AE - DEFORT DLM-1010N 98299311 - Instrukcja obsługi - Strona 10
Spis treści:
- Strona 4 – OSTRZE; SPIS TRE; Elektryczno
- Strona 5 – Osoby
- Strona 6 – łą
- Strona 7 – Usterki; RODOWISKO
81
AE
ﻢﻜﻧﺎﻜﻣﺈ
ﻀ
ﺶﺋﺎﺸﺤ ﺎﻔﺗ ﺐﺴﺣ ﺰﺠ ﺎﻔﺗ
4 ﻦﻣ ﺮ ﻻ ﺸﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ
ﺚﻴﺤﺑ ، ﺔﻘﻳﺪﺤ ﻲﻓ
ﺸ ﺾﻌﺒﺑ
ﺶﺋﺎﺸﺤﻟﺎﺑ ﺔﻠ ﺊﻠ
. ﺶﺋﺎﺸﺤ ﺎﻔﺗ ﻦﻣ ﻢﺳ
ﻧﺎﻴﺼ
ﻦ
ﻠﺼ
ﺒﻗ
ﺶﺋﺎﺸﺤ
ﻦﻣ ﻢﺋ
ﺸ
ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺐﺠ
ﻛ ﻲﻓ
.ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻞﺋﺎﺴﺑ ﻼﻴﻠﻗ ﺔﺒﻃﺮﻣ ، ﺔﺠﻨﻔ
ﺷﺮﻓ ﺔﻄﺳ
ﺎﺳ
ﺎﺒﻐ
ﻒﻴﻈ ءﺎﻨ
ﺨﺘﺴﺗ ﻻ . ﺔﻣﺪﺨ
ﻓ ﻃ
ﻰﻠ
.ﺔﻟﺎ
ﻮﺘﺤﺗ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻞﻴﻟﺎﺤﻣ
ﻊﻨﻤﻳ ﻚﻟﺬﻟ ، ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﺑﻮﻃ
ﻮﻘﺳ
ﻊ
ﻞﻜﻴﻫ ﻲﻤﺤﻳ ﻻ
. ﺎﻬﻴﻠﻋ ء
ﻪﻴﺟﻮﺗ ء
ﻞﺴﻏ
.ﺶﺋﺎﺸﺤ
ﺎﺳ
ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﻬ
ﺤﺘﻓ
ﻬﺒﺘﻧ
، ﺎﺳ
ﺶﺋﺎﺸﺤ
ﻦﻣ ﻦ
ﻈﻧ ﺨﺘ ﻞﻛ ﺪﻌﺑ
ﻦ
ﻀ
ﻛﺮﺤ ﺖﻳﺰﺑ ﻦ
ﻈﻔ SBM Group ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛ
ﻠﺼﺗ ﻞﻄﻋ
ﺣ ﺎﺣ ﻲﻓ
. ﺎﻔﻃﻸﻟ ﺎﻨﻣ ﻦﻋ ﺪﻴﻌﺑ ، ﺎﺟ
ﻲﻓ
ﺔﺌﻴﺒ
ﺣ
ﻬﺠﻠﻟ ﺎﻬﻤﻴﻠﺴﺗ ﻰﺟﺮﻳ ، ﻒﻴﻠﻐ ء
، ﻢﻜﻟ ﺔﻳ
ﺿ ﺮﻴﻐ ء ﺰﺟ
. ﺔﻴﻧﺎﺛ
ﻬ ﺨﺘﺳﺄﺑ ﻮﻘﺗ ﻲ
. ﻲﺋﺎﺑﺮﻬ
ﺧﺄﻣ ﻦ
ﻓ ﺐﺠ
ﻬﻧ ﺪﻨﻋ
•
ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ 16 ﻦﺳ ﺖﺤﺗ ﺎﻔﻃﻸ ﺤﻤﺴﺗ ﻻ
•
ﺎﻤﻌﺘﺳﺄﺑ ءﺎﺑﺮﻐ
ﺎﺨﺷﻸ ﺤﻤﺴﺗ ﻻ
•
. ﺔﻣﺪﺨ ﺰﻛ
ﻠﺼﺗ ﻞﻄﻋ ﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ
•
( 1
ﺎﻤﻌ
ﺪﻨﻋ .
