Strona 7 - Jest; SPIS TREŚCI; INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA UŻYTKOWNIKA
146 71.06199.02 - PL INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA UŻYTKOWNIKA Szanowny Kliencie, Jest eśmy pewni, że Państwa nowy kocioł spełni wszystkie Wasze wymagania. Zakup produktu De Dietrich gwarantuje spełnienie Waszych oczekiwań: prawidłowe funkcjonowanie i prosta obsługa.Prosimy jednak o nieodkładanie na b...
Strona 8 - OSTRZEŻENIA PRZED ZAINSTALOWANIEM; OSTRZEŻENIA PRZED ROZRUCHEM
147 71.06199.02 - PL INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA UŻYTKOWNIKA Niniejszy ko cioł służy do podgrzewania wody do temperatury niższej od temperatury wrzenia przy ciśnienieniu atmosferycznym. Należy podłączyć go do instalacji centralnego ogrzewania i do sieci rozdzielczej c.w.u., odpowiednich do wydajnośc...
Strona 9 - OSTRZEŻENIE; LEGENDA KLAWISZY; LEGENDA SYMBOLI
148 71.06199.02 - PL INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA UŻYTKOWNIKA Aby praw idłowo uruchomić kocioł, postępować w następujący sposób: 1) włączyć zasilanie elektryczne kotła;2) otworzyć kurek gazu;3) nacisnąć klawisz ( ) i ustawić kocioł na Lato ( ), Zima ( )lub tylko c.o. ( ); 4) naciskać na klawisze ( +/...
Strona 10 - REGULACJA TEMPERATURY POKOJOWEJ I CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ; OPIS KLAWISZA (LATO – ZIMA – TYLKO OGRZEWANIE – WYŁĄCZONY); NAPEŁNIENIE INSTALACJI
149 71.06199.02 - PL INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA UŻYTKOWNIKA 4. REGULACJA TEMPERATURY POKOJOWEJ I CIEPŁEJ WODY UŻYTKOWEJ Instalacja musi by ć wyposażona w termostat pokojowy do kontroli temperatury w pomieszczeniach. Regulację temperatury pokojowej ( ) oraz ciepłej wody użytkowej ( ) wykonuje się za...
Strona 12 - SYGNALIZACJE-INTERWENCJA URZĄDZEŃ BEZPIECZEŃSTWA; INSTRUKCJE ODNOŚNIE KONSERWACJI ZWYKŁEJ; ADNOTACJA; Usterki
151 71.06199.02 - PL INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA UŻYTKOWNIKA 10. SYGNALIZACJE-INTERWENCJA URZĄDZEŃ BEZPIECZEŃSTWA ADNOTACJA: w przypadku usterki, tylne tło wyświetlacza miga w synchronizacji z wyświetlonym kodem błędu. Aby zapew nić pełną wydajność kotła i jego bezpieczeństwo, należy, na koniec każd...
Strona 13 - OSTRZEŻENIE ODNOŚNIE DODATKOWEJ POMPY
152 71.06199.02 - PL INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORA Uwagi i wskazówki techniczne podane po niżej skierowane są do instalatorów w celu sprawnego i poprawnego zainstalowania kotła. Instrukcje dotyczące włączania i używania kotła zostały zawarte w części przeznaczonej dla użytkownika. • Kocioł...
Strona 14 - WYMAGANIA INSTALACYJNE; UWAGI INSTALACYJNE; WAŻNE
153 71.06199.02 - PL INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORA Niniejszy ko cioł służy do podgrzewania wody do temperatury niższej od temperatury wrzenia z ciśnieniem atmosferycznym. Należy podłączyć go do instalacji centralnego ogrzewania i c.w.u., odpowiednich do wydajności i mocy kotła. Przed wykon...
