Hitachi CG18DSDL-R4 - Instrukcja obsługi - Strona 24

Trymer Hitachi CG18DSDL-R4 – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.
Spis treści:
50
Polski
c)
Nale
ż
y
zawsze
od
łą
cza
ć
urz
ą
dzenie
z
sieci
zasilania
i/lub
baterii
przed
przyst
ą
pieniem
do
jakichkolwiek
mody
fi
kacji,
wymiany
akcesoriów
itp.
oraz
kiedy
urz
ą
dzenie
nie
b
ę
dzie
u
ż
ywane
przez
d
ł
u
ż
szy
czas.
Powy
ż
sze
ś
rodki maj
ą
na celu wyeliminowanie
ryzyka nieoczekiwanego uruchomienia urz
ą
dzenia.
d)
Nieu
ż
ywane
narz
ę
dzia
elektryczne
powinny
by
ć
przechowywane
w
miejscu
niedost
ę
pnym
dla
dzieci
oraz
osób,
które
nie
znaj
ą
zasad
ich
obs
ł
ugi
lub
niniejszych
zalece
ń
.
Korzystanie z narz
ę
dzi elektrycznych przez osoby,
które nie zosta
ł
y przeszkolone, mo
ż
e stanowi
ć
zagro
ż
enie.
e)
Nale
ż
y
dba
ć
o
odpowiedni
ą
konserwacj
ę
narz
ę
dzi
elektrycznych.
Przed
rozpocz
ę
ciem
pracy
nale
ż
y
sprawdzi
ć
,
czy
ruchome
cz
ęś
ci
urz
ą
dzenia
nie
s
ą
wygi
ę
te,
uszkodzone
lub
p
ę
kni
ę
te
i
czy
nie
wyst
ę
puj
ą
jakiekolwiek
inne
okoliczno
ś
ci,
które
mog
ł
yby
uniemo
ż
liwi
ć
bezpieczn
ą
prac
ę
urz
ą
dzenia.
W
razie
uszkodzenia
przed
kolejnym
u
ż
yciem
narz
ę
dzie
musi
zosta
ć
naprawione.
Wiele wypadków nast
ę
puje z powodu
nieprawid
ł
owej konserwacji narz
ę
dzi
elektrycznych.
f)
Narz
ę
dzia
tn
ą
ce
powinny
by
ć
zawsze
ostre
i
czyste.
Narz
ę
dzia tn
ą
ce powinny by
ć
utrzymywane w
odpowiednim stanie, a ich kraw
ę
dzie musz
ą
by
ć
odpowiednio ostre - zmniejsza to ryzyko wygi
ę
cia
i u
ł
atwia obs
ł
ug
ę
narz
ę
dzia.
g)
Nale
ż
y
zawsze
obs
ł
ugiwa
ć
narz
ę
dzie,
jego
akcesoria
takie
jak
wiert
ł
a
itp.
w
sposób
zgodny
z
zaleceniami
niniejszej
instrukcji,
bior
ą
c
pod
uwag
ę
warunki
robocze
oraz
rodzaj
wykonywanej
pracy.
U
ż
ywanie narz
ę
dzia do celów niezgodnych
z jego przeznaczeniem mo
ż
e spowodowa
ć
niebezpiecze
ń
stwo.
5)
Obs
ł
uga
i
konserwacja
narz
ę
dzia
akumulatorowego
a)
Ł
aduj
wy
łą
cznie
w
ł
adowarkach
wymienionych
przez
producenta.
Ł
adowarka przeznaczona do
ł
adowania
konkretnego typu zestawów akumulatorowych
mo
ż
e spowodowa
ć
po
ż
ar, je
ś
li zostanie
u
ż
yta do
ł
adowania innego typu zestawów
akumulatorowych.
b)
Do
zasilania
elektronarz
ę
dzi
u
ż
ywaj
wy
łą
cznie
zatwierdzonych
zestawów
akumulatorowych.
