Karcher KB 5 - Instrukcja obsługi - Strona 14

Karcher KB 5
Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17
Strona: / 17
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

1

–

ﻼﺴﻟا تادﺎﺷرإ ةءاﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ

هﺬﻫ ﺔﻣ

ﻢﺛ ،ﻢﻛزﺎﻬﺠﻟ ماﺪﺨﺘﺳا لوأ ﻞﺒﻗ

ﴼﻘﻓو زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا

هﺬﻬﻟ

ﻹا

ﻻا ﻰﺟﺮﻳ ﺎﻤﻛ .تادﺎﺷر

ﻼﺴﻟا تادﺎﺷرﺈﺑ ظﺎﻔﺘﺣ

ﺔﻣ

ﻼﻟ هﺬﻫ

ﻼﻟا ماﺪﺨﺘﺳ

.ﻲﻟﺎﺘﻟا ﻚﻟﺎﻤﻠﻟ وأ ﻖﺣ

–

زﺎﻬﺠﻠﻟ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻴﻟد ﻲﻓ دﺮﻳ ﺎﻣ ةﺎﻋاﺮﻣ ﻰﺟﺮﻳ

ةﺎﻋاﺮﻣ صﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﻰﺟﺮﻳو ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺪﺑ ﻞﺒﻗ

ﻼﺴﻟا تادﺎﺷرإ

.ﺔﻣ

–

ﻼﻋ

ﻹا ﻰﻠﻋ ةو

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻴﻟد ﻲﻓ ةدراﻮﻟا تادﺎﺷر

ﻼﺴﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ اﺬﻫ

ﺔﻣ

.عﺮﺸﻤﻟا ﺎﻫدﺪﺤﻳ ﻲﺘﻟاو ثداﻮﺤﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟاو

–

ﻻ

ىﻮﺳ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟﺎﺑ ﻞﻐﺸﻤﻟا زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ مﺪﺨﺘﺴﺗ

ﻸﻟ

ﻷا ﻒﻴﻈﻨﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ضاﺮﻏ

ﺔﻘﻠﻐﻤﻟا ﻦﻛﺎﻣ

رﺎﻴﻐﻟا ﻊﻄﻗو ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺘﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ حﺮﺼﻤﻟا

KÄRCHER

.

–

زﺎﻬﺠﻟا

ﺮﻴﻏ

ﻒﻴﺜﻜﻟا ﺮﺑﻮﻟا يذ دﺎﺠﺴﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ

ﻷاو

.ﺔﻠﻠﺒﻤﻟا تﺎﻴﺿر

–

زﺎﻬﺠﻟا

ﺮﻴﻏ

ﻰﺼﺤﻟاو ﺔﻟﻮﺴﻐﻤﻟا ﺔﻧﺎﺳﺮﺨﻠﻟ ﺐﺳﺎﻨﻣ

.ﻪﺑﺎﺷ ﺎﻣو

ﻖﺑﺎﻄﻣ ﺮﻴﻏ تﺎﻗﺎﻄﻨﻟا هﺬﻫ جرﺎﺧ ماﺪﺨﺘﺳا يأ ﺮﺒﺘﻌﻳ

ﻻ .تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻠﻟ

ﻷا ﺔﺠﺘﻨﻤﻟا ﺔﻛﺮﺸﻟا ﻞﻤﺤﺘﺗ

ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا راﺮﺿ

ﻖﺗﺎﻋ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻟوﺆﺴﻤﻟا ﻊﻘﺗ ﺔﻟﺎﺤﻟا هﺬﻫ ﻲﻔﻓ ،ﻚﻟذ ﻦﻋ

.هﺪﺣو مﺪﺨﺘﺴﻤﻟا

ﻻ

ُﻳ

ﻻإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺸﺑ ﺢﻤﺴ

ﻦﺣﺎﺸﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﻷا

ﻲﺘﻟا ﻦﺤﺸﻟا ةﺰﻬﺟأ ﺪﺣﺄﺑ وأ زﺎﻬﺠﻠﻟ ﺐﺣﺎﺼﻤﻟا ﻲﻠﺻ

ﺔﻛﺮﺷ ﺢﻤﺴﺗ

Kärcher

.ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﺮﻄﺧ

ﻻا

ﻲﺘﻟا ثوﺪﺤﻟا ﺔﻜﻴﺷو ةﺮﺷﺎﺒﻤﻟا ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا ﻰﻟإ هﺎﺒﺘﻧ

ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ وأ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻳﺪﺴﺟ تﺎﺑﺎﺻإ ﻰﻟإ يدﺆﺗ ﺪﻗ

.ةﺎﻓﻮﻟا

몇

ﺮﻳﺬﺤﺗ

ﻻا

ﻰﻟإ يدﺆﺗ ﺪﻗو ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا ﺎﻬﻔﺤﺗ ﺪﻗ ﻒﻗاﻮﻣ ﻰﻟإ هﺎﺒﺘﻧ

