ñíîâíè ïðèíöèïè íà ðàáîòà - Husqvarna 525ECS - Instrukcja obsługi - Strona 99
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
Spis treści:
- Strona 27 – ZNACZENIE SYMBOLI
- Strona 28 – SPIS TREÂCI; Spis treÊci
- Strona 29 – WST¢P
- Strona 30 – OPIS URZÑDZENIA
- Strona 31 – OGÓLNE ZASADY BEZPIECZE¡STWA; Uwagi ogólne
- Strona 32 – Uruchamianie
- Strona 33 – ZASADY BEZPIECZE¡STWA; Ârodki ochrony osobistej
- Strona 34 – Wy∏àcznik; Amortyzatory drgaƒ
- Strona 35 – Filtr powietrza
- Strona 36 – MONTA ̊; Rura nadmuchowa
- Strona 37 – OBCHODZENIE SI¢ Z PALIWEM; Paliwo; Benzyna
- Strona 38 – Tankowanie
- Strona 39 – URUCHAMIANIE I WY ̧ÑCZANIE; Uruchamianie i wy∏àczanie; Zimny silnik; Ciep∏y silnik
- Strona 40 – Wy∏àczanie silnika
- Strona 41 – TECHNIKA PRACY; Ogólne zasady pracy maszynà; Podstawowe zasady bezpieczeƒstwa
- Strona 42 – G∏ówne techniki pracy
- Strona 43 – KONSERWACJA; Gaênik; Regulacja obrotów biegu ja∏owego; T∏umik; Uk∏ad ch∏odzenia
- Strona 44 – Czyszczenie filtra powietrza
- Strona 45 – Plan konserwacji
- Strona 46 – DANE TECHNICZNE; Dane techniczne
- Strona 47 – Deklaracja zgodnoÊci WE
—ˆ ’
Bulgarian
–
563
•
èêîãà íå íàñî÷âàéòå âúçäóøíàòà ñòðóß êúì
õîðà èëè æèâîòíè.
•
‚èíàãè ñïèðàéòå äâèãàòåëß, ïðåäè äà
ìîíòèðàòå èëè äåìîíòèðàòå àêñåñîàðè èëè
äðóãè ÷àñòè.
•
å ðàáîòåòå ïðè ëîøè êëèìàòè÷íè óñëîâèß.
àïðèìåð ïðè ïëúòíà ìúãëà, ñèëåí äúæä,
ñèëåí âßòúð, ñèëåí ñòóä è ò.í. àáîòàòà â
ëîøî âðåìå å èçìîðèòåëíà è ìîæå äà äîâåäå
äî âúçíèêâàíå íà îïàñíè ñèòóàöèè, íàïðèìåð
äî ïîßâàòà íà õëúçãàâè ó÷àñòúöè.
•
àìàëåòå âðåìåòî çà èçïîëçâàíå, êàòî ëåêî
íàìîêðèòå ïðàøíèòå îáëàñòè èëè
èçïîëçâàòå ïðúñêàùî îáîðóäâàíå.
•
àìàëåòå êîíñóìàöèßòà íà âîäà, êàòî
èçïîëçâàòå ìîòîðíè ìåòëè âìåñòî ìàðêó÷è
çà ðàçëè÷íèòå ïðèëîæåíèß â ìîðàâàòà è
ãðàäèíàòà, êàòî ðåøåòêè, åêðàíè, ãðèëîâå,
âåðàíäè è ò.í.
•
îãðèæåòå ñå äà ìîæåòå äà ñòîèòå è äà ñå
ïðåäâèæâàòå áåçîïàñíî. ðîâåðåòå çà
åâåíòóàëíè ïðåïßòñòâèß ïðè íåî÷àêâàíî
ïðåäâèæâàíå (êîðåíè, êàìúíè, õðàñòè,
êàíàâêè è ò.í.).úäåòå ìíîãî ïðåäïàçëèâè
ïðè ðàáîòå â íåðàâåí òåðåí.
•
èêîãà íå ïîñòàâßéòå ìàøèíàòà íà çåìßòà,
êîãàòî äâèãàòåëßò ðàáîòè, áåç äà èìàòå
íàäçîð âúðõó íåß.
•
òðàáîòåíèòå ãàçîâå îò äâèãàòåëß
ñúäúðæàò âúãëåâîäîðîäåí ìîíîêñèä, êîéòî
ìîæå äà äîâåäå äî îòðàâßíå. å ñòàðòèðàéòå
è íå èçïîëçâàéòå íèêîãà ìàøèíàòà â
çàòâîðåíè ïîìåùåíèß èëè êúäåòî
öèðêóëàöèßòà íà âúçäóõ å íåçàäîâîëèòåëíà.
•
Œîòîðíàòà ìåòëà íå áèâà äà ñå èçïîëçâà,
äîêàòî ñòå íà ñòúëáà èëè ñêåëå.
•
‚ˆŒˆ…! å ðàáîòåòå íèêîãà ñ ìàøèíàòà,
êîãàòî íßìàòå âúçìîæíîñò äà ïîâèêàòå
ïîìîù â ñëó÷àé íà çëîïîëóêà.
ñíîâíè ïðèíöèïè íà ðàáîòà
‘êîðîñòòà íà âúçäóøíàòà ñòðóß ñå ðåãóëèðà
ïîñðåäñòâîì ïîäàâàíàòà ãàç. ˆçáåðåòå
ñêîðîñòòà, êîßòî å íàé-ïîäõîäßùà çà
ñúîòâåòíèòå çàäà÷è.