Strona 15 - UWAGA ODNOŚNIE NACZYNIA WZBIORCZEGO
154 71.06199.02 - PL INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORA UWAGA ODNOŚNIE NACZYNIA WZBIORCZEGO Ko cioł posiada seryjnie zbiornik wyrównawczy o pojemności 7,5 litrów ze wstępnym ciśnieniem 1 bar. Maksymalna całkowita objętość wody instalacji jest określona według ciśnienia hydrostatycznego i dla śr...
Strona 16 - INSTALOWANIE PRZEWODÓW POWIETRZNO-SPALINOWYCH; Model kotła; Nie
155 71.06199.02 - PL INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORA 14. DIMENSIONI CALDAIA 15. WYMIARY KOTŁA Rysunek 5 24 BIC FF 24 BIC CG_1848 / 1104_0702 CG_1848 / 1104_0703 16. INSTALOWANIE PRZEWODÓW POWIETRZNO-SPALINOWYCH W przypadku odprowadzania spalin na zewn ątrz, przewód powietrzno-spalinowych mus...
Strona 17 - PRZYKŁADY INSTALACJI Z PRZEWODAMI POZIOMYMI
156 71.06199.02 - PL INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORA 16.1 PRZYKŁADY INSTALACJI Z PRZEWODAMI POZIOMYMI 16.2 PRZYKŁADY INSTALACJI Z KANAŁAMI DYMOWYMI TYPU LAS 16.3 PRZYKŁADY INSTALACJI Z PRZEWODAMI PIONOWYMI Instalacj ę można wykonać zarówno przy dachu nachylonym jak i płaskim, używając odpowi...
Strona 19 - WYMIARY ODDZIELNYCH WYLOTÓW
158 71.06199.02 - PL INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORA 16.5 PRZYKŁADY INSTALOWANIA Z PRZEWODAMI ROZDDZIELNYMI - POZIOMYMI WAŻNE - Minimalny spadek, na zewn ętrz, przewodu wylotowego musi wynosić 1 cm na metr długości. W przypadku montażu zestawu zbierającego kondensat spadek przewodu wylotoweg...
Strona 20 - PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE
159 71.06199.02 - PL INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORA 17. PODŁĄCZENIE ELEKTRYCZNE 18. PODŁĄCZENIE TERMOSTATU POKOJOWEGO - Dotrze ć do skrzynki zaciskowej zasilania (rysunek 9) w sposób opisany w poprzednim rozdziale; - usunąć mostek znajdujący się na zaciskach (1) i (2);- włożyć kabel dwu-prz...
Strona 21 - SPOSÓB ZMIANY RODZAJU GAZU; UWAGA
160 71.06199.02 - PL INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORA 19. SPOSÓB ZMIANY RODZAJU GAZU Ko cioł może być przystosowany do użytku z gazem GZ-50, GZ-41,5, GZ-35 oraz gazem płynnym. Przezbrojenia dokonuje autoryzowany Instalator lub Serwis Techniczny Należy wykonać poniższe czynności w podanej kole...
Strona 22 - FUNKCJA KALIBRACJI ZAWORU GAZOWEGO; Uwaga
161 71.06199.02 - PL INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORA 19.1 FUNKCJA KALIBRACJI ZAWORU GAZOWEGO Zużycie 15°C-1013 mbar 24 BIC FF 24 BIC H (G20) Lw (G27) Ls (G2.350) LPG (G31) H (G20) LPG (G31) Moc znamionowa 2,73 m 3 /h 3,33 m 3 /h 3,79 m 3 /h 2,00 kg/h 2,73 m 3 /h 2,00 kg/h Moc zredukowana 1,2...
Strona 24 - USTAWIENIE PARAMETRÓW; URZĄDZENIA REGULACYJNE I BEZPIECZEŃSTWA
163 71.06199.02 - PL INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORA 21. USTAWIENIE PARAMETRÓW W celu ustawienia parametrów ko tła, nacisnąć jednocześnie klawisz ( – ) i klawisz ( – ) przez co najmniej 6 sekund. Gdy funkcja zostanie uaktywniona, na wyświetlaczu pokaże się napis „F01”, który miga na zmianę z...
