Indicaţii privind siguranţa; ăţ - Karcher SC 2 EasyFix - Instrukcja obsługi - Strona 11
Spis treści:
- Strona 5 – Zasady bezpieczeństwa; ęż
- Strona 6 – OSTROŻNIE
- Strona 7 – Eksploatacja
- Strona 9 – ąć; Przy urządzeniach
- Strona 10 – Dotyczy tylko urz; ść
- Strona 11 – Indicaţii privind siguranţa; ăţ
102
Româneşte
Mocne
ś
ciskanie pogarsza
ukrwienie.
Ci
ą
g
ł
a praca dzia
ł
a gorzej ni
ż
praca z przerwami.
Je
ż
eli przy regularnym, d
ł
ugo-
trwa
ł
ym u
ż
ywaniu szczotki paro-
wej turbo wielokrotnie powtarza-
j
ą
si
ę
okre
ś
lone objawy, np.
mrowienie w palcach, zimne pal-
ce, nale
ż
y zasi
ę
gn
ąć
porady le-
karza.
Indicaţii privind siguranţa
Aparat de curăţat cu abur
Înainte de prima utiliza-
re a aparatului, citiţi in-
dicaţiile privind siguranţa şi
instrucţiunile de utilizare origina-
le. Respectaţi aceste instrucţi-
uni. Păstraţi aceste două
manuale pentru viitoarele utili-
zări sau pentru viitorul posesor.
În afară de indicaţiile din in-
strucţiunile de funcţionare,
este necesar să fie luate în
considerare şi prevederile ge-
nerale privind protecţia muncii
şi prevenirea accidentelor de
muncă, emise de organele le-
gislative.
Plăcuţele de avertizare şi plă-
cuţele informative montate pe
aparat furnizează indicaţii im-
portante pentru funcţionarea
în condiţii de siguranţă.
Trepte de pericol
PERICOL
Indica
ţ
ie referitoare la un pericol
iminent, care duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri
corporale grave sau moarte.
몇
AVERTIZARE
Indica
ţ
ie referitoare la o posibil
ă
situa
ţ
ie periculoas
ă
, care ar pu-
tea duce la v
ă
t
ă
m
ă
ri corporale
grave sau moarte.
몇
PRECAUŢIE
Indic
ă
o posibil
ă
situa
ţ
ie pericu-
loas
ă
, care ar putea duce la v
ă
-
t
ă
m
ă
ri corporale u
ş
oare.
ATENŢIE
Indica
ţ
ie referitoare la o posibil
ă
situa
ţ
ie periculoas
ă
, care ar pu-
tea duce la pagube materiale.
Indicaţii de siguranţă
generale
PERICOL
Pericol de as-
fixiere. Nu
ţ
ine
ţ
i foliile de amba-
laj la îndemâna copiilor.
몇
AVERTIZARE
Folosi
ţ
i apa-
ratul doar conform destina
ţ
iei.
Lua
ţ
i în considerare condi
ţ
iile lo-
cale
ş
i ave
ţ
i grij
ă
în timpul lucru-
lui cu aparatul la ter
ţ
e persoane,
în special la copii.
Aparatul
poate fi utilizat doar de persoane
instruite cu privire la manevra-
rea acestuia sau care au dovedit
c
ă
au capacitatea de a-l opera
ş
i
care sunt delegate în mod ex-
pres s
ă
îl utilizeze.
Persoane-
le cu capacit
ăţ
i psihice,
senzoriale sau mentale limitate
sau care nu dispun de experien-
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
96 Polski Neprekinjena uporaba je boljškodljiva kot uporaba s pre-mori. Č e se pri redni dolgotrajni uporabi parne turbokrta č e vedno znova pojavljajo simptomi, kot so mra-vljinci v prstih in hladni prsti, poi-š č ite zdravniško pomo č . Zasady bezpieczeństwa Parowe urządzenia czyszczące Przed ro...
Polski 97 mentalnych albo takie, którym brakuje do ś wiadczenia i wiedzy na temat jego u ż ywania, tylko je- ż eli s ą one odpowiednio nadzo- rowane lub otrzyma ł y wskazówki na temat bezpiecz-nego u ż ytkowania urz ą dzenia od osoby odpowiedzialnej za ich bezpiecze ń stwo i zrozumia ł y wynikaj ą c...
98 Polski chania, zgniecenia, szarpni ę cia itp. Chroni ć przewód zasilaj ą cy przed wysokimi temperaturami, olejem i ostrymi kraw ę dziami. Nieodpowiednie przed ł u ż a- cze elektryczne mog ą by ć nie- bezpieczne. U ż ywa ć tylko wodoszczelne przed ł u ż acze elektryczne o przekroju wyno-sz ą cym...
