Strona 18 - Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem; Proszę dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, starannie ją; gospodarstwa domowego.; Maszynka do mielenia mięsa:; do mielenia oraz mieszania; Przystawka do tarcia:; do wyciskania soków z owoców; Wyciskarka do owoców:; do przetwarzania innych przedmiotów lub substancji oprócz tych
195 pl Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem Proszę dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, starannie ją przechowywać i postępować zgodnie z zawartymi w niej wska - zówkami! Przekazując urządzenie innej osobie należy dołączyć niniejszą instrukcję. Niezastosowanie s...
Strona 19 - Zasady bezpieczeństwa; Niebezpieczeństwo porażenia prądem i pożaru; lacji elektrycznej jest wykonany zgodnie z przepisami.; Niebezpieczeństwo zranienia
196 pl Zasady bezpieczeństwa Urządzenie mogą obsługiwać osoby z ograniczonymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi lub umysłowymi, a także osoby nie posia - dające wystarczającego doświadczenia i/lub wiedzy, jeśli pozostają pod nadzorem lub zostały pouczone, jak bezpiecznie obsługiwać urządzenie i...
Strona 20 - do szatkowania i tarcia.; Uwaga! Niebezpieczeństwo uszkodzenie urządzenia; „Pielęgnacja i codzienne czyszczenie” patrz strona 206; Serdecznie gratulujemy Państwu zakupu; Spis treści
197 pl Zasady bezpieczeństwa Nigdy nie wkładać rąk w otwór do napełniania lub w otwór wylotowy. Nigdy nie popychać ręką produktów w otworze do napełniania. Do popychania stosować tylko dostarczony z urządzeniem popychacz! Nigdy nie czyścić gołymi rękoma ostrych noży i krawędzi przystawek do szatkowa...
Strona 21 - Opis urządzenia; Korpus urządzenia
198 pl Opis urządzenia Opis urządzenia X Rysunek A 1 Korpus urządzenia a Napęd nasadek b Przycisk ä albo k * c Przycisk ö lub + * d Wskaźnik pracy urządzenia e Przycisk zabezpieczający f Uchwyt do przenoszenia g Schowek z pokrywą h Kabel sieciowy i Schowek na kabel 2 Nasadka podstawowa a Obudowa b O...
Strona 22 - Przed pierwszym użyciem; Elementy obsługowe i; Wszystkie modele; Wskaźnik pracy urządzenia; Zabezpieczenie przed; Wymiana zabieraka
199 pl Przed pierwszym użyciem Przed pierwszym użyciem Przed rozpoczęciem użytkowania należy rozpakować, wyczyścić i sprawdzić urządzenie. Uwaga! Nigdy nie uruchamiać uszkodzonego urządzenia! ■ Wyjąć z opakowania korpus urządzenia i wszystkie akcesoria. ■ Usunąć materiał opakowaniowy. ■ Rozebrać zmo...
Strona 23 - Ustawienie prędkości; Rysunek; Funkcja biegu wstecznego; Przygotowania; Niebezpieczeństwo zranienia!; Nasadka podstawowa; Przystawka do mielenia mięsa; Nasadka masarska
200 pl Ustawienie prędkości Ustawienie prędkości TYLKO MFW3X... Przełącznikiem prędkości można ustawiać obroty na 1 (wolno) lub 2 (szybko). Uwaga! Niektóre zastosowania bezwzględnie wymagają prędkości 1 (wolno). Przestrze- gać zalecanych prędkości! Patrz tabela X Rysunek P ■ Włączyć urządzenie przyc...
Strona 24 - Stosowanie; Poniższy przykład opisuje sposób wyko; Przystawka do tarcia
201 pl Przystawka do tarcia Przygotowywanie przystawki do mielenia mięsa W Niebezpieczeństwo zranienia! Nigdy nie wkładać rąk do strefy pracy ostrego noża. Uwaga! Używać tylko jednego sitka jednocześnie. X Rysunek D 1. Włożyć ślimak do obudowy zabierakiem do przodu. 2. Na ślimak założyć najpierw nóż...
