Strona 7 - Nożyce do żywopłotów z silnikiem; SPIS TREŚCI
PL NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTÓW Z SILNIKIEM SPALINOWYM INSTRUKCJA OBSŁUGI 99 Spis treści Nożyce do żywopłotów z silnikiem spalinowym NÁVOD K OBSLUZE Dziękujemy za zakupienie spalinowych nożyc ogrodowych. Zanim zaczniesz z nich korzystać, przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję obsługi i zachowaj ją do wgląd...
Strona 8 - Spuszczanie
PL 100 FZN 4002 B Spis treści Naprawa....................................................................................................................................................................... 1179. PRZECHOWYWANIE .............................................................................
Strona 9 - OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA; WAŻNE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
PL NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTÓW Z SILNIKIEM SPALINOWYM INSTRUKCJA OBSŁUGI 101 Ogólne zasady bezpieczeństwa 1. OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA WAŻNE OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA Starannie rozpakuj wyrób, zwracając uwagę, by nie wyrzucić żadnej części materiału pakowego, zanim nie znajdziesz wszystkich e...
Strona 11 - Nie narażaj narzędzia na działanie deszczu.
PL NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTÓW Z SILNIKIEM SPALINOWYM INSTRUKCJA OBSŁUGI 103 Wyjaśnienie tabliczek ze wskazówkami znajdujących się na maszynie Nie narażaj narzędzia na działanie deszczu. Rura wydechowa i spaliny są gorące Ryzyko obrażeń spowodowanych przez latające przedmioty! Zawsze zachowuj wystarczający...
Strona 13 - WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA; WAŻNE: PRZED UŻYCIEM PRZECZYTAJ DOKŁADNIE INSTRUKCJĘ
PL NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTÓW Z SILNIKIEM SPALINOWYM INSTRUKCJA OBSŁUGI 105 Wskazówki bezpieczeństwa 3. WSKAZÓWKI BEZPIECZEŃSTWA WAŻNE: PRZED UŻYCIEM PRZECZYTAJ DOKŁADNIE INSTRUKCJĘ INSTRUKCJĘ NALEŻY PRZECHOWAĆ DO UŻYTKU W PRZYSZŁOŚCI Urządzenie to musi być wykorzystywane według instrukcji producenta zawa...
Strona 14 - KORZYSTANIE ZE SPALINOWYCH NOŻYC OGRODOWYCH
PL 106 FZN 4002 B Wskazówki bezpieczeństwa Jeśli dojdzie do rozlania paliwa, nie próbuj w tym miejscu uruchamiać silnika, lecz przed uruchomieniem przenieś nożyce w inne miejsce. Po uzupełnieniu paliwa zawsze dokładnie zakręć zbiornik. Jeśli paliwo ze zbiornika zostanie wypuszczone, zawsze przeprowa...
Strona 15 - KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE
PL NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTÓW Z SILNIKIEM SPALINOWYM INSTRUKCJA OBSŁUGI 107 Wskazówki bezpieczeństwa - Maksymalna temperatura użytkowania: 40 °C- Maksymalna wysokość nad poziomem morza: 1 000 m- Maksymalna wilgoć: 95 % KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE Zatrzymując urządzenie z powodu przeprowadzenia konserwacj...
Strona 17 - PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM; i obniżają żywotność eksploatacyjną katalizatora.
PL NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTÓW Z SILNIKIEM SPALINOWYM INSTRUKCJA OBSŁUGI 109 Przed pierwszym użyciem 5. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM Przed użyciem urządzenia zawsze szczegółowo przeczytaj niniejszą instrukcję i przeprowadź kontrolę urządzenia. OSTRZEŻENIE : Przed rozpoczęciem pracy skontroluj ostrza noży i nigd...
Strona 18 - RĘCZNA KONTROLA POKRYWY
PL 110 FZN 4002 B Przed pierwszym użyciem Zapobiegaj kontaminacji paliwa w zbiorniku przez zanieczyszczenia lub wodę. W przypadku dużego obciążenia może być słychać stukot lub dzwonienie silnika. Jest to normalne i nie stanowi problemu. Jeśli do stukotu i dzwonienia dochodzi także przy normalnym obc...