ﺧﺄﻣ ﻦﻣ ﺎﻫﻮﻠﺼ
ﺢﻴﻠ
ﻂﺒﺿ ، ﻊﻴﻤﺠﺗ ﻞﺒﻗ
! ﺎﺒﺘ
. ﺔﻜﻴﻤﺳ
ﺎﻔﻗ
ﻦ
ﻊ
ﺰﺠ ﺎﻔ ﻂﺒﺿ ﺐ
ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻪﻄﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ ﺰﺠ ﺎﻔﺗ
ﺤ ﻲﻓ 4 ﺐ
. ﺐ
ﻪ ﺎﻔﺗ
ﻊﺿ ﺐﺠﻳ . ﺐ
ﺎﻔﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻄﺳ
ﻲﻓ ﺟ
،
ﺧ ﻲﻓ ( 5 ) ﺬﻠﻟ ﻲﻠ
ءﺰﺠ
ﺿ
ﻰﻠ
ﺣ ﺎﻀﻳ
ﺒﺛ
ﺖﻴﺒﺜ ء
ﺔﻄﺳ
ﺒﺛ
ﻦﻴﺋﺰﺠ ﻠ
ﻗﺰﺤ
ﻲﻏ ﺒ
ﺳ
ﺬﻠﻟ ﻮﻠ ءﺰﺠ
ﻞﻴﻐﺸ
ﺣ
ﺒﺛ ﺎﻀﻳ ﻲﻏ ﺒ
ﺳ
ﺬﻠﻟ ﻲﻠ
ﻮﻠ
ﻲﻓ ﺟ
، ءﺎﺑﺮﻬ ﻚﻠﺳ ﻠ
. ﺬﻠﻟ ﻮﻠ ءﺰﺠ ﻰﻠﻋ (9)
ﻲﻓ
ﺟ
ﺖﻴﺒﺜ ء
ﺔﻄﺳ
ﺒﺛ ، ﺮﺤ ﻰﻟ ﻞﻴﻐﺸ
ﺣ
. ﻢ
ﻊﻤﺟ ﺔﻠﺳ
ﻦﻴﻓﺎﻄﺨ ﻰﻠﻋ ﺶﺋﺎﺸﺤ ﻊﻤﺟ ﺔﻠﺳ ﺒﺛ
ﻲﻔﻠﺨ ءﺎﻄﻐ ﺤﺘﻓ
ﻲﻓ ﻦ ﺟ
ﻦﻴﻜﺴ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻰﻠ
ﺿ ،
ﺧﺄﻣ ﻦ
ﻛﺄﺗ
! ﺎﺒﺘ
ﺎﻘﻋ ﺲ
، ﺎﻫﻮﻜﻓ ﻦ
ﺖﺒﺜﺗ ﻲ ﻗﺰﺤ
ﺔﻄﺳ ، ﺔﻗﺰﺤ
ﺟ ﺎﻫﻮﺘﺒﺛ
ﺠ ﻦ
ﺿ . ﻦ
ﺰﻧ
ﺠﺗ ﻊ
ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ
ﻰﻠﻋ
ﻖﺋﺎﻗ
ﻐﺸﺗ ﺐﺠﻳ ﻦ
ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻌﺑ
! ﺎﺒﺘ
ﺔﻧﺎﺘﻣ ﻦﻣ ﺮ
ﺤ
ﺌﻔ ﻢﺛ ، ﺎﺠﺗ
ﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ
.ﻦ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﻞﻴﻐ
ﻦ
ﺣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤ
، ﻲﺋﺎﺑﺮﻬ
ﻦ
ﻠﺼ
ﺒﻗ
ﻞﻴﻐﺸ
ﺮﻀ
ﺔﻤﻠﺜ ﻦ
ﻏ
ﻀ
ﻬﺘﻴﺒﺜ
ﻠ
ﻚﻠ ﻰﻠ
ﺔﻠ
ﻦﻋ ﺊﺟ
ﺶ
ﺎﺼﻔﻧ ﺐﻨﺠ
ﺟﻮﻣ ﻪﻧﺄﺑ ءﺎﺑﺮﻬ ﻚﻠﺳ ﻦ
ﺤ
ﺣ ﻰﻠﻋ
ﺔﻨﻜﻤﻠﻟ ﺊﺟ
ﻐﺸ ﺐﻨﺠﺗ ﻞﺟﻷ . ﻦ
ﻦ
. ( 2
ﺊﺟ
