:دینک لاعف ار قرب نایرج هدننک عطق - Bosch Rotak 32 Li - Instrukcja obsługi - Strona 75

Bosch Rotak 32 Li
1 Strona 1
2 Strona 2
3 Strona 3
4 Strona 4
5 Strona 5
6 Strona 6
7 Strona 7
8 Strona 8
9 Strona 9
10 Strona 10
11 Strona 11
12 Strona 12
13 Strona 13
14 Strona 14
15 Strona 15
16 Strona 16
17 Strona 17
18 Strona 18
19 Strona 19
20 Strona 20
21 Strona 21
22 Strona 22
23 Strona 23
24 Strona 24
25 Strona 25
26 Strona 26
27 Strona 27
28 Strona 28
29 Strona 29
30 Strona 30
31 Strona 31
32 Strona 32
33 Strona 33
34 Strona 34
35 Strona 35
36 Strona 36
37 Strona 37
38 Strona 38
39 Strona 39
40 Strona 40
41 Strona 41
42 Strona 42
43 Strona 43
44 Strona 44
45 Strona 45
46 Strona 46
47 Strona 47
48 Strona 48
49 Strona 49
50 Strona 50
51 Strona 51
52 Strona 52
53 Strona 53
54 Strona 54
55 Strona 55
56 Strona 56
57 Strona 57
58 Strona 58
59 Strona 59
60 Strona 60
61 Strona 61
62 Strona 62
63 Strona 63
64 Strona 64
65 Strona 65
66 Strona 66
67 Strona 67
68 Strona 68
69 Strona 69
70 Strona 70
71 Strona 71
72 Strona 72
73 Strona 73
74 Strona 74
75 Strona 75
76 Strona 76
77 Strona 77
78 Strona 78
79 Strona 79
80 Strona 80
81 Strona 81
82 Strona 82
Strona: / 82

Spis treści:

  • Strona 19 – Nakliye; Polski; Wskazówki bezpieczeństwa
  • Strona 20 – Obsługa urządzenia
  • Strona 21 – Zwalnianie przerywacza obwodu elektrycznego:
  • Strona 22 – Użycie zgodne z przeznaczeniem
  • Strona 23 – Informacja na temat hałasu i wibracji; Montaż i praca; Dla własnego bezpieczeństwa; Ładowanie akumulatora
  • Strona 24 – UWAGA
  • Strona 25 – Chłodzenie akumulatora (Active Air Cooling); Wskazówki dotyczące pracy; Wskaźnik stanu naładowania akumulatora; Wydajność cięcia (czas pracy akumulatora)
  • Strona 26 – Lokalizacja usterek
  • Strona 27 – Konserwacja i serwis; Pielęgnacja akumulatora
  • Strona 28 – Usuwanie odpadów; Česky; Bezpečnostní upozornění; Vysvětlení symbolů na zahradním nářadí; Obsluha
Ładowanie instrukcji

232

|

ﯽﺳﺭﺎﻓ

F 016 L70 847 | (17.8.12)

Bosch Power Tools

.ﺪﯾﺮﺒﻧ ﺶﺧﺮﭼ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ یﺎﻬﺸﺨﺑ ﺮﯾﺯ ﺎﯾ ﯽﮑﯾﺩﺰﻧ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ یﺎﻫﺎﭘ ﻭ ﺎﻬﺘﺳﺩ

.ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ ﻪﻠﺻﺎﻓ ﻦﻤﭼ ﺏﺎﺗﺮﭘ ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ ﺯﺍ ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﻡﺎﮕﻨﻫ

.ﺪﯿﻨﮑﻧ ﻞﻤﺣ ﺎﯾ ﺪﻨﻠﺑ ﻦﺷﻭﺭ ﺭﻮﺗﻮﻣ ﺎﺑ ﺰﮔﺮﻫ ﺍﺭ ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ

ﺪﻨﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺯﺎﺠﻣ ﺮﯿﻏ ﺕﺍﺮﯿﯿﻐﺗ

.ﺪﯿﻨﮑﻧ یﺭﺎﮑﺘﺳﺩ ﺍﺭ ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ

ﻭ ﺍﺪﺻ ﻭ ﺮﺳ ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ﻭ ﺪﻨﻨﮐ ﻢﮐ ﺍﺭ ﻥﺎﺗ ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﯽﻨﻤﯾﺍ

