP «. – Urządzenie włącza wybraną ostatnio stację radiową. 2 Wyłączyć urządzenie przyciskiem » ON/OFF SLEEP «. Obsługa radia 1 Wybrać żądany zakres fal przełącznikiem » SW 1 ... 7 MW FM « (górna obudowa urządzenia). 2 Dostroić ż...
Strona 15 - Funkcja budzenia; Wyświetlanie czasu budzenia; ALARM SET; Budzenie za pomocą stacji radiowej; OBSŁUGA
141 POLSKI Odbiór stereo/ mono (tylko przy podłączonych słuchawkach) Jeżeli zbyt słaby sygnał wybranej audycji stereo na falach FM powoduje złą jakośćdźwięku, radio można przestawić na odbiór monofoniczny. 1 Przełącznik » MONO/STEREO « (prawa strona urządzenia) przestawić na odbiór mono. – Na wyświe...
Strona 16 - Wyłączyć urządzenie przyciskiem »; Budzenie za pomocą sygnału alarmowego; Ustawić budzenie za pomocą sygnału alarmowego (»; ALARM; minutę, a następnie rozlega się ponownie.; Przerwanie funkcji budzenia; SNOOZE LIGHT; Wyłączenie funkcji budzenia na cały dzień; Gdy rozlegnie się sygnał budzenia, nacisnąć przycisk »
142 6 Wyłączyć urządzenie przyciskiem » ON/OFF SLEEP «. – Urządzenie uruchamia o zaprogramowanej godzinie stację radiową (czas trwania funkcji budzenia – 1 godzina). Budzenie za pomocą sygnału alarmowego 1 Ustawić budzenie za pomocą sygnału alarmowego (» «) przełącznikiem » ALARM «. – Urządzenie uru...
Strona 17 - Wyłączanie i włączanie funkcji budzenia
143 POLSKI Wyłączanie i włączanie funkcji budzenia 1 Aby wyłączyć funkcję budzenia, nacisnąć i trzymać wciśnięty przycisk » ALARM «, aż na wyświetlaczu zacznie pulsować napis » ALARM «, a następnie zgaśnie. 2 Aby włączyć funkcję budzenia, nacisnąć i trzymać wciśnięty przycisk » ALARM «, aż na wyświe...
Strona 18 - Informacje ogólne; Blokada przycisków; Podświetlenie wyświetlacza; Przywracanie stanu ustawień fabrycznych urządzenia
144 Informacje ogólne Blokada przycisków 1 Aby zablokować przyciski, nacisnąć przycisk » LOCK «. – Na wyświetlaczu: » «. – Blokada przycisków nie dotyczy regulatora głośności, przełącznika odbioru stereo- mono i przełącznika fal radiowych. 2 Aby zwolnić blokadę przycisków, nacisnąć ponownie przycisk...
Strona 19 - INFORMACJE; Fale krótkie; Deutsche Welle
145 POLSKI INFORMACJE ________________________________________________________ Fale krótkie Odbiornik radiowy może odbierać wiele zakresów fal radiowych. Strojenie radiostacji nafalach FM i MW szybko stanie się rutynową czynnością, gdyż stacje radiowe znajdują sięzawsze w tym samym miejscu na skali ...
Strona 20 - Dane techniczne; Zmiany techniczne i optyczne zastrzeżone!
146 Dane techniczne Urządzenie to pracuje bez zakłóceń radiowych zgodnie z obowiązującymi dyrekty-wami UE. Produkt spełnia wymagania dyrektyw europejskich 89/336/CEE, 73/23/CEE i93/68/CEE. Niniejsze urządzenie odpowiada normie bezpieczeństwa DIN EN 60065 (VDE 0860) itym samym międzynarodowemu przepi...