ﻐﺸ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣ
ﺰﻣ ﻞﻴﻐﺸ
ﺣ
ﻰﻠ
ﻢﺛ، ﻮﻐﻀﻣ ﻞﻜﺸﺑ
ﺐﺠ
ﻐﺸﺗ ﻞﺟﻷ
ﺔﻴﻌﺿﻮﺑ ﻞﻈﻳ ﻪﻧﻷ ) ﻞﻴﻐﺸ
ﺣ ﺮﺗ ﻦﻜﻤﻣ ﻢﺛ . ﻞﻴﻐﺸ
ﻪ
ﺮﺤ ﺪﺒﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ، ﻞﻴﻐﺸ ﻦ
ﺛ
ﺪﺑ . ( ﺖﺒﺜﻣ
ﻞﻴﻐﺸ
ﺣ . ﻞﻴﻐﺸ
ﺮﺗ ﻲ
ءﺎﻔ ﻞﺟﻷ .ﻰﺼﻗ
ﻒﻗ
ﻈﺘﻧ
ﻂﺒﺿ ﺢﻴﻠﺼﺗ ﻞﺒﻗ
ﻵ ﻪﺘﻴﻌﺿ ﻰﻟ
ﻦﻋ ﻦ
ﺶﺋﺎﺸﺤ ﺰﺟ
ﻢﻜﻧﺎﻜﻣﺈﺑ
ﺮﻀﻟ ﺪﻨﻋ .ﺶﺋﺎﺸﺤ ﺎﻔﺗ ﺐﺴﺣ ﺰﺠﻟ ﺎﻔﺗ ﻮﻄ
4 ﻦﻣ ﺮﺜﻛ ﻻ ﻮﺸﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺼﻘﺗ ﺚﻴﺤﺑ ،
ﺑ ﺔﻘﻳﺪﺤ ﻲﻓ ﺮ ﺸ ﺾﻌﺒﺑ
. ﺔﺻﻮﺼﻘﻤ ﺶﺋﺎﺸﺤﻟﺎﺑ ﺔﻠﺴ ﺊﻠﺘﻤﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ . ﺶﺋﺎﺸﺤﻟ ﺎﻔﺗ ﻦﻣ ﻢﺳ
ﺔﻴ
ﺔﻧﺎﻴﺼ
. ﺮﺘﻤﻟ
ﻦﻣ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﻮﻠﺼﻓ ﺔﻧﺎﻴ
ﻞﺒﻗ
ﺶﺋﺎﺸﺤﻟ ﺎﻳﺎﻘﺑ ﻦﻣ ﻢﺋ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺐﺠﻳ ﻞﻤﻌﻟ ﺪﻌﺑ ﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ
.ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻞﺋﺎﺴﺑ ﻼﻴﻠﻗ ﺔﺒﻃﺮﻣ ، ﺔﺠﻨﻔﺳ
ﺎﺷﺮﻓ ﺔﻄﺳ ﺑ ﺎﺳ
ﺎﺒﻐ
ﻒﻴﻈ ءﺎﻨﺛ ﻮﻣﺪﺨﺘﺴﺗ ﻻ . ﺔﻣﺪﺨﻟ ﺮﺘﻓ ﻮﻃ
ﻞ
ﻰﻠﻋ ﺪﻋﺎﺴﻳ ﻫ
.ﺔﻟﺎﻛ
ﻣ ﻮﺘﺤﺗ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻞﻴﻟﺎﺤﻣ
ﻊﻨﻤﻳ ﻚﻟﺬﻟ ، ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺔﺑﻮﻃ
ﻮﻘﺳ ﺎﻬ
ﻊﻴﻤﺟ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﻞﻜﻴﻫ ﻲﻤﺤﻳ ﻻ
. ﺎﻬﻴﻠﻋ ءﺎﻤﻟ ﻪﻴﺟﻮﺗ ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﺔ
