Strona 2 - Spis treści; Bezpieczeństwo; do przygotowywania potraw i napojów.; Ograniczenie grupy użytkowników
pl Bezpieczeństwo 26 Spis treści INSTRUKCJA OBSŁUGI 1 Bezpieczeństwo ................................................. 26 2 Wykluczanie szkód materialnych...................... 30 3 Ochrona środowiska i oszczędność ................. 30 4 Poznawanie urządzenia .......................................
Strona 3 - Bezpieczne użytkowanie
Bezpieczeństwo pl 27 1.4 Bezpieczne użytkowanie OSTRZEŻENIE ‒ Ryzyko pożaru! Przechowywane w komorze piekarnika łatwo-palne przedmioty mogą się zapalić. ▶ Nigdy nie przechowywać łatwopalnychprzedmiotów w komorze piekarnika. ▶ Gdy w urządzeniu pojawia się dym, wyłą-czyć urządzenie lub wyciągnąć wtyc...
Strona 4 - OSTRZEŻENIE ‒ Ryzyko pożaru!
pl Bezpieczeństwo 28 1.5 Mikrofale PRZECZYTAĆ UWAŻNIE WAŻNE INFORMA-CJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA I ZA-CHOWAĆ DO WYKORZYSTANIA W PRZY-SZŁOŚCI OSTRZEŻENIE ‒ Ryzyko pożaru! Użycie urządzenia niezgodnie z przeznacze-niem jest niebezpieczne i może spowodowaćszkody. Na przykład podgrzane kapcie lubpodusz...
Strona 5 - OSTRZEŻENIE ‒ Ryzyko oparzenia!
Bezpieczeństwo pl 29 Użycie urządzenia niezgodnie z przeznacze-niem jest niebezpieczne. Zbyt gorące kapcie,poduszki wypełnione ziarnami lub łuskamizbóż, wilgotne ściereczki i tym podobne mogąspowodować oparzenia. ▶ Nigdy nie suszyć żywności ani odzieży zapomocą urządzenia. ▶ Nigdy nie podgrzewać w ...
Strona 6 - Wykluczanie szkód materialnych; Informacje ogólne; Ochrona środowiska i oszczędność; Usuwanie opakowania
pl Wykluczanie szkód materialnych 30 2 Wykluczanie szkód materialnych 2.1 Informacje ogólne UWAGA! Woda w gorącej komorze piekarnika może prowadzićdo powstania pary wodnej. Zmiany temperatury mogąbyć przyczyną uszkodzeń. ▶ Nigdy nie wlewać wody do gorącej komory piekarni-ka. Wilgoć utrzymująca się...
Strona 7 - Poznawanie urządzenia; Pola dotykowe
Poznawanie urządzenia pl 31 4 Poznawanie urządzenia 4.1 Pulpit obsługi Panel obsługi służy do sterowania funkcjami urządze-nia i zapewnia informacje o jego stanie. Uwaga: Zależnie od typu urządzenia pokazane na ilu- stracji detale, takie jak kolor czy kształt, mogą być inne. 1 2 5 4 3 1 Przycisk ...
Strona 8 - Akcesoria; Pierwsze uruchomienie urządzenia
pl Akcesoria 32 Wyłączanie lub zatrzymywanie trybupracy.Otwieranie drzwi urządzenia. Przełącznik obrotowy Przełącznik obrotowy umożliwia zmianę wartości usta-wień, które są widoczne na wyświetlaczu.Przełącznik obrotowy można schować. Aby zablokowaćlub odblokować przełącznik obrotowy, należy go naci...
Strona 9 - Czyszczenie wyposażenia; Podstawowy sposób obsługi; Poziomy mocy mikrofal
Podstawowy sposób obsługi pl 33 2. Nacisnąć . 3. Po ostygnięciu komory gotowania oczyścić gładkiepowierzchnie wodą z detergentem i ściereczką. 6.3 Czyszczenie wyposażenia ▶ Dokładnie wyczyścić wyposażenie roztworem wodyz detergentem oraz miękką ściereczką. 6.4 Montaż talerza obrotowego Nie używać ...
Strona 10 - Nastawianie mikrofal
pl Podstawowy sposób obsługi 34 Brak możliwości stosowania w trybie mikrofal Naczynia i wyposażenie Uzasadnienie Metalowe naczynia Metal nie przepuszcza mi-krofal. Potrawy są pod-grzewane w minimalnymstopniu. Naczynia ze złotymi lubsrebrnymi zdobieniami Mikrofale mogą uszkodzićzłote lub srebrne zdo...
Strona 11 - Wprowadzanie ustawień trybu MikroKombi; Pamięć
Grill pl 35 8 Grill Za pomocą grilla możliwe jest zrumienianie lub zapie-kanie potraw. Można włączyć sam grill lub w połącze-niu z mikrofalami. 8.1 Wprowadzanie ustawień grilla 1. Nacisnąć . a Świeci lampka kontrolna nad , a na wyświetlaczuwidoczne jest wskazanie 10:00 min. 2. Za pomocą przełączn...