.ﺪﻧﻮﺷ ﺪﯾﺪﺷ ﺵﺯﺮﻟ

ﻞﺑﺎﮐ .ﺪﯿﻨﮐ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺍﺭ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺩﺭﻮﻣ ﻂﺑﺍﺭ ﻞﺑﺎﮐ ﻭ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻞﺑﺎﮐ ﺐﺗﺮﻣ

ﺖﺳﺩ ﻕﺮﺑ ﺯﺍ ﻥﺩﺮﮐ ﺍﺪﺟ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ ﻥﺁ ﻪﺑ ﻭ ﺪﯿﻨﮑﻧ ﻞﺻﻭ ﻕﺮﺑ ﻪﺑ ﺍﺭ ﻩﺪﯾﺩ ﺐﯿﺳﺁ

ﻞﻣﺎﺣ یﺎﻬﺘﻤﺴﻗ ﺎﺑ ﺱﺎﲤ ﻥﺎﮑﻣﺍ ،ﻞﺑﺎﮐ ﯽﮔﺪﯾﺩ ﺐﯿﺳﺁ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ .ﺪﯿﻧﺰﻧ

ﻥﻮﺼﻣ ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ ﻕﺮﺑ ﺯﺍ ﯽﺷﺎﻧ ﺕﺍﺮﻄﺧ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ .ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻥﺎﯾﺮﺟ

.ﺪﯾﺭﺍﺪﺑ

:ﺪﯿﻨﮐ ﻝﺎﻌﻓ ﺍﺭ ﻕﺮﺑ ﻥﺎﯾﺮﺟ ﻩﺪﻨﻨﮐ ﻊﻄﻗ

،ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻣ ﺍﺪﺟ ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺯﺍ ﺍﺭ ﺩﻮﺧ ﻪﮐ ﯽﺘﻗﻭ

،ﺎﻫ ﻪﮐﻮﻠﺑ ﺎﯾ ﺮﯿﮔ ﻊﻓﺭ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ

،ﻥﺩﺮﮐ ﺭﺎﮐ ﻥﺁ یﻭﺭ ﺎﯾ ﺰﯿﲤ ،ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻡﺎﮕﻨﻫ

ﺐﯿﺳﺁ ﻅﺎﳊ ﺯﺍ ﺍﺭ ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ .ﯽﺟﺭﺎﺧ ﻢﺴﺟ ﮏﯾ ﺎﺑ ﺩﺭﻮﺧﺮﺑ ﺯﺍ ﺲﭘ

،ﺪﻨﻨﮐ ﺲﯾﻭﺮﺳ ﺯﺎﯿﻧ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺍﺭ ﻥﺁ ﺪﯿﻨﮐ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﯽﮔﺪﯾﺩ

ﺍﺭﻮﻓ) ﺩﺮﮐ ﻥﺪﯾﺯﺮﻟ ﻪﺑ ﻉﻭﺮﺷ یﺩﺎﻋ ﺮﯿﻏ ﺭﻮﻃ ﻪﺑ ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ

.(ﺪﯿﻨﮐ ﻝﺮﺘﻨﮐ

ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ ﻭ ﺲﻳﻭﺮﺳ

ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ ﺶﮑﺘﺳﺩ ﺯﺍ ﻩﺭﺍﻮﻤﻫ ،ﺰﯿﺗ ﻪﻐﯿﺗ ﻩﺩﻭﺪﺤﻣ ﺭﺩ ﺭﺎﮐ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ

.ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﺖﯿﻌﺿﻭ ﺎﺗ ﺪﯾﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﺎﻬﭽﯿﭘ ﻭ ﺎﻫ ﻦﯿﭘ ،ﺎﻫ ﻩﺮﻬﻣ ﻥﺩﻮﺑ ﻢﮑﺤﻣ ﺯﺍ

.ﺩﺩﺮﮔ ﻦﯿﻤﻀﺗ ﻥﺯ ﻦﻤﭼ ﻩﺭﺍ یﺍﺮﺑ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺭﺎﮐ

ﻝﺮﺘﻨﮐ ﻞﮑﺷ ﻭ ﯽﮔﺩﻮﺳﺮﻓ ﺮﻈﻧ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻦﻤﭼ یﺭﻭﺁ ﻊﻤﺟ ﻞﻄﺳ ﺐﺗﺮﻣ