ﻞﺴﻏ
.ﺶﺋﺎﺸﺤ
ﺎﺳ ﻷﺎﺑ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﻞﻜﻴﻫ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﻬﺘﻟ
ﺤﺘﻓ ﺪﺴﻧ ﺪﻌﻟ ﻮﻬﺒﺘﻧ
، ﺎﺳ
ﺶﺋﺎﺸﺤﻟ ﺎﻳﺎﻘﺑ ﻦﻣ ﻦ
ﻈﻧ ﺨﺘ ﻞﻛ ﺪﻌﺑ
. ﺎﻫ ﺬ
ﻦﻴﻜﺴﻟ ﻮﻟﺪﺑ
ﺮﻀﻟ ﺪﻨﻋ . ﻛﺮﺤ ﺖﻳﺰﺑ ﻦ
ﻮﻈﻔﺣ SBM Group ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻮﻠﺼﺗ ﻞﻄﻋ
ﺪﺣ ﺎﺣ ﻲﻓ
. ﺎﻔﻃﻸﻟ ﺎﻨﻣ ﻦﻋ ﺪﻴﻌﺑ ، ﺎﺟ ﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﺔ
ﺔﺌﻴﺒ ﺔﻳﺎﻤﺣ
ﺎﻬﺠﻠﻟ ﺎﻬﻤﻴﻠﺴﺗ ﻰﺟﺮﻳ ، ﻒﻴﻠﻐ ء ﺰﺟ ، ﻢﻜﻟ ﺔﻳ
ﺿ ﺮﻴﻐ ء ﺰﺟﻷ
. ﺔﻴﻧﺎﺛ
ﺎﻬ ﺨﺘﺳﺄﺑ ﻮﻘﺗ ﻲ
. ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﺎﻴﺘﻟ ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻣ ﺔ
ﻞﺼﻓ ﺐﺠﻳ ﻞ
ﺔﻳﺎﻬﻧ ﺪﻨﻋ •
. ﺔﻨﻜﻤﻟ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻟﺎﺑ 16
ﺑ
ﻦﺳ ﺖﺤﺗ ﺎﻔﻃﻸﻟ ﺤﻤﺴﺗ ﻻ •
. ﺔﻨﻜﻤﻟ ﺎﻤﻌﺘﺳﺄﺑ ءﺎﺑﺮﻐﻟ
ﺎﺨﺷﻸﻟ ﺤﻤﺴﺗ ﻻ •
. ﺔﻣﺪﺨ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﻠﺼﺗ ﻞﻄﻋ
ﻮﻬﻇ ﺪﻨﻋ •
( 1 ﻢﻗ
ﻮﺼﻟ )
ﺎﻤﻌﺘﺳ
ﺪﻨﻋ .
ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻣ ﺎﻫﻮﻠﺼ
ﺢﻴﻠﺼﺗ ﻂﺒﺿ ،
ﺿ ﻊﻴﻤﺠﺗ ﻞﺒﻗ
!
ﻗ
ﺎﺒﺘﻧ
. ﺔﻜﻴﻤﺳ
ﺎﻔﻗ
ﻦﻴﻜﺴﻟ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻟ
ﺰﺠﻟ ﺎﻔ ﻂﺒﺿ ﺐﻴﻟ ﺪ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻪﻄﺒﺿ ﻦﻜﻤﻳ ﺰﺠﻟ ﺎﻔﺗ . ﺔﻨﻜﻤﻟ ﻞﻜﻴﻫ ﻞﻔﺳ
ﺤﺘﻔﻟ ﻲﻓ 4
ﻓ
ﺐ
ﻮﺒﻛ
. ﺐ
ﻞﻜﻟ ﻪ
ﺎﻔﺗ
ﻊﺿ ﺐﺠﻳ .