Strona 26 - KONTROLA PARAMETRÓW SPALANIA; NATĘŻENIE PRZEPŁYWU l/h; WY; USTAWIENIE ELEKTRODY ZAPŁONOWEJ I JONIZACYJNEJ PŁOMIEŃ
165 71.06199.02 - PL INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORA Odn ośnie pomiarów sprawności cieplnej urządzenia oraz zanieczyszczeń w produktach spalania, kocioł jest wyposażony w dwa gniazda, które służą do tego celu.Jedno jest podłączone do obiegu odprowadzającego spaliny i służy do mierzenia pozio...
Strona 27 - PODŁĄCZENIE CZUJNIKA ZEWNĘTRZNEGO
166 71.06199.02 - PL INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORA 26. PODŁĄCZENIE CZUJNIKA ZEWNĘTRZNEGO Na oprawach kabli wycho dzących z tablicy rozdzielczej, znajdują się dwa CZERWONE przewody wyposażone w oprawki główek. Podłączyć zewnętrzną sondę do końcówek tych dwóch przewodów.Z podłączoną sondą ze...
Strona 28 - KONSERWACJA ROCZNA; OPRÓŻNIANIE OBWODU KOTŁA I BOJLERA
167 71.06199.02 - PL INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORA W celu zapewnienia optymalnej sprawn ości kotła, konieczne jest wykonanie raz w roku następujących kontroli: • kontrola wyglądu i sprawności uszczelek obwodu gazu i obwodu spalania; • kontrola stanu i prawidłowej pozycji elektron zapłonowy...
Strona 29 - CZYSZCZENIE FILTRÓW; DEMONTAŻ WYMIENNIKA WODY
168 71.06199.02 - PL INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORA OPRÓŻNIANIE BOJLERA Opró żnianie wody zawartej w bojlerze może być wykonane postępując w poniższy sposób: - zamknąć kurek wlotowy c.w.u.;- otworzyć kurek użytkownika;- otworzyć specjalny kurek spustowy (Rys. 2-B);- wykręcić nieznacznie nak...
Strona 30 - DEMONTAŻ ANODY BOJLERA
169 71.06199.02 - PL INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORA Spraw dzić raz w roku stan ochronnej anody magnezowej (przed przystąpieniem do kontroli, opróżnić obwód bojlera za pomocą specjalnego kurka spustowego). W celu wymontowania zespołu anody, usunąć zacisk mocujących sondy bojlera, ściągnąć ją...
Strona 31 - SCHEMAT FUNKCJONALNY OBWODÓW
170 71.06199.02 - PL INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORA 34. SCHEMAT FUNKCJONALNY OBWODÓW 24 BIC FF Rysunek 16 Doprowadzenie obiegu c.o. Wylot obiegu c.w.u. Gaz Wlot obiegu c.w.u. Powrót obiegu c.o. Legenda: 1 iltr c.o. 2 manometr 3 zawór 3-drożny zmotoryzowany 4 zawór gazu z przeponą gazu 5 pom...
Strona 34 - ie
173 71.06199.02 - PL INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORA 24 BIC K ol or y k abl i C = N ie bies ki M = B rązo w y N = Cza rn y R = Czer w on y G/V = Ż ółt o/Z ie lo ny B = B iały V = Z ie lo ny ELEKTR O D A Z APŁ O NU/ WYKR Y W ANI A PŁ O MIENI A TERM OS T A T P O K O JO W Y Z A W Ó R 3-D R OŻNY...
Strona 35 - CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA
174 71.06199.02 - PL INSTRUKCJE PRZEZNACZONE DLA INSTALATORA 36. CHARAKTERYSTYKA TECHNICZNA Sp ółka DE DIETRICH opierając się na stałym dążeniu do polepszenia swoich wyrobów, zastrzega sobie prawo do zmodyikowania danych podanych w niniejszym dokumencie, w każdej chwili i bez obowiązku wcześniejszeg...
