JBL Everest Elite 300 - Instrukcja obsługi - Strona 7
Słuchawki JBL Everest Elite 300 – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.
Spis treści:
- Strona 9 – JP; があります。; ステップ2: スウィーピングトーンが聞こえるまでスマートボタンを押し続け; てください。; ステップ3: 完全なトーン音が聞こえるまで数秒間お待ちください。TruNote; オート・キャリブレーションの完了です。; CHS; 使用者必須將耳機戴在頭上以便正確校準。; 단계 3: 완료 신호음이 들릴 때까지 몇 초 기다립니다. TruNote 자동 보정이
- Strona 12 – Обновление ПО; Через приложение My JBL Headphones; Uppgradering av programvara; JBLヘッドホンアプリ経由でアップデートを行う場合; Aktualizacja oprogramowania
- Strona 13 – Pemutakhiran Perangkat Lunak; 앱에서�최신�업데이트�소프트웨어를�설치합니다.
- Strona 18 – ść
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Everest Elite 300/700
To turn on the TruNote auto calibration
7
EN
To turn on the TruNote auto calibration (make sure ANC mode on)
Step 1:
User must wear headphone on the head to correctly calibrate.
Step 2:
Press and hold the Smart button until the sweeping tone is heard.
Step 3:
Wait for a few seconds until the complete tone is heard.
TruNote auto calibration completes.
FR
Activation de l'étalonnage automatique TruNote (Vérifiez que le mode ANC est actif.)
Étape 1 :
L'utilisateur doit porter le casque pour obtenir un étalonnage correct.
Étape 2 :
Enfoncez et maintenez le bouton Smart jusqu'à l'émission d'un son mouvant.
Étape 3 :
Patientez quelques secondes jusqu'à l'émission de la tonalité de fin.
L'étalonnage automatique TruNote est terminé.
ES
Conectar la calibración automática de TruNote(asegúrese de que el
modo ANC esté activado)
Paso 1:
El usuario debe llevar puesto el auricular en la cabeza para calibrar
correctamente.
Paso 2:
Mantenga pulsado el botón Inteligente hasta que se oiga el tono de barrido.
Paso 3:
Espere unos segundos hasta que se oiga el tono completo. Se
completa la calibración automática de TruNote.
DE
So wird die automatische TruNote-Kalibrierung aktiviert
(der ANC-Modus muss dabei eingeschaltet sein)
Schritt 1:
Der Nutzer miss den Kopfhörer an den Ohren tragen, um die
Kalibrierung richtig durchführen zu können.
Schritt 2:
Halte die Smart-Taste gedrückt bis der Wischton erklingt.
Schritt 3:
Warte einige Sekunden lang bis der vollständige Ton erklingt. Die
automatische TruNote-Kalibrierung wird abgeschlossen.
PT
Para ligar a autocalibragem TruNote (verifique se o modo ANC está ligado)
Etapa 1:
Para ser calibrado corretamente, o fone precisa estar nos ouvidos do usuário.
Etapa 2:
Pressione e mantenha pressionado o botão Smart até ouvir o tom de varredura.
Etapa 3:
Espere alguns segundos até ouvir todo o tom. Quando o tom terminar,
a calibração TruNote estará concluída.
Long press
S
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Everest Elite 300/700 JP TruNoteオート･キャリブレーションをオンにするには (ANC(アクティブ･ノ イズ･コントロール)モードがオンになっていることをご確認ください) ステップ1: 正しく調整するには、ユーザーが頭にヘッドホンを装着する必要 があります。 ステップ2: スウィーピングトーンが聞こえるまでスマートボタンを押し続け てください。 ステップ3: 完全なトーン音が聞こえるまで数秒間お待ちください。TruNote オート･キャリブレーションの完了です。 PL Jak ...
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Everest Elite 300/700 RU Обновление ПО 1. Через приложение My JBL Headphones Приложение загрузит последнюю версию ПО для установки. Требования по прошивке: V0.5.4 или более поздняя версия 2. Через USB a. Подключите наушники JBL Everest к компьютеру с ...
Quick Start Guide Guide de démarrage rapide Everest Elite 300/700 ID Pemutakhiran Perangkat Lunak 1. Melalui Aplikasi My JBL Headphones Aplikasi ini akan menginstal perangkat lunak terbaru secara langsung. Persyaratan firmware: V0.5.4 atau di atasnya2. Melalui Peralatan USB a. Sambungkan headphone...
Inne modele słuchawki JBL
-
JBL 100
-
JBL 200
-
JBL 300
-
JBL 400
-
JBL 600
-
JBL 660
-
JBL 800
-
JBL 660NC
-
JBL Club Pro Black (JBLCLUBPROPTWSBLK)
-
JBL Duet Mini Silver