Hotpoint-Ariston 4D SB / HA - Instrukcja obsługi - Strona 5
Spis treści:
- Strona 2 – Instrukcja obsługi; Инструкции за употреба; КОМБИНИРАН ХЛАДИЛНИК/ФРИЗЕР; Navodilo za uporabo; Návod na použitie; Návod k použití; Gebruiksaanwijzingen; KOEL/DIEPVRIESCOMBINATIE
- Strona 4 – Ampliación de garantía; Serwis Techniczny
- Strona 8 – Descripción del aparato; Panel de control; Opis urządzenia; Panel kontrolny
- Strona 13 – Vista en conjunto; Widok ogólny
- Strona 16 – Instalacja; Ustawienie i podłączenie; Uruchomienie i użytkowanie; Włączenie lodówko-zamrażarki; System chłodzenia; Najlepszy sposób wykorzystania lodówki
- Strona 17 – Najlepszy sposób użytkowania zamrażarki; Konserwacja i utrzymanie; Odłączenie prądu elektrycznego
- Strona 18 – Wymiana żarówki; Zalecenia i środki ostrożności; Ogólne zasady bezpieczeństwa
- Strona 19 – Anomalie i środki zaradcze
5
Servis
Preden pokličete servis:
•
Preverite, ali motnje ne morete odpraviti sami (
glej
Odpravljanje težav
).
•
Če kljub vašim kontrolam aparat ne deluje pravilno in se
motnja nadaljuje, pokličite na najbližji pooblaščeni servis.
Sporočite naslednje:
•
tip motnje
•
model aparata (mod.)
•
serijsko številko (S/N)
Ti podatki se nahajajo na tablici s tehničnimi podatki, ki se nahaja
spodaj levo v hladilniku.
Ne obračajte se na nepooblaščene serviserje in ne dovolite
vgradnje neoriginalnih rezervnih delov.
Servisná služba
Skôr, ako sa obrátite na servisnú službu:
•
Skontrolujte, či zistenú závadu nemôžete odstrániť vy sami
(
viď Závady a spôsob ich odstraňovania
).
•
Ak zariadenie ani po všetkých vykonaných kontrolách
nefunguje a zistená závada pretrváva, obráťte sa na najbližšie
Servisné stredisko.
Uveďte:
•
druh závady
•
model vášho spotrebiča (Mod.)
•
výrobné číslo (S/N)
Tieto informácie sú uvedené na identifikačnom štítku
umiestnenom v ľavej dolnej časti chladničky.
Nikdy nezverujte opravu neautorizovanému technickému
personálu a nepripusťte inštaláciu iných, ako originálnych
náhradných dielov.
Servisní služba
Dŕíve, než se obrátíte na servisní službu:
•
Zkontrolujte, zda zjištěnou závadu nemůžete odstranit vy
sami (
viz Závady a způsob jejich odstranění
).
•
Jestliže zařízení ani po všech provedených kontrolách
nefunguje a zjištěná závada přetrvává, obraťte se na nejbližší
Servisní středisko.
Uveďte:
•
druh závady
•
model vašeho spotřebiče (Mod.)
•
výrobní číslo (S/N)
Tyto informace jsou uvedeny na identifikačním štítku umístěném
v levé dolní části chladničky.
Nikdy nesvěŕujte opravu neautorizovanému technickému
personálu a nepŕipusťte instalaci jiných než originálních
náhradních dílů.
Техническое обслуживание
Перед тем как обратиться в Центр Технического
обслуживания:
•
проверьте, можно ли устранить неисправность
самостоятельно (
см. Неисправности и методы их
устранения
).
При обращении в Центр Технического Обслуживания
необходимо сообщить:
•
тип неисправности
•
модель изделия (Мод.)
•
номер тех. паспорта (серийный №)
Все эти данные вы найдете на табличке с техническими
характеристиками, расположенной в левом нижнем углу
холодильной камеры.
Никогда не прибегайте к услугам не уполномоченных
мастеров и не разрешайте устанавливать на вашу
машину не оригинальные запчасти.
- modello
- model
- modèle
- modell
- modelo
- model
- model
- model
- model
- модель
- model
-
numero di serie
- serial number
- numéro de série
- modellnummer
- número de serie
- numer seryjny
- serijska številka
- výrobné číslo
- výrobní číslo
- серийный номер
- serienummer
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
Polski Instrukcja obsługi LODÓWKO - ZAMRAŻARKA Spis treści Instrukcja obsługi, 2Serwis Techniczny, 4Opis urządzenia, 9Opis urządzenia, 15Instalacja, 40Uruchomienie i użytkowanie, 40Konserwacja i utrzymanie, 41Zalecenia i środki ostrożności , 42Anomalie i środki zaradcze, 43 Български Инструкции за у...
4 Kundendienst Bevor Sie sich an den Kundendienst wenden: • Prüfen Sie, ob die Störung selbst behoben werden kann( siehe Störungen und Abhilfe). • Sollte trotz aller Kontrollen das Gerät nicht funktionieren undder von Ihnen festgestellte Fehler weiter bestehen bleiben,dann fordern Sie bitte den näch...
9 1 2 4 5 7 3 6 654eps Descripción del aparato Panel de control 1 Perilla FUNCIONAMIENTO DEL REFRIGERADOR para regular la temperatura del compartimiento refrigerador. es la temperatura óptima con bajo consumo. es la función holiday ( ver Mantenimiento y cuidados). OFF apaga el refrigerador. 2 Botón ...
Inne modele lodówki Hotpoint-Ariston
-
Hotpoint-Ariston 4D X / HA
-
Hotpoint-Ariston BD 2922 EU/HA
-
Hotpoint-Ariston BTSZ 1631 / HA
-
Hotpoint-Ariston BTSZ 1632 / HA