.ةﺎﻓﻮﻟا ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ وأ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻳﺪﺴﺟ تﺎﺑﺎﺻإ

몇

ﻪﻳﻮﻨﺗ

ﻻا

يدﺆﻳ ﺪﻗ يﺬﻟاو ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا ﺮﻴﻄﺨﻟا ﻒﻗﻮﻤﻟا ﻰﻟإ هﺎﺒﺘﻧ

.ﺔﻄﻴﺴﺑ تﺎﺑﺎﺻإ ﻰﻟإ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﻻا

يدﺆﻳ ﺪﻗ يﺬﻟاو ﻞﻤﺘﺤﻤﻟا ﺮﻴﻄﺨﻟا ﻒﻗﻮﻤﻟا ﻰﻟإ هﺎﺒﺘﻧ

.ﺔﻳدﺎﻣ راﺮﺿأ ﻰﻟإ

ﺮﻄﺧ

ﻼﻟ ﺺﺼﺨﻣ ﺮﻴﻏ زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ

ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ماﺪﺨﺘﺳ

ﻷا

ﺔﻴﺴﺤﻟا وأ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تارﺪﻘﻟا يدوﺪﺤﻣ صﺎﺨﺷ

ﻻ ﻦﻣ وأ ﺔﻴﻠﻘﻌﻟا وأ

وأ/و ةﺮﺒﺨﻟا ﻢﻬﻳﺪﻟ ﺮﻓاﻮﺘﺗ

ﻻإ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟا

ﻹا ﻢﺗ اذإ

ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻢﻬﻴﻠﻋ فاﺮﺷ

ﻼﺳو ﻢﻬﻨﻣﺄﺑ ﺺﺘﺨﻣ ﺺﺨﺷ

ﺪﻌﺑ وأ ﻢﻬﺘﻣ

نﺄﺸﺑ ﺺﺨﺸﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻟﻮﺼﺣ

ﻷاو زﺎﻬﺠﻟا اﺬﻫ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻴﻔﻴﻛ

ﻦﻋ ﺔﺌﺷﺎﻨﻟا رﺎﻄﺧ

.ﻚﻟذ

ﻸﻟ حﻮﻤﺴﻣ ﺮﻴﻏ

ﻻإ ،زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ لﺎﻔﻃ

اذإ

ﺺﺨﺷ فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ وأ ،ﺔﻨﻣﺎﺜﻟا ﻦﺳ قﻮﻓ اﻮﻧﺎﻛ

