Makita UR3000 - Instrukcja obsługi

GB

String Trimmer

Original Instructions

D

Elektrotrimmer

Originalanweisungen

F

Coupe Herbe

Instructions d’origine

I

Tagliabordi

Istruzioni originali

NL

Strimmer

Originele instructies

E

Desbrozadora

Instrucciones originales

P

Aparador de Grama

Instruções de origem

GR

Χλοοκοπτικό

Πρωτογενείς

οδηγίες

TR

Misinal

ı

Yan T

ı

rpan

Orijinal Talimatlar

S

Grästrimmer Originalanvisningar

DK

Trådtrimmer

Originalvejledning

FIN

Siimaleikkuri

Alkuperäiset ohjeet

CZ

Strunová seka

č

ka

Originální návod

PO

Wykaszarka

Oryginalna instrukcja

HU

Szegélynyíró

Eredeti útmutató

RU

Электрокоса

O

ригинальные

инструкции

HR

Trimer za travu

Originalne upute

SLO

Kosilnica z nitjo

Izvirna navodila

SK

Strunová kosa

č

ka

Pôvodné pokyny

RO

Motocoas

ă

cu fir

Instruc

ţ

iuni originale

LT

Vielin

ė

žoliapjov

ė

Originali instrukcija

LV

Z

ā

les trimers

Ori

ģ

in

ā

l

ā

s instrukcijas

EE

Murutrimmer

Originaaljuhendid

CS

Trimer-kosilica

Originalno uputstvo

UR3000