Imetec 11094 - Instrukcja obsługi - Strona 3

Imetec 11094
Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18
Strona: / 18
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

4

corrente

•

Attendere che le piastre (7) siano fredde

•

Pulire la superficie delle piastre (7) e dell’impugnatura con un panno morbido e umido.

ATTENZIONE! Prima di riutilizzare l’apparecchio, accertarsi che tutte le parti

pulite a umido siano completamente asciutte!

CONSERVAZIONE E CURA DEL PRODOTTO

AVVERTENZA: Dopo aver terminato di usare la piastra per capelli, assicurarsi

che si sia completamente raffreddata prima di riporla. Non avvolgere mai il

cavo di alimentazione (4) attorno all’apparecchio.

SMALTIMENTO

L’imballaggio del prodotto è composto da materiali riciclabili. Smaltirlo in conformità alle

norme di tutela ambientale.

Ai sensi della norma europea 2002/96/CE, l’apparecchio in disuso deve essere smaltito in

modo conforme al termine del suo ciclo di utilizzo. Ciò riguarda il riciclaggio di sostanze utili

contenute nell’apparecchio e permette la riduzione dell’impatto ambientale. Per maggiori

informazioni, rivolgersi all’ente di smaltimento locale o al rivenditore dell’apparecchio.

ASSISTENZA E GARANZIA

Per le riparazioni o l’acquisto dei ricambi rivolgersi al servizio autorizzato di assistenza ai clienti

IMETEC contattando il Numero Verde 800-234677 o consultando il sito internet.

L’apparecchio è coperto da garanzia del produttore. Per i dettagli, consultare il foglio garanzia

allegato. L’inosservanza delle istruzioni contenute in questo manuale per l’utilizzo, la cura e la

manutenzione del prodotto fanno decadere il diritto alla garanzia del produttore.

ENGLISH

OPERATING INSTRUCTIONS FOR THE HAIR STRAIGHTENER

Dear customer, IMETEC thanks you for having purchased this product.

ATTENTION! instructions and warnings for a safe

use

Please read the use and safety instructions before

using the appliance and follow these at all times. Keep

this manual and illustrative guide with the appliance

for future consultation. should you pass the appliance

on to another user, make sure to also include this

documentation.

NOTE: Should certain parts of this user manual be difficult to understand

or should doubts arise, contact the company before using the product, at

the address indicated on the last page.

INDEX

Safety warnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Symbols. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

General instructions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Useful tips. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Use. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Cleaning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Storing and caring for the product. . . . . . 7

Disposal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Assistance and warranty. . . . . . . . . . . . . . . .7

Illustrative guide. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I

Technical data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I

SAFETY WARNINGS

• After having removed the appliance from its packaging,

verify its integrity based on the drawing and any

presence of damage caused by transport. If in doubt,

IT

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 8 - ČIŠČENJE; ki ste jih očistili z vlažno krpo, popolnoma suhi!; SHRANJEVANJE IN NEGA IZDELKA; INSTRUKCJA OBSŁUGI PROSTOWNICY DO WŁOSÓW; Szanowny kliencie, IMETEC dziękuje za zakup tego produktu.

38 • LED zaslon (1) utripa, dokler plošči ne dosežeta nastavljene temperature. • Po dosegu nastavljene temperature, LED zaslon (1) stalno sveti. • Med prste vzemite tanek pramen las, širok toliko, kolikor je širok ravnalnik las, in ga vstavite med plošči. • Z eno roko držite lasni pramen napet, z dr...

Strona 9 - na ostatniej stronie.; SPIS TREŚCI

39 własności na osoby trzecie, należy im również przekazać pełną dokumentację. UWAGA: jeżeli podczas lektury niniejszej instrukcji obsługi niektóre części okażą się trudne do zrozumienia lub w razie wystąpienia wątpliwości, przed użyciem tego produktu prosimy o kontakt z firmą na adres wskazany na ...

Strona 10 - OPIS URZĄDZENIA I KOŃCÓWEK

40 roku życia oraz osoby o ograniczonej sprawności fizycznej, sensorycznej czy umysłowej lub którym brakuje doświadczenia i wiedzy, jeśli są właściwie monitorowane lub jeżeli zostały poinstruowane w zakresie bezpiecznego korzystania z urządzenia i jeśli zdają sobie sprawę z niebezpieczeństw związany...

Inne modele prostownice do włosów Imetec