Descripción del aparato; Panel de control; Opis urządzenia; Panel kontrolny - Hotpoint-Ariston 4D SB / HA - Instrukcja obsługi - Strona 8

Hotpoint-Ariston 4D SB / HA
Ładowanie instrukcji

9

1

2

4

5

7

3

6

654eps

Descripción del aparato

Panel de control

1 Perilla

FUNCIONAMIENTO DEL REFRIGERADOR

para regular la temperatura del compartimiento refrigerador.

es la temperatura óptima con bajo consumo.

es la función holiday (

ver Mantenimiento y cuidados).

OFF

apaga el refrigerador.

2 Botón

SUPER COOL

(enfriamiento rápido) para disminuir

velozmente la temperatura del compartimiento refrigerador.
Cuando se presiona se enciende la luz testigo

SUPER COOL

(

ver Puesta en funcionamiento y uso).

3 Luz testigo amarilla

SUPER COOL

(enfriamiento rápido):

se enciende cuando se presiona el botón

SUPER COOL

.

4 Luz testigo verde

ALIMENTACIÓN

: se enciende cuando el

aparato está conectado a la red de alimentación eléctrica.

5 Botón

SUPER FREEZE

(congelamiento rápido) para congelar

alimentos frescos. Cuando se presiona se enciende la luz
testigo

SUPER FREEZE

(ver Puesta en funcionamiento y uso).

Si se presiona durante 3 segundos, como mínimo, se activa la
función

“Optimization Energy Saving”

(ver Mantenimiento y

cuidados).

6 Luz testigo amarilla

SUPER FREEZE

(congelamiento rápido):

se enciende cuando se presiona el botón

SUPER FREEZE

.

7 Perilla

FUNCIONAMIENTO DEL CONGELADOR

para regular la temperatura del compartimiento congelador.

es la temperatura óptima con bajo consumo.

apaga el aparato, incluido el refrigerador.

TVZ

(

ver

Utilizar el congelador en forma óptima).

!

Las luces testigo sirven también para indicar un anómalo

aumento de temperatura en el compartimiento congelador
(

ver Anomalías y soluciones).

Opis urządzenia

Panel kontrolny

1 Pokrętło

DZIAŁANIE LODÓWKI

do regulacji temperatury

komory lodó wki.

jest optymalną temperaturą przy małym zużyciu prądu.

to funkcja Holiday

(patrz Konserwacja i utryzmanie).

OFF

wyłącza lodówką.

2 Przycisk

SUPER COOL

(błyskawiczne chłodzenie), aby

szybko obniżyć temperaturę komory lodówki. Kiedy ten
przycisk zostanie wciśnięty, to zapali się lampka kontrolna

SUPER COOL

(patrz Uruchomienie i użytkowanie)

.

3 Żółta lampka kontrolna

SUPER COOL

(błyskawiczne

chłodzenie): zapala się, kiedy wciśnięty zostanie przycisk

SUPER COOL

.

4 Zielona lampka kontrolna

ZASILANIE

: zapala się, kiedy

lodówko-zamrażarka jest podłączona do sieci zasilania
elektrycznego.

5 Przycisk

SUPER FREEZE

(błyskawiczne chłodzenie) do

zamrażania świeżych potraw. Kiedy zostaje wciśnięty, zapala
się lampka kontrolna

SUPER FREEZE

(patrz Uruchomienie i

użytkowanie).
Jeśli przycisk zostanie wciśnięty na co najmniej 3 sekund
ukatywni się funkcję

“Optimization Energy Saving”

(patrz

Konserwacja i utrzymanie)

.

6 Żółta lampka kontrolna

SUPER FREEZE

(błyskawiczne

chłodzenie): zapala się, kiedy zostanie wciśnięty przycisk

SUPER FREEZE

.

7 Pokrętło

DZIAŁANIE ZAMRAŻARKI

do regulacji temperatury

komory zamrażarki.

jest optymalną temperaturą przy małym zużyciu prądu.

wyłącza urządzenie, łącznie z lodówką.

TVZ

(patrz Najlepszy sposób użytkowania zamrażarki).

!

Lampki kontrolne służą także do wskazanie nienormalnego
wzrostu temperatury w komorze zamrażarki (

patrz Anomalie i

ich usuwanie

).

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 2 - Instrukcja obsługi; Инструкции за употреба; КОМБИНИРАН ХЛАДИЛНИК/ФРИЗЕР; Navodilo za uporabo; Návod na použitie; Návod k použití; Gebruiksaanwijzingen; KOEL/DIEPVRIESCOMBINATIE

Polski Instrukcja obsługi LODÓWKO - ZAMRAŻARKA Spis treści Instrukcja obsługi, 2Serwis Techniczny, 4Opis urządzenia, 9Opis urządzenia, 15Instalacja, 40Uruchomienie i użytkowanie, 40Konserwacja i utrzymanie, 41Zalecenia i środki ostrożności , 42Anomalie i środki zaradcze, 43 Български Инструкции за у...

Strona 4 - Ampliación de garantía; Serwis Techniczny

4 Kundendienst Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden: • Prüfen Sie, ob die Störung selbst behoben werden kann( siehe Störungen und Abhilfe). • Sollte trotz aller Kontrollen das Gerät nicht funktionieren undder von Ihnen festgestellte Fehler weiter bestehen bleiben,dann fordern Sie bitte den näch...

Strona 8 - Descripción del aparato; Panel de control; Opis urządzenia; Panel kontrolny

9 1 2 4 5 7 3 6 654eps Descripción del aparato Panel de control 1 Perilla FUNCIONAMIENTO DEL REFRIGERADOR para regular la temperatura del compartimiento refrigerador. es la temperatura óptima con bajo consumo. es la función holiday ( ver Mantenimiento y cuidados). OFF apaga el refrigerador. 2 Botón ...

Inne modele lodówki Hotpoint-Ariston