Strona 4 - MYŚLIMY O TOBIE; OBSŁUGA KLIENTA I SERWIS; SPIS TREŚCI
                                                                            MYŚLIMY O TOBIE Dziękujemy za zakup urządzenia Electrolux. Jest ono owocem dziesięcioleci doświadczeń i innowacji. To pomysłowe i stylowe urządzenie zostało zaprojektowane z myślą o Tobie. Użytkując je, zawsze ma się pewność uzyskania wspaniałych efektów. Witamy w świecie marki Electrolux Przejdź na...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 5 - urządzenia należy uważnie zapoznać się z dołączoną; INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
                                                                            5.2 Pierwsze połączenie.................... 367 5.3 Wstępne nagrzewanie................. 367 6. CODZIENNA EKSPLOATACJA.............. 368 6.1 Jak ustawić: Funkcje pieczenia... 368 6.2 Jak ustawić: Gotowanie wspomagane................... 368 6.3 Funkcje pieczenia........................ 369 6.4 Uwagi ...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 8 - WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
                                                                            • Przed czyszczeniem pirolitycznym należy wyjąć z komory piekarnika wszystkie akcesoria i usunąć osady/rozlane ciecze. 2. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA 2.1 Instalacja OSTRZEŻENIE! Urządzenie może zainstalować wyłącznie wykwalifikowana osoba. • Usunąć wszystkie elementy opakowania. • Nie instalo...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 9 - Podłączenie elektryczne; WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
                                                                            Minimalna wielkość otworu wentylacyjnego. Otwór umieszczony na dole z tyłu 560x20 mm Długość przewodu zasilającego Przewód jest umiejscowiony w prawym tylnym rogu 1500 mm Wkręty mocujące 4x25 mm 2.2 Podłączenie elektryczne OSTRZEŻENIE! Zagrożenie pożarem i porażeniem prądem elektrycznym. • Wszystkie...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 10 - Konserwacja i czyszczenie
                                                                            2.3 Sposób używania OSTRZEŻENIE! Zagrożenie odniesieniem obrażeń, oparzeniem, porażeniem prądem lub wybuchem. • Nie zmieniać parametrów technicznych urządzenia. • Upewnić się, że otwory wentylacyjne są drożne. • Nie pozostawiać urządzenia bez nadzoru podczas pracy. • Wyłączyć urządzenie po każdym uż...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 11 - Czyszczenie pyrolityczne
                                                                            • Przy zdejmowaniu drzwi urządzenia należy zachować ostrożność. Drzwi są ciężkie! • Aby zapobiec uszkodzeniu powierzchni urządzenia, należy regularnie ją czyścić. • Czyścić urządzenie za pomocą wilgotnej szmatki. Stosować wyłącznie obojętne detergenty. Nie używać produktów ściernych, myjek do szorow...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 12 - OPIS URZĄDZENIA
                                                                            2.6 Oświetlenie wewnętrzne OSTRZEŻENIE! Zagrożenie porażeniem prądem. • Informacja dotycząca oświetlenia w urządzeniu i elementów oświetleniowych sprzedawanych osobno jako części zamienne: Zastosowane elementy oświetleniowe są przystosowane do pracy w wymagających warunkach fizycznych (temperatura, ...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 13 - WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE PIEKARNIKA
                                                                            3.2 Akcesoria Ruszt Do naczyń, form do ciast, pieczeni. Blacha do pieczenia ciasta Do ciast i ciasteczek. Głęboka blacha Do pieczenia mięsa i mięsa lub do zbierania tłuszczu. Termosonda Do pomiaru temperatury wewnątrz produktu. Prowadnice teleskopowe Ułatwiają wkładanie i wyjmowanie rusztów i blach....