Strona 13 - Program gotowania w trybie kombi; 1 Ustawienia podstawowe; Przegląd ustawień podstawowych
Ustawienia podstawowe pl 37 2. Produkty spożywcze położyć na naczyniu przezna-czonym do stosowania w kuchenkach mikrofalo-wych i nałożyć pokrywkę. 3. Dodać wodę w ilości określonej w instrukcji produ-centa na opakowaniu. 4. Ustawić program. → Strona 35 5. Po zakończeniu programu należy jeszcze raz...
Strona 14 - Wyłączenie wyświetlania godziny; 2 Czyszczenie i pielęgnacja; Środek czyszczący; Czyszczenie urządzenia; Czyszczenie komory piekarnika; Czyszczenie talerza obrotowego
pl Czyszczenie i pielęgnacja 38 2. Za pomocą przełącznika obrotowego nastawić go-dzinę. 3. Nacisnąć . 11.5 Wyłączenie wyświetlania godziny W celu zmniejszenia zużycia energii przez urządzeniedziałające w trybie czuwania można wyłączyć wyświe-tlanie godziny. 1. Nacisnąć . 2. Nacisnąć . W celu pon...
Strona 15 - Czyszczenie frontu urządzenia; Wprowadzanie ustawień funkcji czyszczenia
Czyszczenie i pielęgnacja pl 39 2. Wyjąć talerz obrotowy. 3. Talerz obrotowy czyścić miękkim zmywakiem z go-rącą wodą z detergentem. 4. Wytrzeć do sucha miękką ściereczką. 5. Ponownie włożyć talerz obrotowy.Upewnić się, że talerz obrotowy jest prawidłowo za-mocowany. 12.4 Czyszczenie frontu urządze...
Strona 16 - 3 Usuwanie usterek; Zakłócenia działania
pl Usuwanie usterek 40 13 Usuwanie usterek Mniejsze usterki urządzenia można usuwać samodzielnie. Przed skontaktowaniem się z serwisem należy się zapo-znać się z informacjami na temat samodzielnego usuwania usterek. Pozwoli to uniknąć niepotrzebnych kosztów. OSTRZEŻENIE ‒ Ryzyko odniesienia obraże...
Strona 17 - 4 Utylizacja; Utylizacja zużytego urządzenia
Utylizacja pl 41 14 Utylizacja W tym miejscu można tu również znaleźć informacje osposobie prawidłowej utylizacji zużytych urządzeń. 14.1 Utylizacja zużytego urządzenia Przyjazna dla środowiska utylizacja urządzenia pozwalaodzyskać wartościowe surowce. ▶ Urządzenie utylizować zgodnie z przepisami ...
Strona 18 - 6 Tak to działa; Optymalny sposób postępowania; Porady dotyczące rozmrażania i; Rozmrażanie potraw
pl Tak to działa 42 16 Tak to działa Tutaj podane są odpowiednie ustawienia oraz najlep-sze akcesoria i naczynia do różnych potraw. Zaleceniazostały przez nas optymalnie dostosowane do danegourządzenia. 16.1 Optymalny sposób postępowania Tutaj opisany jest krok po kroku sposób postępowania,który u...
Strona 19 - Rozmrażanie przy użyciu mikrofal
Tak to działa pl 43 Rozmrażanie przy użyciu mikrofal Przestrzegać zalecanych ustawień dotyczących rozmrażania i podgrzewania zamrożonych potraw przy użyciu mikro-fal. Potrawa Waga w g Moc mikrofal w W Czas trwania w min Mięso wołowe, cielęce lub wieprzowe w cało-ści, z kością i bez 800 1. 180 2. 90...
Strona 24 - 7 Instrukcja montażu; Sichere Montage; OSTRZEŻENIE ‒ Ryzyko odniesienia; Przyłącze elektryczne
pl Instrukcja montażu 48 17 Instrukcja montażu Należy przestrzegać tych informacji podczas montażuurządzenia. 17.1 Sichere Montage Podczas montażu urządzenia należy prze-strzegać zasad bezpieczeństwa. ¡ Bezpieczeństwo podczas użytkowania za-pewnione jest tylko po prawidłowym za-montowaniu zgodnie...
Strona 25 - Meble do zabudowy
Instrukcja montażu pl 49 17.4 Meble do zabudowy Tutaj podane są informacje na temat bezpiecznegomontażu. UWAGA! Wióry mogą zakłócać funkcjonowanie elementów elek-trycznych. ▶ Meble należy docinać przed wstawieniem urządze-nia. ▶ Usunąć wióry. ¡ Minimalna wysokość montażu to 850 mm. ¡ Szafka do zabu...