Strona 25 - Cykl rysunków; Wyciskarka do cytrusów
202 pl Wyciskarka do cytrusów Przygotowania W Niebezpieczeństwo zranienia! Nie zbliżać rąk do ostrych noży i kra - wędzi wkładek do wiórkowania, tarcia i szatkowania. X Cykl rysunków G 1. Otworzyć zatrzask. Włożyć do obudowy wybraną wkładkę. 2. Zamknąć zatrzask tak, by został słyszal - nie zablokowa...
Strona 26 - Młynek
203 pl Młynek X Cykl rysunków I 1. Chwycić mocno korpus urządzenia za uchwyt do noszenia i ostrożnie przechy - lić tak, by napęd był skierowany do góry. Obrócić w razie potrzeby korpus, aby przyciski były łatwo dostępne. 2. Do napędu korpusu urządzenia włożyć wałek napędowy z elementem spręży - nowy...
Strona 27 - Wyciskarka do owoców
204 pl Wyciskarka do owoców 6. Założyć komorę mielenia na obudowę. Otwór komory mielenia musi się znajdo - wać na nosku obudowy. 7. Na obudowę założyć nakrętkę i dokręcić ją zgodnie z kierunkiem ruchu wskazó - wek zegara bez użycia nadmiernej siły. Stosowanie W Niebezpieczeństwo zranienia! ■ Nie wkł...
Strona 28 - Ostrzeżenie
205 pl Wyciskarka do owoców 3. Założyć oprawkę sitka na obudowę. Nosek oprawki sitka musi być osadzony w wycięciu w obudowie. 4. Na obudowę założyć nakrętkę i dokręcić ją zgodnie z kierunkiem ruchu wskazó - wek zegara bez użycia nadmiernej siły. 5. Założyć lejek wylotowy na oprawkę sitka tak, by nas...
Strona 29 - Niebezpieczeństwo porażenia; Przepisy kulinarne; Knedle z bułki tartej
206 pl Pielęgnacja i codzienne czyszczenie Pielęgnacja i codzienne czyszczenie Urządzenie, wszystkie przystawki oraz wykorzystane akcesoria należy dokładnie czyścić po każdym użyciu. W Niebezpieczeństwo porażenia prądem! – Przed przystąpieniem do czyszczenia odłączyć przewód zasilający od gniazdka s...
Strona 30 - Pożyteczne wskazówki; Zastosowania sitek; Zastosowania wkładek
207 pl Pożyteczne wskazówki Pożyteczne wskazówki Przystawka do mielenia mięsa Zastosowania sitek – Sitko do drobnego mielenia (2,7 mm): gotowanego mięsa drobiowego, wieprzowego, wołowego, gotowanej wątróbki, gotowanej ryby do zup; suro - wego mięsa wieprzowego i wołowego na kotlety mielone; surowej ...
Strona 31 - Ekologiczna utylizacja
208 pl Ekologiczna utylizacja Ekologiczna utylizacja J To urządzenie jest oznaczone zgodnie z Dyrektywą Europejską 2012/19/UE oraz polską Ustawą z dnia 11 wrzesnia 2015 r. „O zużytym sprzęcie elek - trycznym i elektronicznym” (Dz.U. z dn. 23.10.2015 poz. 11688) symbolem przekreślonego kontenera na o...
Strona 33 - Usuwanie drobnych usterek
210 pl Usuwanie drobnych usterek Usuwanie drobnych usterek Problem Przyczyna Sposób usunięcia Urządzenie nie pracuje podczas włączania. Prąd nie dochodzi do urządzenia. Włożyć wtyczkę do gniazda. Urządzenie pracuje normalnie, lecz produkty nie są mielone. Urządzenie jest przeciążone i zabierak pękł ...