.ﺪﯿﻨﮐ

ﺍﺭ ﻩﺪﯾﺩ ﺐﯿﺳﺁ ﺎﯾ ﻩﺩﻮﺳﺮﻓ یﺎﻬﺘﻤﺴﻗ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺍﺭ ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ

.ﺪﯿﻨﮐ ﺾﯾﻮﻌﺗ ﻥﺎﻨﯿﻤﻃﺍ ﺖﻬﺟ

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﺍﺮﺑ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ یﺎﻫ ﻪﻐﯿﺗ ﺯﺍ ﻂﻘﻓ

.ﺪﯿﻨﮐ

.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﺵﻮﺑ ﺖﮐﺮﺷ ﺯﺍ ﯽﻀﯾﻮﻌﺗ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻪﮐ ﺪﯾﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ

یﺮﺗﺎﺑ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﻪﻨﯿﻬﺑ ﻩﻮﺤﻧ یﺍﺮﺑ ﯽﺗﺍﺮﮐﺬﺗ ﻭ ﺕﺎﺤﯿﺿﻮﺗ

.ﺪﯾﻮﺷ ﻦﺌﻤﻄﻣ ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻥﺩﻮﺑ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﺯﺍ یﺮﺗﺎﺑ یﺭﺍﺬﮔﺎﺟ ﺯﺍ ﻞﺒﻗ

.ﺩﻮﺷ ﻪﺛﺩﺎﺣ ﺯﻭﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ﻦﺷﻭﺭ ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺭﺩ یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ

ﺫﻮﻔﻧ

.ﺪﻳﺭﺍﺪﺑ ﻅﻮﻔﺤﻣ ﺖﺑﻮﻃﺭ ﻭ ﻥﺍﺭﺎﺑ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ژﺭﺎﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

.ﺪﻫﺪﯿﻣ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ ﺍﺭ ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ ﻕﺮﺑ ﺮﻄﺧ ،ژﺭﺎﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻞﺧﺍﺩ ﻪﺑ ﺏﺁ

ﺪﯿﻟﻮﺗ ﻑﺮﻃ ﺯﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﯿﺻﻮﺗ یﺎﻫﺭژﺭﺎﺷ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﺎﻬﻨﺗ ﺍﺭ ﺎﻬﯾﺮﺗﺎﺑ

ﺎﻫ یﺮﺗﺎﺑ ﺯﺍ ﯽﺻﺎﺧ ﻉﻮﻧ یﺍﺮﺑ ﻪﮐ یﺭژﺭﺎﺷ ﺯﺍ ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ

.ﺪﯿﻨﮐ ژﺭﺎﺷ ﻩﺪﻨﻨﮐ

،ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺮﮕﯾﺩ یﺎﻬﯾﺮﺗﺎﺑ ژﺭﺎﺷ ﺖﻬﺟ ،ﺖﺳﺍ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ

.ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ یﺯﻮﺴﺸﺗﺁ ﺮﻄﺧ

ژﺭﺎﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻦﯾﺍ

.ﺪﯿﻨﮐ یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ ﻪﻗﺮﻔﺘﻣ یﺎﻫ یﺮﺗﺎﺑ ﻥﺩﺮﮐ ژﺭﺎﺷ ﺯﺍ

ﻡﺎﻗﺭﺍ ﺚﺤﺒﻣ ﺭﺩ ﺝﺭﺪﻨﻣ ژﺎﺘﻟﻭ ﺖﲢ ،

(Li-Ion)

ﯽﻧﻮﯾ – ﻡﻮﯿﺘﯿﻟ یﺍﺮﺑ ﹰﺍﺮﺼﺤﻨﻣ

ﺩﻮﺟﻭ ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ﻭ یﺯﻮﺴﺸﺗﺁ ﺮﻄﺧ ﺕﺭﻮﺼﻨﯾﺍ ﺮﯿﻏ ﺭﺩ .ﺖﺳﺍ ﺐﺳﺎﻨﻣ ﯽﻨﻓ

.ﺩﺭﺍﺩ

ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ ﻕﺮﺑ ﺮﻄﺧ ﯽﮔﺩﻮﻟﺁ ﺮﺛﺍ ﺭﺩ

.ﺪﯾﺭﺍﺩ ﻩﺎﮕﻧ ﺰﯿﲤ ﺍﺭ ژﺭﺎﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

.ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ

ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ﻭ ﻞﺑﺎﮐ ،ژﺭﺎﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺭﺎﺑ ﺮﻫ ﺯﺍ ﺶﯿﭘ

