Strona 3 - Instalacja; Właściwe miejsce instalacji
3 PL 2 Instalacja O zainstalowanie pralki zwróć się do najbliższego autoryzowanego agenta serwisowego. Aby przygotować pralkę do użytkowania przed wezwaniem autoryzowanego agenta serwisowego zapoznaj się z informacjami z niniejszej instrukcji obsługi i upewnij się, że systemy zasilania w elektryczno...
Strona 5 - Transportowanie pralki; Przygotowanie; Sortowanie prania
5 PL program Drum Cleaning [Czyszczenie bębna], użyj programu Cottons-90 [Bawełna-90], a także wybierz funkcje pomocnicze Additional Water [Więcej wody] lub Extra Rinse [Dodatkowe płukanie]. Przed uruchomieniem tego programu wsyp 100 g proszku zapobiegającego osadzaniu się kamienia do głównej komory...
Strona 6 - Szuflada na detergent
6 PL opakowaniu. • Spodnie i delikatne ubrania pierz wywrócone na lewą stronę. • Ubrania wykonane z wełny z angory przed praniem trzymaj kilka godzin w zamrażarce. Zredukuje to zbijanie się tkaniny. • Rzeczy do prania, które miały intensywny kontakt z materiałami takimi jak mąka, wapno w proszku, ml...
Strona 8 - Rady dotyczące skutecznego prania; Odzież
8 PL Rady dotyczące skutecznego prania Odzież Kolory i jasne i biały Kolory Ciemne kolory Delikatna/ wełniana/ jedwabna (Zalecana temperatura zależna od stopnia zabrudzenia: 40-90C) (Zalecana temperatura zależna od stopnia zabrudzenia: zimna-40C) (Zalecana temperatura zależna od stopnia zabrudzenia:...
Strona 9 - Obsługa pralki; Panel sterowania; • Bawełna
9 PL 4 Obsługa pralki Panel sterowania 1 - Pokrętło wyboru programu (Pozycja górna Zał./ Wył.) 2- Wyświetlacz 3- Naciśnij przycisk Delayed Start [Opóźniony start]. 4 - Wskaźnik śledzenia programu 5 - Przycisk Start/Pauza 6 - Przyciski funkcji pomocniczych 7 - Przycisk do nastawiania prędkości wirowa...
Strona 11 - Tabela programów i zużycia; wirowania tylko do maksymalnej prędkości wirowania.; Funkcja pomocnicza
11 PL Tabela programów i zużycia • : Do wyboru * : Wybrane automatycznie, bez możliwości cofnięcia. ** : Etykieta Programu Energetycznego (EN 60456 Ed.3) *** : Jeśli maksymalna prędkość wirowania tej pralki jest niższa od tej wartości, można wybrać prędkość wirowania tylko do maksymalnej prędkości w...
Strona 12 - Wybór funkcji pomocniczych; Opóźniony start; Uruchomianie programu
12 PL Wybór funkcji pomocniczych Wybierz żądane funkcje pomocnicze przed uruchomieniem programu. Ponadto, gdy pralka pracuje, można także wybrać lub skasować funkcje pomocnicze odpowiednie do wykonywanego programu bez naciskania przycisku "Start/Pauza". W tym celu pralka musi wykonywać krok ...
Strona 13 - Przełączanie pralki w tryb pauzy; Kasowanie programu
13 PL się kontrolka rozpoczęcia programu. C Jeśli w trakcie procesu wyboru programu przez 1 minutę nie uruchomi się żadnego programu ani nie naciśnie żadnego przycisku, pralka przełączy się w tryb Pauzy [Pause] i zmniejszy się jasność wskaźników temperatury, prędkości i zamknięcia drzwiczek. Inne la...
Strona 14 - Koniec programu; Konserwacja i czyszczenie; Czyszczenie szuflady na detergent
14 PL o skasowaniu programu. Funkcja pompowania uruchamia się na 1-2 minuty niezależnie od kroku programu oraz niezależnie od tego, czy w pralce jest woda, czy jej nie ma. Po tym czasie pralka będzie gotowa do uruchomienia od pierwszego kroku tego nowego programu. C Zależnie od kroku, w którym poprz...
Strona 16 - Dane techniczne
16 PL 6 Dane techniczne Dane techniczne tego urządzenia, których celem jest zwiększenie jakości produktu, mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Rysunki w tej instrukcji są schematyczne i mogą nie w pełni odpowiadać wyglądowi Państwa pralki. Wartości podane na naklejkach lub w dołączonej dokumentacji ...
Strona 18 - Usuwanie problemów; Nie można uruchomić lub wybrać programu.; naprawiać niedziałającej pralki.
18 PL 7 Usuwanie problemów Nie można uruchomić lub wybrać programu. • Pralka została przełączona na tryb autoochrony z uwagi na usterkę zasilania (np. napięcie w sieci, ciśnienie wody itp.). >>> Naciśnij i przez 3 sek, przytrzymaj przycisk Start / Pause aby zresetować pralkę do ustawień fab...