Husqvarna 122HD60 - Instrukcja obsługi - Strona 34
Spis treści:
- Strona 62 – ZNACZENIE SYMBOLI
- Strona 63 – SPIS TREÂCI; Spis treÊci
- Strona 64 – WST¢P
- Strona 66 – OGÓLNE ZASADY BEZPIECZE¡STWA; Wa ̋ne
- Strona 67 – Blokada dêwigni gazu
- Strona 68 – Wy∏àcznik; Os∏ona r ́ki; System t∏umienia wibracji
- Strona 69 – Ostrze i os∏ona ostrza
- Strona 70 – PRZYGOTOWYWANIE I OBCHODZENIE SI¢ Z PALIWEM; Zasady bezpieczeƒstwa - paliwo; Transport i przechowywanie; Paliwo; Benzyna; Olej do silników dwusuwowych
- Strona 71 – Sporzàdzanie mieszanki; Tankowanie
- Strona 72 – URUCHAMIANIE I WY ̧ÑCZANIE; Kontrola przed uruchomieniem; Uruchamianie i wy∏àczanie; Zimny silnik; Uruchamianie
- Strona 73 – Ciep∏y silnik; Wy∏àczanie silnika
- Strona 74 – TECHNIKA PRACY; Ogólne zasady pracy maszynà; Instrukcje bezpieczeƒstwa podczas pracy
- Strona 75 – G∏ówne techniki pracy
- Strona 76 – KONSERWACJA; Gaênik; Regulacja obrotów biegu ja∏owego; T∏umik; Uk∏ad ch∏odzenia
- Strona 77 – Âwieca zap∏onowa; Czyszczenie filtra powietrza; Bieg
- Strona 78 – Czyszczenie i smarowanie
- Strona 79 – Plan konserwacji
- Strona 80 – DANE TECHNICZNE; Dane techniczne
- Strona 81 – Zapewnienie o zgodnoÊci z normami WE (Dotyczy tylko Europy)
—ˆ ’
230 – Bulgarian
ñíîâíè óêàçàíèß çà ðàáîòà
ˆíñòðóêöèè ïî áåçîïàñíîñòòà íà
îêîëíèòå
•
èêîãà íå ïîçâîëßâàéòå íà äåöà äà
èçïîëçâàò ìàøèíàòà.
•
“áåäåòå ñå, ÷å íàáëèçî íßìà õîðà èëè
æèâîòíè, êîèòî ìîãàò äà âëßçàò â äîïèð ñ
ðåæåùîòî îáîðóäâàíå.
•
“áåäåòå ñå, ÷å íèêîé íå ñå ïðèáëèæàâà ïî-
áëèçî îò 15ì ïî âðåìå íà ðàáîòà.
•
èêîãà äå äîïóñêàéòå äðóãè äà èçïîëçâàò
ìàøèíàòà áåç äà ñòå ñå óáåäèëè, ÷å òå ñà
ðàçáðàëè ñúäúðæàíèåòî â èíñòðóêöèèòå çà
åêñïëîàòàöèß.
•
èêîãà íå ðàáîòåòå îò ñòúëáà, òàáóðåòêà
èëè äðóãî èçäèãíàòî ïîëîæåíèå, êîåòî íå å
çàêðåïåíî ñòàáèëíî.
•
å çàáðàâßéòå, ÷å îïåðàòîðúò å îòãîâîðåí
ïðè íåùàñòíè ñëó÷àè èëè îïàñíîñòè, ñëó÷èëè
ñå íà äðóãè õîðà èëè òßõíî èìóùåñòâî.
ˆíñòðóêöèè çà áåçîïàñíîñò ïî âðåìå
íà ðàáîòà
•
åîáõîäèìî å âèíàãè äà çàñòàâàòå ñèãóðíî è
çäðàâî ïðè ðàáîòíà.
•
èêîãà íå îñòàâßéòå ìàøèíàòà áåç íàäçîð,
äîêàòî äâèãàòåëßò ðàáîòè.
•
‚èíàãè èçïîëçâàéòå äâåòå ñè ðúöå, çà äà
äúðæèòå ìàøèíàòà. äðúæòå ìàøèíàòà ïðåä
òßëîòî ñè.
•
“âåðåòå ñå, ÷å ðúöåòå âè è êðàêàòà âè íå ñå
äîáëèæàâàò äî ðåæåùîòî îáîðóäâàíå êîãàòî
äâèãàòåëßò ðàáîòè.
