Makita 3710 - Instrukcja obsługi - Strona 12

Spis treści:
- Strona 6 – Przeczytaj instrukcję obsługi.
- Strona 7 – POLSKI; Wyjaśnienia dotyczące urządzenia i jego użycia; Model; OGÓLNE ZASADY BEZPIECZEŃSTWA; Miejsce pracy powinno być uporządkowane i
- Strona 9 – ZACHOWAJ TĘ INSTRUKCJĘ.; OPIS DZIAŁANIA; POSTĘPOWANIE
- Strona 10 – lub; Prowadnica do wycięć; zewnętrzna średnica prowadnicy do wykrojów
- Strona 11 – KONSERWACJA; Wymiana szczoteczek węglowych; Tylko dla krajów europejskich; Noś ochraniacze uszu.; UE-DEKLARACJA ZGODNOŚCI
- Strona 13 – Końcówka prosta
26
ACCESSORIES
CAUTION:
• These accessories or attachments are recommended for use with your Makita tool specified in this manual. The use
of any other accessories or attachments might present a risk of injury to persons. Only use accessory or attachment
for its stated purpose.
If you need any assistance for more details regarding these accessories, ask your local Makita service center.
ZUBEHÖR
VORSICHT:
• Die folgenden Zubehörteile oder Vorrichtungen werden für den Einsatz mit der in dieser Anleitung beschriebenen
Makita-Maschine empfohlen. Die Verwendung anderer Zubehörteile oder Vorrichtungen kann eine Verletzungsge-
fahr darstellen. Verwenden Sie Zubehörteile oder Vorrichtungen nur für ihren vorgesehenen Zweck.
Wenn Sie weitere Einzelheiten bezüglich dieser Zubehörteile benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihre Makita-Kunden-
dienststelle.
WYPOSAŻENIE
OSTRZEŻENIE:
Niniejsze wyposażenie i nakładki są zalecane do używania wraz z urządzeniem Makita określonym w tej instrukcji
obsługi. Używanie jakiegokolwiek innego wyposażenia lub nakładek może spowodować niebezpieczeństwo
zranienia osób. Używaj wyposażenia i nakładek wyłącznie w celu, który podano.
Jeżeli potrzebujesz pomocy związanej z dalszymi szczegółami dotyczącymi niniejszego wyposażenia, zwróć się do
miejscowego punktu usługowego Makita.
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• Эти принадлежности или приспособления рекомендуются для использования с Вашим инструментом
Makita, указанном в руководстве. Использование любых других принадлежностей или приспособлений
может вызвать риск причинения травмы. Используйте принадлежности или приспособления только для
указанных целей.
Если Вам необходима какая-либо помощь относительно дальнейших подробностей об этих
принадлежностях, обращайтесь в Ваш местный центр по техобслуживанию Makita.
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
6 Symbols The followings show the symbols used for the tool. Be sure that you understand their meaning before use. Symbole Die folgenden Symbole werden für die Maschine verwendet. Machen Sie sich vor der Benutzung unbedingt mit ihrerBedeutung vertraut. Symbole Poniższe symbole używane są do opisu ur...
16 POLSKI Wyjaśnienia dotyczące urządzenia i jego użycia 1 Odstęp końcówki roboczej 2 Podstawa 3 Nakrętka zaciskowa 4 Skala 5 Śruba regulacyjna 6 Śruba motylkowa 7 Skala 8 Nakrętka motylkowa 9 But wycinarki 10 Głębokość wycinania11 Dźwignia włącznika12 Odkręcanie13 Zakręcanie14 Przytrzymaj15 Podkład...
18 9. Przed użyciem urządzenia na obrabianym przedmiocie uruchom je na chwilę bezobciążenia. Zwróć uwagę na drgania lub bicieosiowe, które mogą wskazywać na niewłaściwezamocowanie końcówki roboczej. 10. Zwróć uwagę na zgodność kierunku obrotów końcówki roboczej i kierunku wycinania. 11. Nie pozostaw...