ﻼﺳو ﻢﻬﻨﻣﺄﺑ ﺺﺘﺨﻳ

ﻦﻣ اﻮﻠﺼﺤﻳ نأ ﺪﻌﺑ وأ ،ﻢﻬﺘﻣ

ﺔﻴﻔﻴﻛ نﺄﺸﺑ تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺺﺨﺸﻟا اﺬﻫ

ﻷاو زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا

.ﻚﻟذ ﻦﻋ ﺔﺌﺷﺎﻨﻟا رﺎﻄﺧ

ﻻ

ﻸﻟ ﺢﻤﺴﻳ

.زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﺚﺒﻌﻟﺎﺑ لﺎﻔﻃ

ﻷا ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﻲﻐﺒﻨﻳ

ﻼﺗ مﺪﻋ نﺎﻤﻀﻟ لﺎﻔﻃ

ﻢﻬﺒﻋ

.زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ

ﻻ

ﻷا مﻮﻘﻳ نأ زﻮﺠﻳ

ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻌﺑ لﺎﻔﻃ

ﻻإ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟاو

ﻹا ﻢﺗ اذإ

.ﻢﻬﻴﻠﻋ فاﺮﺷ

몇

ﻪﻳﻮﻨﺗ

ًﻤﺋاد ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ

زﺎﻬﺠﻟا نﺎﻛ ﺎﻤﻟﺎﻃ زﺎﻬﺠﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﺎ

.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﺪﻴﻗ

ﻪﻴﺒﻨﺗ

ﺪﻳﺪﺸﻟا ﺲﻘﻄﻟا فوﺮﻇ ﻦﻣ زﺎﻬﺠﻟا ﺔﻳﺎﻤﺤﺑ ﻢﻗ

.ةراﺮﺤﻟاو ﺔﺑﻮﻃﺮﻟاو

ﺮﻄﺧ

!ةﺮﺋاﺪﻟا ﺮﺼﻗ ﺮﻄﺧ

ﻻأ ﺐﺠﻳ

ﻚﻔﻣ :ﻞﺜﻣ) ﺔﻠﺻﻮﻣ داﻮﻣ يأ لﺎﺧدإ ﻢﺘﻳ

.ﻦﺤﺸﻟا ﺲﺒﻘﻣ ﻲﻓ (ﻚﻟذ ﻪﺑﺎﺷ ﺎﻣو ﻲﻏاﺮﺒﻟا

ﻻ

ﻼﻤﻟا ﺲﻤﻠﺗ

ﻼﺻﻮﻟا وأ تﺎﺴﻣ

.ت

ﻻ

ُﻳ

ﻻإ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﺤﺸﺑ ﺢﻤﺴ

ﻦﺣﺎﺸﻟا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ

ﻷا

حﺮﺼﻣ ﻦﺤﺷ ةﺰﻬﺟأ وأ زﺎﻬﺠﻟﺎﺑ ﻖﻓﺮﻤﻟا ﻲﻠﺻ

ﺔﻛﺮﺷ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ

KÄRCHER

.

ﻻ

ﻷ ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ضﺮﻌﺗ

وأ ةﺪﻳﺪﺸﻟا ﺲﻤﺸﻟا ﺔﻌﺷ

.رﺎﻨﻟا وأ ةراﺮﺤﻟا

ﻊﻄﻘﺑ ﻦﺣﺎﺸﻟا ﻚﻠﺳو ﻦﺣﺎﺸﻟا لاﺪﺒﺘﺳا ﺐﺠﻳ

ﻼﻣ رﻮﻓ ﺔﻴﻠﺻأ

.تﺎﻴﻔﻠﺗ يأ ﺔﻈﺣ

ﻻأ ﺐﺠﻳ اﺬﻟ - ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ تﺎﻧﻮﻜﻣ ﻰﻠﻋ زﺎﻬﺠﻟا يﻮﺘﺤﻳ

.يرﺎﺠﻟا ءﺎﻤﻟﺎﺑ ﻪﻔﻴﻈﻨﺗ ﻢﺘﻳ

ﻻ

ُﻳ

ﻻو ﻦﺣﺎﺸﻟا مﺪﺨﺘﺴ

ُﻳ

ﻻإ ﻆﻔﺤ

ﻦﻛﺎﻣأ ﻲﻓ

. ﺔﻓﺎﺟ

ﻻ

ﴽﺪﺑأ ﺔﻠﺘﺒﻣ يﺪﻳﺄﺑ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا ﺲﺑﺎﻗ ﻚﺴﻤﺗ

.

ﺔﺣﻮﻟ ﻰﻠﻋ ﺔﻧوﺪﻤﻟا ﺪﻬﺠﻟا تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻖﺑﺎﻄﺘﺗ نأ ﺐﺠﻳ

.رﺎﻴﺘﻟا رﺪﺼﻣ ﺪﻬﺟ ﻊﻣ ﻊﻨﺼﻟا

ﻼﺴﻟا تادﺎﺷرإ

ﺔﻳرﺎﻄﺒﺑ ةدوﺰﻤﻟا ﺔﺴﻨﻜﻤﻠﻟ ﺔﻣ

ﻻا

تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻠﻟ ﻖﺑﺎﻄﻤﻟا ماﺪﺨﺘﺳ

زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا زﻮﻣﺮﻟا

ﺮﻄﺨﻟا تﺎﺟرد

ﻵا ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا

ﻦﻣ

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا تﺎﻧﻮﻜﻤﻟا

125

AR

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 3 - Przepisy bezpieczeństwa dotyczące mioteł; Użytkowanie zgodne z

– 1 Przed rozpocz ę ciem u ż ytkowania sprz ę tu nale ż y przeczyta ć poni ż sze wskazówki bezpiecze ń stwa i ich przestrzega ć . Wskazówki bez- piecze ń stwa zachowa ć do pó ź - niejszego wykorzystania lub dla nast ę pnego u ż ytkownika. – Przed uruchomieniem urz ą - dzenia nale ż y zapozna ć si ę ...

Strona 4 - Bezpieczna obsługa

– 2  NIEBEZPIECZE Ń STWO  Niniejsze urz ą dzenie nie jest przewidziane do u ż ytkowania przez osoby o ograniczonych mo ż liwo ś ciach fizycznych, sensorycznych lub mental- nych albo takie, którym bra- kuje do ś wiadczenia i/lub wie- dzy na temat jego u ż ywania, chyba ż e s ą one nadzorowa- ne prz...

Strona 5 - Ochrona środowiska

– 3  Prace naprawcze i prace przy elementach elektrycznych mog ą by ć wykonywane jedynie przez autoryzowany serwis. 몇 Ostrze ż enie  Nie otwiera ć akumulato- rów , istnieje zagro ż enie zwarcia, dodatkowo mog ą powstawa ć dra ż ni ą ce opary wzgl. wydostawa ć si ę ż r ą ce p ł yny. Materia ł y u...

Inne modele odkurzacze Karcher

Wszystkie odkurzacze Karcher