•
‘ëåä êàòî äâèãàòåëßò áúäå èçêëþ÷åí
äðúæòå ðúöåòå è êðàêàòà ñ äàëå÷ îò
ðåæåùîòî îáîðóäâàíå äîêàòî òî ñïðå
íàïúëíî äâèæåíèåòî ñè.
•
‚íèìàâàéòå çà ïàð÷åòà îò êëîíèòå, êîèòî
ìîãàò äà èçõâúð÷àò ïî âðåìå íà ðßçàíåòî.
•
å ðåæåòå ïðåêàëåíî áëèçî äî çåìßòà.
Šàìúíè è äðóãè îáåêòè ìîãàò äà èçõâúð÷àò
âúâ âúçäóõà.
•
ðîâåðßâàéòå ðàáîòíàòà ïëîù çà ñòðàíè÷íè
ïðåäìåòè, òàêèâà êàòî åëåêòðè÷åñêè
êàáåëè, íàñåêîìè è æèâîòíè, è ò.í., èëè äðóãè
ïðåäìåòè, êîèòî ìîãàò äà ïîâðåäßò
ðåæåùîòî îáîðóäâàíå, òàêèâà êàòî
ìåòàëíèòå ÷àñòè.
•
êî íßêàêúâ ñòðàíè÷åí îáåêò áúäå óäàðåí
èëè ñå ïîëó÷àò âèáðàöèè, âåäíàãà ñïðåòå
ìàøèíàòà. àçêà÷åòå ’-êàáåëà îò
çàïàëèòåëíàòà ñâåù. ðîâåðåòå ìàøèíàòà
äàëè íå å ïîâðåäåíà. îïðàâåòå âñßêà
ïîâðåäà.
‡Œ…’…!
’îçè ðàçäåë ñå çàíèìàâà ñ îñíîâíèòå ìåðêè çà
áåçîïàñíîñò ïðè ðàáîòà ñ íîæèöè çà êàñòðåíå
íà æèâ ïëåò.
êî ñå îêàæåòå â ñèòóàöèß, â êîßòî
÷óâñòâóâàòå íåóâåðåíîñò ïî îòíîøåíèå íà
èçïîëçâàíåòî, ñå ïîñúâåòâàéòå ñúñ
ñïåöèàëèñò. ‘âúðæåòå ñå ñ äèñòðèáóòàð èëè
ñúñ ñåðâèçà ñè.
ˆçáßãâàéòå âñßêàêâî èçïîëçâàíå, çà êîåòî ñå
÷óâñòâàòå íåäîñòàòú÷î êâàëèôèöèðàí.
!
…„“…†„…ˆ…! Œàøèíàòà ìîæå
äà ïðè÷èíè ñåðèîçíî òåëåñíî
íàðàíßâàíå. ðî÷åòåòå âíèìàòåëíî
èíñòðóêöèèòå çà òåõíè÷åñêà
áåçîïàñíîñò. àó÷åòå ñå êàê äà
èçïîëçâàòå ìàøèíàòà.
!
…„“…†„…ˆ…! åæåù
èíñòðóìåíò. å äîêîñâàéòå
èíñòðóìåíòà áåç ïúðâî äà
èçêëþ÷èòå äâèãàòåëß.
H1153993-56,122HD45,60#4ACCA.fm Page 230 Tuesday, January 4, 2011 8:37 AM
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
ZNACZENIE SYMBOLI Polish – 373 Symbole OSTRZE˚ENIE! W razie nieprawid∏owego lub nieostro˝nego pos∏ugiwania si´ no˝ycami do ˝ywop∏otu mogà one okazaç si´ niebezpiecznym narz´dziem, b´dàcym w stanie spowodowaç powa˝ne, a nawet Êmiertelne obra˝enia. Bardzo wa˝ne jest, aby ze zrozumieniem przeczytaç nin...
SPIS TREÂCI 374 – Polish Spis treÊci Przyst´pujàc do uruchomienia nale˝y pami´taç o przestrzeganiu nast´pujàcych zasad: Zapoznaj si´ dok∏adnie z treÊcià instrukcji obs∏ugi. ZNACZENIE SYMBOLI Symbole ..................................................................... 373 SPIS TREÂCI Spis treÊci ......
Polish – 375 WST¢P Szanowny Kliencie! Gratulujemy wyboru produktu Husqvarna! Tradycje firmy Husqvarna si´gajà roku 1689, kiedy to król Karl XI nakaza∏ wybudowaç fabryk´ muszkietów na brzegu rzeki Huskvarna. Lokalizacja fabryki by∏a trafna, gdy˝ umo˝liwia∏a wykorzystywanie energii wodnej. Przez ponad...