Strona 19 - KONTROLA FILTRA POWIETRZA; URUCHAMIANIE SILNIKA; Podczas uruchamiania silnika może dochodzić do ruchu noży.
PL NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTÓW Z SILNIKIEM SPALINOWYM INSTRUKCJA OBSŁUGI 111 KONTROLA FILTRA POWIETRZA Skontroluj fi ltr powietrza i upewnij się, że jest czysty i w dobrym stanie. Poluzuj śrubę osłony fi ltra powietrza, zdejmij tę osłonę a następnie skontroluj fi ltr. Jeśli to konieczne, wyczyść lub wymień fi ...
Strona 21 - PRZYCINANIE W POZIOMIE
PL NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTÓW Z SILNIKIEM SPALINOWYM INSTRUKCJA OBSŁUGI 113 Korzystanie z nożyc -Przycinanie PRZYCINANIE W POZIOMIE Przycinać należy po łuku od dołu ku górze a następnie w dół, aby wykorzystać obie strony noży. Rys. 7 PRZYCINANIE W PIONIE Przechyl noże delikatnie w stronę przycinania (pod ...
Strona 23 - specjalista z autoryzowanego serwisu.
PL NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTÓW Z SILNIKIEM SPALINOWYM INSTRUKCJA OBSŁUGI 115 Konserwacja Wyczyść system chłodzący urządzenia. X Wyczyść powierzchnię gaźnika i jego okolice. X Skontroluj, czy kołnierz, osłona i nakrętka są prawidłowo ustawione i dokręcone X Oczyść zbiornik paliwa. X Sprawdź wszystkie przewo...
Strona 24 - FILTR POWIETRZA – KONSERWACJA; Świeca zapłonowa - konserwacja; CZYSZCZENIE
PL 116 FZN 4002 B Konserwacja FILTR POWIETRZA – KONSERWACJA 1. Poluzuj śrubę osłony fi ltra powietrza i zdejmij osłonę. 2. Umyj fi ltr powietrza we właściwym rozpuszczalniku. 3. Wyciśnij z fi ltra nadmiar oleju.4. Włóż fi ltr powietrza z powrotem do urządzenia.5. Zamontuj z powrotem osłonę fi ltra powiet...
Strona 27 - SPUSZCZANIE PALIWA
PL NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTÓW Z SILNIKIEM SPALINOWYM INSTRUKCJA OBSŁUGI 119 Przechowywanie | Dane techniczne 9. PRZECHOWYWANIE Podczas transportu narzędzia w pojeździe należy opróżnić zbiornik paliwa, aby nie doszło do jego wycieku. SPUSZCZANIE PALIWA OSTRZEŻENIE! Spuszczanie paliwa należy przeprowadzać w...
Strona 28 - Instrukcja użycia w języku oryginalnym.
PL 120 FZN 4002 B Likwidacja 11. LIKWIDACJA WSKAZÓWKI I INFORMACJE DOTYCZĄCE GOSPODARKI ZUŻYTYM OPAKOWANIEM Zużyty materiał z opakowania należy przekazać na gminne wysypisko odpadów. Maszyna i jej wyposażenie są wyprodukowane z różnych materiałów, np. z metalu i plastiku. Uszkodzone części należy od...
Strona 29 - DEKLARACJA ZGODNO; DEKLARACJA ZGODNOŚCI
PL NOŻYCE DO ŻYWOPŁOTÓW Z SILNIKIEM SPALINOWYM INSTRUKCJA OBSŁUGI 121 REGON: 26726548, NIP: CZ26726548 Nazwa banku: Komer č ní banka Praha 1, č .ú. 89309-011/0100, Č eská spo ř itelna Praha 4, č .ú. 2375682/0800, Č SOB Praha 1, č .ú. 8010-0116233383/0300 DEKLARACJA ZGODNO Ś CI ES Deklaracja zgodno ś...