ﻳ ﺐ
ﺎﻔﺗ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻄﺳ ﺑ
ﻟ
ﻞﻜﻴﻫ ﻲﻓ ﺟ
،
ﺧﻷ ﻲﻓ ( 5 )
ﻓ
ﺬﻠﻟ ﻲﻠﻔﺴﻟ ءﺰﺠﻟ ﻮﻌﺿ
ﻰﻠﻋ ( 10 ) ﻞ
ﻞﻣﺎﺣ ﺎﻀﻳ
ﺒﺛ . ﺖﻴﺒﺜ ء ﺰﺟ ﺔﻄﺳ
ﺒﺛ
ﻦﻴﺋﺰﺠ ﻮﻠﺻ ( 8-7 ) ﺎﻗﺰﺤ
ﻲﻏ ﺒ ﺔﻄﺳ ﻮﺑ .
ﺬﻠﻟ ﻮﻠ ءﺰﺠ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺪﺣ
ﺒﺛ ﺎﻀﻳ ﻲﻏ ﺒ ﺔﻄﺳ ﺑ .
ﺬﻠﻟ ﻲﻠﻔﺴﻟ
ﻮﻠ
ﻲﻓ ﺟ
، ءﺎﺑﺮﻬﻜﻟ ﻚﻠﺳ ﻠ
. ﺬﻠﻟ ﻮﻠ ءﺰﺠﻟ ﻰﻠﻋ (9)
ﻲﻓ ﻮﺟﻮ ﺖﻴﺒﺜ ء ﺰﺟ ﺔﻄﺳ ﻮﺑ ﺘﺒﺛ ، ﺮﺤ ﻰﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺪﺣ
. ﻢﻘﻄﻟ
ﺶ
ﻊﻤﺟ ﺔﻠﺳ
ﻦﻴﻓﺎﻄﺨﻟ ﻰﻠﻋ ﺶﺋﺎﺸﺤﻟ ﻊﻤﺟ ﺔﻠﺳ ﺒﺛ (3) ﻲﻔﻠﺨ ءﺎﻄﻐﻟ ﻮﺤﺘﻓ
. ﺔ
ﻞﻜﻴﻫ ﺮﺧ ﻲﻓ ﻦ ﺟ
ﻦﻴﻜﺴ ﻞﻳﺪﺒﺗ ﺐﻴﻛﺮﺗ
ﻰﻠﻋ
ﺿ ،
ﺿ
ﺬﺧﺄﻣ ﻦﻋ ﺔﻟﻮﺼﻔﻣ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﺄﺑ ﻛﺄﺗ
! ﺎﺒﺘﻧ
. ﺔﻋﺎﺴﻟ
ﺎﻘﻋ ﺲﻜﻋ
،
ﺑ ﺎﻫﻮﻜﻓ ﻦ
ﺖﺒﺜﺗ ﻲ ﺔﻗﺰﺤ
ﺔﻄﺳ ،
ﺑ ﺔﻗﺰﺤﻟ
ﺪﻴﺟ ﺎﻫﻮﺘﺒﺛ
ﺠ ﻦﻴﻜﺴﻟ
ﺿ . ﻦﻴﻜﺴﻟ
ﺰﻧ
. ﺔﻋﺎﺴﻟ
ﺎﻘﻋ ﺠﺗ ﻊﻣ
ﻖﻘﺤﺘﻠﻟ
ﻰﻠﻋ ﻖﺋﺎﻗ 3 ﺪﻤﻟ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺐﺠﻳ ﻦﻴﻜﺴﻟ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﺪﻌﺑ
! ﺎﺒﺘﻧ
ﺔﻧﺎﺘﻣ ﻦﻣ ﺮﺧ ﺮﻣ ﻮﻘﻘﺤﺗ
ﺌﻔﻃ ﻢﺛ ،
ﺛ
ﺎﺠﺗ
ﻮﺘﺴﻣ ﻦﻣ
.ﻦ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﻦ
ﺪﺣ ﻦﻣ ﻖﻘﺤ
، ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟ
ﻦﻣ
ﻠﺼﻓ ،ﻞ
ﺔﻳ ﻞﺒﻗ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺪﻨﻋ . ﺮﻀﺘﻤﻟ
ﺔﻤﻠﺜﺘﻤﻟ ﻦ
ﺮﻴﻏ
ﺮﻀ ﺪﻨﻋ . ﺎﻬﺘﻴﺒﺜﺗ
ﻮﻘﻠﻋ ﻚﻠﺴﻟ ﻰﻠﻋ ﻋ
ﺔﻠ
ﻦﻋ ﺊﺟ
ﺶﻴﻔﻟ ﺎﺼﻔﻧ ﺐﻨﺠﺘﻟ
ﺟﻮﻣ ﻪﻧﺄﺑ ءﺎﺑﺮﻬ ﻚﻠﺳ ﻦﻣ
ﺤﺗ . ( 4 ﻮﺼﻟ ) ﻞ
ﻞﻣﺎﺣ ﻰﻠﻋ
ﺔﻨﻜﻤﻠﻟ ﺊﺟﺎﻔﻤﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺐﻨﺠﺗ ﻞﺟﻷ . ﻦ
ﻞﻤﻋ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻦﻋ ﺪﻴﻌﺑ
. ( 2 ﻢﻗ
) ﺊﺟ
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺰﺑ
ﺰﻣ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﺪﺣ
ﻰﻠﻋ
ﻢﺛ، ﻮﻐﻀﻣ ﻞﻜﺸﺑ
ﺐﺠﻳ ﺔﻨﻜﻤ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﺟﻷ
ﺔﻴﻌﺿﻮﺑ ﻞﻈﻳ ﻪﻧﻷ ) ﻞﻴﻐﺸ ﺔﻳﺎﻤﺣ
ﺮﺗ ﻦﻜﻤﻣ ﻢﺛ . ﻞﻴﻐﺸ
ﻪﻧ
ﺮﺤﻤﻟ ﺪﺒﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ ، ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻦﻣ
ﺛ 5 ﺪﻌﺑ ﻞﻤﻌﻟ
ﺪﺑ . ( ﺖﺒﺜﻣ
ﻞﻴﻐﺸﺘ ﺔﻳﺎﻤﺣ . ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ
ﺮﺗ ﻲﻔﻜﻳ ﺔﻨﻜﻤ ءﺎﻔ ﻞﺟﻷ .ﻰﺼﻗ
ﻒﻗﻮﺗ ﺮﻈﺘﻧ ﺔﻨﻜﻤﻟ ﻂﺒﺿ ﺢﻴﻠﺼﺗ ﻞﺒﻗ . ﺔﻴﻟ
ﺔﻴﻟﻵ ﻪﺘﻴﻌﺿ ﻰﻟ ﻌﻳ
.
ﻦﻋ ﻦ
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
56 PL INSTRUKCJE OBS Ł UGI I BEZPIE- CZE Ń STWA ELEKTRYCZNA KO- SIARKA DO TRAWY Dla w ł asnego bezpiecze ń stwa i dla bezpiecze ń stwa innych osób, zapoznaj si ę dok ł adnie z niniejsz ą in- strukcj ą obs ł ugi przed przyst ą pieniem do eksploatacji urz ą dzenia. OSTRZE Ż ENIE! Zawsze zapoznaj si ę ...
57 PL • Nie wolno pochyla ć urz ą dzenia przy uruchamianiu sil-nika poza wyj ą tkiem, kiedy trawa jest zbyt wyso- ka i urz ą dzenie trzeba pochyli ć w celu umo ż liwienia uru-chomienia. W takim wypadku nie wolno urz ą - dzenia pochyla ć bardziej ni ż jest to absolutnie ko- nieczne oraz podnosi ć tyl...
58 PL 5. SERWIS I KONSERWACJA OSTRZE Ż ENIE! Przed przyst ą pieniem do jakichkolwiek czynno ś ci konserwacyjnych lub przygotowa ń do sk ł adowania od łą cz kabel zasilania ( ź ród ł o zasilania). Czyszczenie Pozosta ł o ś ci trawy lub ziemi nale ż y usun ąć za pomoc ą szczotki lub drewnianej ł opatk...