ﺯﺍ ،ﯽﮔﺪﯾﺩ ﺐﯿﺳﺁ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ ﻩﺪﻫﺎﺸﻣ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ .ﺪﯿﻨﮐ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺍﺮﻧﺁ

ﻥﺎﺗﺩﻮﺧ ﺍﺭ ژﺭﺎﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺰﮔﺮﻫ .ﺪﯿﻨﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ژﺭﺎﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

ﺖﲢ یﺍ ﻪﻓﺮﺣ ﻦﯿﺼﺼﺨﺘﻣ ﻪﺑ ﹰﺍﺮﺼﺤﻨﻣ ﺍﺮﻧﺁ ﺮﯿﻤﻌﺗ ﻭ ﺪﯿﻨﮑﻧ ﺯﺎﺑ

،ژﺭﺎﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

.ﺪﯿﺋﺎﳕ ﻝﻮﺤﻣ ﻞﺻﺍ ﯽﮐﺪﯾ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﻭ ﻡﺯﺍﻮﻟ ﺯﺍ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

،ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﮔﺪﯾﺩ ﺐﯿﺳﺁ ﻭ ﻝﻼﺘﺧﺍ ﺭﺎﭼﺩ ﻪﮐ ﻥﺁ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ﻭ ﻞﺑﺎﮐ

.ﺪﻧﻮﺸﯿﻣ ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ ﻕﺮﺑ ﺮﻄﺧ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ ﺐﺟﻮﻣ

ﺪﺷﺎﺑ ﻕﺍﺮﺘﺣﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﺖﻟﻮﻬﺳ ﻪﺑ ﻪﮐ یﺩﺍﻮﻣ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺍﺭ ژﺭﺎﺷ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ

ﻦﮐﺎﻣﺍ ﺭﺩ ﻥﺁ ﺯﺍ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﺪﯿﻫﺪﻧ ﺭﺍﺮﻗ (ﻩﺮﯿﻏ ﻭ ﻪﭼﺭﺎﭘ ،ﺬﻏﺎﮐ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ)

ﺪﻨﻳﺁﺮﻓ ﻦﯿﺣ ﺭﺩ ﻪﮐ ﯽﯾﺎﻣﺮﮔ ﻞﯿﻟﺩ ﻪﺑ

.ﺪﯿﻨﮑﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻕﺍﺮﺘﺣﺍ ﻞﺑﺎﻗ

.ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ یﺯﻮﺴﺸﺗﺁ ﺮﻄﺧ ،ﺩﻮﺸﯿﻣ ﺪﯿﻟﻮﺗ ژﺭﺎﺷ

ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻦﯾﺍ یﺍﺮﺑ ﻩﺪﺷ ﻪﺘﻓﺮﮔ ﺮﻈﻧ ﺭﺩ یﺎﻬﯾﺮﺗﺎﺑ ﺯﺍ ﺎﻬﻨﺗ

ﺶﺗﺁ ﺮﻄﺧ ﺎﯾ ﺖﺣﺍﺮﺟ ﺯﻭﺮﺑ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺎﻬﯾﺮﺗﺎﺑ ﺮﯾﺎﺳ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ

.ﺪﯿﻨﮐ

.ﺩﺩﺮﮔ یﺯﻮﺳ

،ﺪﯿﻠﮐ ،ﻪﮑﺳ ،ﺬﻏﺎﮐ ی ﻩﺮﯿﮔ ﺯﺍ ﺍﺭ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﺮﯿﻏ یﺎﻬﯾﺮﻃﺎﺑ

،ﺪﻧﻮﺷ ﯽﻣ ﺖﮐﺎﺘﻨﮐ ﺩﺎﺠﯾﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﻪﮐ یﺰﻠﻓ ﺀﺎﯿﺷﺍ ﺮﯾﺎﺳ ﺎﯾ ﭻﯿﭘ ،ﺦﯿﻣ

ﺪﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ یﺮﻃﺎﺑ یﺎﻬﺘﮐﺎﺘﻨﮐ ﻦﯿﺑ ﻩﺎﺗﻮﮐ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﮏﯾ

.ﺪﯾﺭﺍﺩ ﻩﺎﮕﻧ ﺭﻭﺩ

.ﺩﻮﺷ یﺯﻮﺳ ﺶﺗﺁ ﻭ ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ

ﻥﺁ ﻞﺧﺍﺩ ﺯﺍ ﺕﺎﻌﯾﺎﻣ ﺝﻭﺮﺧ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧﺍﻮﺘﯿﻣ یﺮﺗﺎﺑ ﺯﺍ ﻪﯾﻭﺭ ﯽﺑ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﺭﺩ .ﺪﯿﻨﮐ یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ ﺕﺎﻌﯾﺎﻣ ﻥﺁ ﺎﺑ ﺱﺎﲤ ﻪﻧﻮﮔ ﺮﻫ ﻭ ﻥﺩﺯ ﺖﺳﺩ ﺯﺍ .ﺩﻮﺷ

ﺍﺭ ﺕﺎﻌﯾﺎﻣ ﺎﺑ ﺱﺎﲤ ﻞﺤﻣ ﺎﯾ ﻭ ﺩﻮﺧ ﺖﺳﺩ ،ﻥﺁ ﺎﺑ ﯽﻗﺎﻔﺗﺍ ﺱﺎﲤ ﺕﺭﻮﺻ

ﻪﺑ ﺪﯾﺎﺑ ،ﺕﺎﻌﯾﺎﻣ ﻦﯾﺍ ﺎﺑ ﻢﺸﭼ ﻥﺪﺷ ﻩﺩﻮﻟﺁ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ .ﺪﯿﺋﻮﺸﺑ ﺏﺁ ﺎﺑ

ﺏﺎﻬﺘﻟﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﺪﻧﺍﻮﺘﯿﻣ یﺮﺗﺎﺑ ﺯﺍ ﻩﺪﺷ ﺝﺭﺎﺧ ﻊﯾﺎﻣ

.ﺪﯿﻨﮐ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﮏﺷﺰﭘ

.ﺩﻮﺷ ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ ﻭ ﺖﺳﻮﭘ

.ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﻩﺎﺗﻮﻛ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺮﻄﺧ

.ﺪﯿﻨﻜﻧ ﺯﺎﺑ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ

ﻭ ﺪﯿﺷﺭﻮﺧ ﻡﻭﺍﺪﻣ ﺶﺑﺎﺗ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩ ﻪﻠﻤﺟ ﺯﺍ ،ﺕﺭﺍﺮﺣ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ

ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ﺮﻄﺧ

.ﺪﯾﺭﺍﺪﺑ ﻅﻮﻔﺤﻣ ﺖﺑﻮﻃﺭ ﻭ ﺏﺁ ،ﺶﺗﺁ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ

.ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ

.ﺩﺭﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ﺮﻄﺧ

.ﺪﯿﻨﻛ یﺭﺍﺩﺩﻮﺧ یﺮﺗﺎﺑ ﻩﺎﺗﻮﻛ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺯﺍ

ﻪﯾﻭﺭ ﯽﺑ ﺭﻮﻄﺑ ﻥﺁ ﺯﺍ ﺎﯾ ﻭ ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﯾﺩ ﺐﯿﺳﺁ یﺮﺗﺎﺑ ﻪﮑﯿﺗﺭﻮﺻ ﺭﺩ

ﻦﯾﺍ ﺭﺩ .ﺩﺩﺮﮔ ﺪﻋﺎﺼﺘﻣ ﯽﯾﺎﻫﺭﺎﺨﺑ یﺮﺗﺎﺑ ﺯﺍ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ،ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ

ﻪﺑ ،ﺪﯾﺩﺮﮐ ﯽﺘﺣﺍﺭﺎﻧ ﺱﺎﺴﺣﺍ ﺮﮔﺍ ؛ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺯﺎﺗ ﺍﺭ ﻂﯿﺤﻣ یﺍﻮﻫ ﺖﻟﺎﺣ