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 14 - WŁĄCZANIE I WYŁĄCZANIE PIEKARNIKA
                                                                            1 2 3 4 5 6 1 Włączone / Wyłą‐ czone Nacisnąć i przytrzymać, aby włączyć lub wyłączyć piekarnik. 2 Menu Wyświetlenie listy funkcji piekarnika. 3 Ulubione Wyświetlenie listy ulubionych ustawień. 4 Wyświetlacz Pokazuje aktualne ustawienia piekarnika. 5 Przełącznik oświet‐ lenia Włączanie i wyłączanie ...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 16 - Czyszczenie wstępne; PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM
                                                                            Aby ustawić funkcję: Uruchomienie z opóźnie‐ niem. Anulowanie ustawienia. 5. PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 5.1 Czyszczenie wstępne Krok 1 Krok 2 Krok 3 Wyjąć z piekarnika wszystkie akcesoria i prowadnice blach. Umyć piekarnik i akcesoria miękką szmatką...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 17 - CODZIENNA EKSPLOATACJA
                                                                            Przed pierwszym użyciem należy wstępnie nagrzać pusty piekarnik. Podczas nagrzewania z piekarnika może wydobywać się nieprzyjemny zapach i dym. Należy zapewnić odpowiednią wentylację w pomieszczeniu. 6. CODZIENNA EKSPLOATACJA OSTRZEŻENIE! Patrz rozdział dotyczący bezpieczeństwa. 6.1 Jak ustawić: Fun...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 18 - Funkcje pieczenia
                                                                            • Lekko wypieczone albo Mniej • Średnio wypieczone • Dobrze wypieczone albo Więcej Krok 1 Włączyć piekarnik. Krok 2 Nacisnąć: . Krok 3 Nacisnąć: . Wprowadzić: Gotowanie wspomagane. Krok 4 Wybrać potrawę lub rodzaj produktu. Krok 5 Nacisnąć: . Można użyć skrótu! 6.3 Funkcje pieczenia STANDARDOWE Funk...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 19 - SPECJALNE
                                                                            Funkcja pieczenia Zastosowanie Górna/dolna grzał‐ ka Do pieczenia ciasta na jednym poziomie oraz do suszenia żywności. Funkcja Pizza Do wypieku pizzy. Do intensywnego przyrumieniania i pieczenia potraw z chrupiącym spodem. Grzałka dolna Do pieczenia ciast o chrupiącym spodzie oraz do pasteryzowania ...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 20 - Uwagi dotyczące funkcji: Termoobieg wilgotny; Opis funkcji zegara; FUNKCJE ZEGARA
                                                                            Funkcja pieczenia Zastosowanie Zapiekanki Do potraw takich jak lasagne lub zapiekanka ziemniaczana. Do przyrzą‐ dzania zapiekanek i przyrumieniania. Termoobieg (niska temp.) Do przyrządzania delikatnych, soczystych pieczeni. Podtrzymywanie temp. Podtrzymywanie temperatury potraw. Termoobieg wil‐ got...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 23 - Wkładanie akcesoriów; SPOSÓB UŻYCIA: AKCESORIA
                                                                            Jak zmienić ustawienia timera Podczas pieczenia można w dowolnej chwili zmienić ustawienie czasu. 8. SPOSÓB UŻYCIA: AKCESORIA 8.1 Wkładanie akcesoriów Niewielki występ na górze ma na celu zapewnienie większego bezpieczeństwa. Wgłębienia zapobiegają również przewróceniu. Wysoka krawędź wokół rusztu z...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 24 - Obsługa urządzenia: Termosonda
                                                                            8.2 Termosonda Termosonda— mierzy temperaturę wewnątrz potrawy. Można jej używać przy każdej funkcji pieczenia. Dostępne są dwa ustawienia temperatury: Temperatura piekarnika: minimum 120°C. Temperatura wewnątrz produktu Aby uzyskać najlepsze efekty pieczenia: Składniki powinny mieć tem‐ peraturę po...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 26 - Automatyczne wyłączanie; DODATKOWE FUNKCJE
                                                                            9. DODATKOWE FUNKCJE 9.1 Jak zapisać ustawienia: Ulubione Można zapisać ulubione ustawienia, takie jak: funkcja pieczenia, czas pieczenia, temperatura czy funkcja czyszczenia. W pamięci można zapisać 3 ulubione ustawienia. Krok 1 Włączyć piekarnik. Krok 2 Wybrać preferowane ustawienie. Krok 3 Nacisn...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 27 - Wentylator chłodzący; Zalecenia dotyczące pieczenia; WSKAZÓWKI I PORADY
                                                                            (°C) (godz.) 250 – maksimum 3 Funkcja samoczynnego wyłączenia nie działa z funkcjami: Oświetlenie piekarnika, Termosonda, Koniec, Termoobieg (niska temp.). 9.4 Wentylator chłodzący Podczas pracy piekarnika wentylator chłodzący włącza się automatycznie, aby utrzymywać powierzchnie piekarnika w niskie...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 28 - Termoobieg wilgotny – zalecane akcesoria; Tabele pieczenia na potrzeby ośrodków przeprowadzających