Œîæåòå äà çàäàâàòå ïîçèöèßòà íà ãàçòà, êàòî
èçïîëçâàòå ðåãóëàòîðà íà ãàçòà, è êîãàòî ãî
ïðàâèòå, íå å íóæíî äà äúðæèòå ïðúñòà ñè íà
ãàçòà ïðåç ößëîòî âðåìå, äîêàòî èçïîëçâàòå
ìàøèíàòà. îäàâàíå íà ïúëíà ãàç ñå ïîëó÷àâà,
êîãàòî òîçè ïðåâêëþ÷âàòåë ñå äúðæè äîêðàé
íàçàä.
•
ðîâåðåòå äàëè ñìóêàòåëíèßò
âúçäóõîïðîâîä íå å áëîêèðàí, íàïðèìåð îò
ëèñòà èëè áîêëóöè. ‡àïóøåíèßò ñìóêàòåëåí
âúçäóõîïðîâîä íàìàëßâà êàïàöèòåòà íà
ìàøèíàòà è óâåëè÷àâà ðàáîòíàòà é
òåìïåðàòóðà, êîåòî ìîæå äà äîâåäå äî
íåèçïðàâíîñò íà äâèãàòåëß. ‘ïðåòå
äâèãàòåëß è îòñòðàíåòå ïðåäìåòà.
•
‘ëåäåòå ïîñîêàòà íà âßòúðà. àáîòåòå, êàòî
ñå ñúîáðàçßâàòå ñ âßòúðà, çà äà å ïî-ëåñíà
ðàáîòàòà âè.
•
ˆçïîëçâàéòå ïúëíèß óäúëæèòåë íà äþçàòà
íà äóõàëêàòà òàêà, ÷å âúçäóøíèßò ïîòîê äà
ìîæå äà ðàáîòè â áëèçîñò äî çåìßòà.
•
‚èíàãè ïðîâåðßâàéòå, çà äà ñòå ñèãóðíè, ÷å
íå ñà èçäóõàíè îñòàòúöè âúðõó
ñîáñòâåíîñòòà íà íßêîãî äðóãèãî.
•
èêîãà íå íàñî÷âàéòå òðúáàòà íà äóõàëêàòà
êúì îòêðèò ïëàìúê, çà äà ïðåäîòâðàòèòå
îïàñíîñòòà îò çàïàëâàíå íà ìàøèíàòà,
íàðàíßâàíå èëè âðåäà íà çàîáèêàëßùàòà
ñðåäà.
•
ˆçïîëçâàíåòî íà ìîòîðíàòà ìåòëà çà
ïðåìåñòâàíå íà ãîëåìè êóï÷èíè å âðåìååìêî
è ñúçäàâà èçëèøåí øóì.
•
àçåòå ñòàáèëíî ðàâíîâåñèå è ñòîéòå
òâúðäî íà çåìßòà.
•
Šîãàòî ïðèêëþ÷èòå ðàáîòà, ìàøèíàòà òðßáâà
äà ñå ñúõðàíßâà âåðòèêàëíî.
!
…„“…†„…ˆ…! ïàñíîñò îò
õâúð÷àùè ïðåäìåòè ‚èíàãè íîñåòå
çàùèòíè ñðåäñòâà çà î÷èòå. ‚ î÷èòå
âè ìîãàò äà ïîïàäíàò êàìúíè è
îòïàäúöè, êîèòî ìîãàò äà äîâåäàò äî
ñëåïîòà èëè ñåðèîçíè íàðàíßâàíèß.
„ðúæòå âúíøíè ëèöà íà ðàçñòîßíèå.
„åöà, æèâîòíè, çðèòåëè èëè õîðà,
êîèòî ‚è ïîìàãàò, òðßáâà äà ñå
íàìèðàò íà áåçîïàñåíî ðàçñòîßíèå îò
15 ì. Šîãàòî íßêîé ñå ïðèáëèæè,
òðßáâà íåçàáàâíî äà ñïðåòå
ìàøèíàòà.
!
…„“…†„…ˆ…! ‚èíàãè
èçêëþ÷âàéòå äâèãàòåëß ïðåäè
ïî÷èñòâàíå.
H1156688-56,525BX,RU_6.fm Page 563 Tuesday, April 19, 2016 11:15 AM
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
ZNACZENIE SYMBOLI 380 – Polish Symbole OSTRZE˚ENIE! W razie nieuwa˝nego lub nieprawid∏owego pos∏ugiwania si´ maszynà mo˝e ona staç si´ niebezpiecznym narz´dziem, mogàcym spowodowaç obra˝enia lub Êmierç u˝ytkownika lub innych osób. Przed przystàpieniem do pracy maszynà prosimy dok∏adnie i ze zrozumie...
SPIS TREÂCI Polish – 381 Spis treÊci Przyst´pujàc do uruchomienia nale˝y pami´taç o przestrzeganiu nast´pujàcych zasad: Zapoznaj si´ dok∏adnie z treÊcià instrukcji obs∏ugi. Husqvarna AB nieustannie modernizuje swoje wyroby, w zwiàzku z czym zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian dotyczàcych m.i...
382 – Polish WST¢P Szanowny Kliencie! Gratulujemy wyboru produktu Husqvarna! Tradycje firmy Husqvarna si´gajà roku 1689, kiedy to król Karl XI nakaza∏ wybudowaç fabryk´ muszkietów na brzegu rzeki Huskvarna. Lokalizacja fabryki by∏a trafna, gdy˝ umo˝liwia∏a wykorzystywanie energii wodnej. Przez ponad...