یﺭﺎﺠﻣ ﻪﺑ ﺖﺳﺍ ﻦﮑﳑ ﺎﻫﺭﺎﺨﺑ ﻦﯾﺍ ﻕﺎﺸﻨﺘﺳﺍ

.ﺪﯿﺋﺎﳕ ﻪﻌﺟﺍﺮﻣ ﮏﺷﺰﭘ

.ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ ﺐﯿﺳﺁ ﺎﻤﺷ ﯽﺴﻔﻨﺗ

.ﺪﯿﻨﮐ ﻆﻔﺣ ﺏﺁ ﻭ ﺖﺑﻮﻃﺭ ﺮﺑﺍﺮﺑ ﺭﺩ ﺍﺭ یﺮﻃﺎﺑ

یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻪﺟﺭﺩ

50 °C

ﺎﺗ ﻪﺟﺭﺩ

0 °C

ﻦﯿﺑ یﺎﻣﺩ ﺭﺩ ﹰﺍﺮﺼﺤﻨﻣ ﺍﺭ یﺮﻃﺎﺑ

.ﺪﯾﺭﺍﺬﮕﻧ ﻞﯿﺒﻣﻮﺗﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻥﺎﺘﺴﺑﺎﺗ ﺭﺩ ﺍﺭ یﺮﻃﺎﺑ ﻝﺎﺜﻣ ﺭﻮﻄﺑ .ﺪﯿﻨﮐ

ﺱﺮﺑ ﺎﯾ یﻮﻣ ﻢﻠﻗ ﮏﯾ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﺍﺭ یﺮﺗﺎﺑ ﻪﯾﻮﻬﺗ یﺎﻫﺭﺎﯿﺷ ﻩﺎﮕﺑ ﻩﺎﮔ

.ﺪﯿﻨﮐ ﺰﯿﲤ ﮏﺸﺧ ﻭ ﻡﺮﻧ ﮏﭼﻮﮐ

ﺎﻫ ﺖﻣﻼﻋ

.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﯽﻣ ﻢﻬﻣ ﺎﻤﻨﻫﺍﺭ ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ ﻢﻬﻓ ﻭ ﻥﺪﻧﺍﻮﺧ یﺍﺮﺑ ﻞﯾﺫ یﺎﻬﺘﻣﻼﻋ

ﻦﯾﺍ ﺖﺳﺭﺩ ﻢﻬﻓ .ﺪﯾﺭﺎﭙﺴﺑ ﺮﻃﺎﺧ ﻪﺑ ﺍﺭ ﺎﻬﻧﺁ ﯽﻧﺎﻌﻣ ﻭ ﻢﺋﻼﻋ ﻦﯾﺍ ﺎﻔﻄﻟ

ﮏﻤﮐ ﯽﻧﺎﺒﻏﺎﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺯﺍ ﻦﻤﯾﺍ ﻭ ﺖﺳﺭﺩ ی ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺖﻬﺟ ﺎﻤﺷ ﻪﺑ ﻢﺋﻼﻋ

.ﺪﻨﮐ ﯽﻣ

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 19 - Nakliye; Polski; Wskazówki bezpieczeństwa

Polski | 105 Bosch Power Tools F 016 L70 847 | (17.8.12) Onarm BobinajRaifpaşa Cad. No: 67 İskenderunHatayTel.: 0326 613 75 46 Günşah OtomotivBeylikdüzü Sanayi Sit. No: 210 BeylikdüzüİstanbulTel.: 0212 872 00 66 Aygem10021 Sok. No: 11 AOSB ÇiğliİzmirTel.: 0232 376 80 74 Sezmen BobinajEge İş Merkezi ...

Strona 20 - Obsługa urządzenia

106 | Polski F 016 L70 847 | (17.8.12) Bosch Power Tools Nie wolno stosować narzędzia ogrodowego podczas deszczu, ani wystawiać go na działanie deszczu. Należy strzec się przed porażeniem prądem elektrycznym. Nie dotyczy. Ładowarkę należy stosować tylko w suchych pomieszczeniach. Ładowarka wyposażon...

Strona 21 - Zwalnianie przerywacza obwodu elektrycznego:

Polski | 107 Bosch Power Tools F 016 L70 847 | (17.8.12) Zwalnianie przerywacza obwodu elektrycznego: – zawsze, gdy oddalamy się od narzędzia ogrodowego, – przed przystąpieniem do usuwania materiału blokującego, – przed kontrolą funkcjonowania, czyszczeniem, a także przed przystąpieniem do wszelkich...

Inne modele kosiarki Bosch

Wszystkie kosiarki Bosch