                                                                            (°C) (min) Cała ryba, 0,2 kg blacha do pieczenia cias‐ ta lub głęboka blacha 180 3 15 - 25 Ciastka, 16 szt. blacha do pieczenia cias‐ ta lub głęboka blacha 180 2 20 - 30 Makaroniki, 24 szt. blacha do pieczenia cias‐ ta lub głęboka blacha 160 2 25 - 35 Babeczki, 12 szt. blacha do pieczenia cias‐ ta l...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 30 - KONSERWACJA I CZYSZCZENIE
                                                                            PIECZENIE NA KILKU POZIOMACH. Ciasteczka (°C) (min) Bułka maślana / Paski ciasta Termoobieg 140 25 - 45 1 / 4 Ciastka, 20 sztuk na bla‐ sze, wstępnie nagrzać pusty piekarnik Termoobieg 150 23 - 40 1 / 4 Beztłuszczowy biszkopt Termoobieg 160 35 - 50 1 / 4 GRILL Nagrzewać wstępnie pusty piekarnik prze...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 31 - Uwagi dotyczące czyszczenia; Sposób wyjmowania: Prowadnice blach
                                                                            11.1 Uwagi dotyczące czyszczenia Środki czy‐ szczące Umyć przód piekarnika miękką ściereczką zwilżoną ciepłą wodą z dodatkiem ła‐ godnego detergentu. Użyć roztworu czyszczącego, aby wyczyścić metalowe powierzchnie. Usunąć plamy za pomocą łagodnego detergentu. Codzienne użytkowanie Czyścić komorę po ...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 32 - Obsługa urządzenia: Czyszczenie pirolityczne
                                                                            11.3 Obsługa urządzenia: Czyszczenie pirolityczne Wyczyścić piekarnik za pomocą Czyszczenie pirolityczne. OSTRZEŻENIE! Występuje zagrożenie poparzeniem. UWAGA! Jeśli w tej samej szafce zainstalowano inne urządzenia, nie należy używać ich podczas działania tej funkcji. Mogłoby to spowodować uszkodzen...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 34 - Oświetlenie
                                                                            Krok 7 Umyć szybę wodą z dodat‐ kiem mydła. Ostrożnie wy‐ trzeć szybę do sucha. Nie myć szyb w zmywarce. Krok 8 Po zakończeniu czyszczenia wykonać powyższe czynności w odwrotnej kolejności. Krok 9 Zamontować najpierw mniejszą szybę, a następnie większą oraz drzwi. 11.6 Sposób wymiany: Oświetlenie OS...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 35 - Lampa boczna; ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
                                                                            Lampa boczna Krok 1 Wymontować prowadnice blach po lewej stronie, aby uzyskać dostęp do lampy. Krok 2 Przy użyciu wąskiego, tępego przedmiotu (np. łyżeczki do herba‐ ty) zdjąć szklany klosz. Krok 3 Wyczyścić szklany klosz. Krok 4 Wymienić żarówkę na nową, odpor‐ ną na temperaturę 300°C. Krok 5 Założ...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 37 - Informacje o produkcie i karta produktu*; EFEKTYWNOŚĆ ENERGETYCZNA
                                                                            Kod i opis Środek zaradczy F908 – układ elektroniczny piekarnika nie mo‐ że nawiązać połączenia z panelem sterowa‐ nia. Wyłączyć i ponownie włączyć piekarnik. 12.3 Dane serwisowe Jeżeli rozwiązanie problemu we własnym zakresie nie jest możliwe, należy skontaktować się ze sprzedawcą lub z autoryzowan...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 38 - Oszczędzanie energii
                                                                            Źródła ciepła Elektryczność Pojemność 71 l Rodzaj piekarnika Piekarnik do zabudowy Masa KOEBP39X 35.0 kg KOEBP39Z 34.5 kg * Dla Unii Europejskiej zgodnie z rozporządzeniami UE 65/2014 i 66/2014. Dla Białorusi zgodnie z normą STB 2478-2017, aneks G oraz STB 2477-2017, aneksy A i B. Dla Ukrainy zgodni...
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 39 - STRUKTURA MENU
                                                                            Pieczenie z wyłączonym oświetleniem Wyłączyć oświetlenie podczas pieczenia. Oświetlenie należy włączać tylko wtedy, gdy jest potrzebne. Termoobieg wilgotny Funkcja zapewnia oszczędność energii podczas pieczenia. Podczas korzystania z tej funkcji oświetlenie wyłącza się automatycznie po 30 sekundach....
                                                                     
                                                                                            
                                    Strona 43 - OCHRONA ŚRODOWISKA
                                                                            Jak ustawić: Czas pieczenia Jak ustawić opóźnienie: Rozpoczęcie i zakończenie pieczenia Jak anulować: Ustawianie timera Obsługa urządzenia: Termosonda 17. OCHRONA ŚRODOWISKA Materiały oznaczone symbolem należy poddać utylizacji. Opakowanie urządzenia włożyć do odpowiedniego pojemnika w celu przeprow...