Strona 2 - Ogólne wskazówki zachowania; Instalacja
2 PL 1 Ważne instrukcje zachowania bezpieczeństwa Rozdział ten zawiera instrukcje zachowania bezpieczeństwa, które pomogą zabezpieczyć się przed zagrożeniem obrażeniami ciała i szkodami materialnymi. Nieprzestrzeganie tych instrukcji anuluje wszelkie gwarancje. Ogólne wskazówki zachowania bezpieczeń...
Strona 5 - Przygotowanie
5 PL C Użyj odpowiedniego dla pralek środka przeciw osadzaniu się kamienia. C Ze względu na proces kontroli jakości w trakcie produkcji we wnętrzu pralki może pozostać trochę wody. Nie szkodzi to pralce. Pozbywanie się materiałów opakowaniowych Materiały opakowaniowe są niebezpieczne dla dzieci. Nal...
Strona 6 - Dodaj detergent i środek zmiękczający.
6 PL • Przyciśnij drzwiczki aby je zamknąć, aż usłyszysz odgłos zamka. Upewnij się, że nic nie uwięzło w drzwiczkach. C W trakcie wykonywania programu drzwiczki pozostają zamknięte. Można je otworzyć dopiero po chwili od zakończeniu programu. A Jeśli pranie włożono do pralki nieprawidłowo, mogą wyst...
Strona 8 - Rady dotyczące skutecznego prania; Odzież
8 PL Rady dotyczące skutecznego prania Odzież Kolory i jasne i biały Kolory Ciemne kolory Delikatna/ wełniana/ jedwabna (Zalecana temperatura zależna od stopnia zabrudzenia: 40-90C) (Zalecana temperatura zależna od stopnia zabrudzenia: zimna-40C) (Zalecana temperatura zależna od stopnia zabrudzenia:...
Strona 9 - Obsługa pralki; Panel sterowania
9 PL 4 Obsługa pralki Panel sterowania 1 - Przycisk do nastawiania prędkości wirowania 2 - Wyświetlacz 3 - Przycisk nastawiania temperatury 4 - Pokrętło wyboru programów 5 - Przycisk On/Off [Zał./Wył.] 6 - Przyciski opóźnionego startu (+/-) 7 - Przyciski funkcji pomocniczych 8 - Przycisk Start/Pause...
Strona 11 - Wybór temperatury; Symbol prania oszczędnego; Wybór prędkości wirowania
11 PL • Wirowanie + Pompa Program ten służy do wykonania dodatkowego cyklu wirowania prania lub do odpompowania wody z pralki. Przed uruchomieniem tego programu wybrać żądaną prędkość wirowania i nacisnąć przycisk „Start/Pauza/Kasowanie”. Pranie zostanie odwirowane z nastawioną prędkością i spuszczo...
Strona 12 - Tabela programów i zużycia; Etykieta Programu Energetycznego; wirowania tylko do maksymalnej prędkości wirowania.; 0°C są standardowymi programami.” Są one nazywane ‘standardowym
12 PL Tabela programów i zużycia • : Do wyboru * : Wybrane automatycznie, bez możliwości cofnięcia. ** : Etykieta Programu Energetycznego (EN 60456 Ed.3) *** : Jeśli maksymalna prędkość wirowania tej pralki jest niższa od tej wartości, można wybrać prędkość wirowania tylko do maksymalnej prędkości w...
Strona 13 - Opóźniony start
13 PL Wybór funkcji pomocniczych Wybierz żądane funkcje pomocnicze przed uruchomieniem programu. Ponadto, gdy pralka pracuje, można także wybrać lub skasować funkcje pomocnicze odpowiednie do wykonywanego programu naciskając przycisk "Start/Pauza/ Kasowanie". W tym celu pralka musi wykonywać...
Strona 14 - Kasowanie funkcji Delayed Start [Opóźniony; Uruchomianie programu; Zmiana ustawień prędkości i temperatury dla; Blokada dostępu dzieci
14 PL Naciśnij przycisk Start/Pauza/Kasowanie. “:” w środku wyświetlanego czasu opóźnienia startu przestaje migać. Pojawia się symbol pauzy Miga symbol opóźnionego startu Znika symbol startu Nastaw żądany czas zwłoki naciskając przyciski Delayed Start [Opóźniony start] + lub -. Naciśnij przycisk Sta...
Strona 15 - Konserwacja i czyszczenie
15 PL załączono. W przeciwnym razie pralka nie pozwoli na wybranie nowego programu. Kasowanie programu Naciśnij i na 3 sekundy przytrzymaj przycisk Start/ Pauza/Kasowanie. Miga symbol startu Nadal pali się symbol kroku, na którym skasowano program. "Na wyświetlaczu pojawia się END " [KONIEC]...
Strona 17 - Dane techniczne; warunków eksploatacji oraz otoczenia pralki.
17 PL 6 Dane techniczne Dane techniczne tego urządzenia, których celem jest zwiększenie jakości produktu, mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Rysunki w tej instrukcji są schematyczne i mogą nie w pełni odpowiadać wyglądowi Państwa pralki. Wartości podane na naklejkach lub w dołączonej dokumentacji ...
Strona 19 - Usuwanie problemów; Nie można uruchomi; naprawiać niedziałającej pralki.
19 PL 7 Usuwanie problemów Nie można uruchomi ć lub wybrać programu. • Pralka została przełączona na tryb autoochrony z uwagi na usterkę zasilania (np. napięcie w sieci, ciśnienie wody itp.). >>> Naciśnij i przez 3 sek, przytrzymaj przycisk Start / Pause aby zresetować pralkę do ustawień fa...