U
ż
ywanie innych zestawów akumulatorowych
mo
ż
e spowodowa
ć
obra
ż
enia cia
ł
a lub po
ż
ar.
c)
Je
ś
li
zestaw
akumulatorowy
nie
jest
u
ż
ywany,
przechowuj
go
z
dala
od
innych
metalowych
przedmiotów,
takich
jak
spinacze
do
papieru,
monety,
klucze,
gwo
ź
dzie,
ś
ruby
itp.
Przedmioty
te
mog
ą
przewodzi
ć
pr
ą
d
mi
ę
dzy
elektrodami
zestawu
akumulatorowego.
Zwarcie elektrod akumulatora mo
ż
e doprowadzi
ć
do poparze
ń
lub po
ż
aru.
d)
W
skrajnie
niesprzyjaj
ą
cych
warunkach
mo
ż
e
doj
ść
do
wycieku
p
ł
ynu
z
akumulatora.
Unikaj
kontaktu
z
p
ł
ynem.
Je
ś
li
dojdzie
do
przypadkowego
kontaktu
z
p
ł
ynem,
op
ł
ucz
miejsce
kontaktu
wod
ą
.
W
przypadku
kontaktu
p
ł
ynu
z
oczami,
zg
ł
o
ś
si
ę
do
lekarza.
P
ł
yn wyciekaj
ą
cy z akumulatora mo
ż
e spowodowa
ć
podra
ż
nienia lub poparzenia.
6)
Serwis
a)
Narz
ę
dzia
elektryczne
mog
ą
by
ć
naprawiane
wy
łą
cznie
przez
uprawnionych
techników
serwisowych,
przy
zastosowaniu
oryginalnych
cz
ęś
ci
zamiennych.
Zapewnia to utrzymanie bezpiecze
ń
stwa obs
ł
ugi
urz
ą
dzenia.
UWAGA
Dzieci
i
osoby
niepe
ł
nosprawne
musz
ą
pozostawa
ć
w
bezpiecznej
odleg
ł
o
ś
ci
od
narz
ę
dzia.
Nieu
ż
ywane
narz
ę
dzia
elektryczne
powinny
by
ć
przechowywane
w
miejscu
niedost
ę
pnym
dla
dzieci
i
osób
niepe
ł
nosprawnych.
OSTRZE
Ż
ENIA
DOT YCZ
Э
CE
KOSIARKI
DO
TRAW Y
UWAGA
NALE
Ż
Y
DOK
Ł
ADNIE
PRZECZ Y TA
Ć
PRZED
PIERWSZ YM
U
Ż
YCIEM
ZACHOWA
Ć
DO
W YKORZ YSTANIA
W
PRZ YSZ
Ł
O
Ś
CI
Bezpieczne
praktyki
robocze
●
Szkolenie
a) Nale
ż
y dok
ł
adnie przeczyta
ć
niniejsze instrukcje.
Zapozna
ć
si
ę
z elementami sterowania i zasadami
prawid
ł
owej obs
ł
ugi urz
ą
dzenia.
b) Osoby, które nie zapozna
ł
y si
ę
z niniejsz
ą
instrukcj
ą
oraz dzieci nie mog
ą
obs
ł
ugiwa
ć
urz
ą
dzenia.
Obowi
ą
zuj
ą
ce przepisy miejscowe mog
ą
okre
ś
la
ć
minimalny wiek osób obs
ł
uguj
ą
cych urz
ą
dzenie.
c) Nale
ż
y pami
ę
ta
ć
,
ż
e operator lub u
ż
ytkownik
ponosi pe
ł
n
ą
odpowiedzialno
ść
za wypadki lub
niebezpiecze
ń
stwa dla osób trzecich i ich mienia.
●
Przygotowanie
a) Nie nale
ż
y korzysta
ć
z urz
ą
dzenia, kiedy w pobli
ż
u
znajduj
ą
si
ę
inne osoby, w szczególno
ś
ci dzieci lub te
ż
zwierz
ę
ta.
b) Podczas obs
ł
ugi urz
ą
dzenia nale
ż
y zawsze nosi
ć
okular y ochronne i solidne obuwie.
●
Obs
ł
uga
a) Nale
ż
y korzysta
ć
z urz
ą
dzenia jedynie podczas dnia
lub przy odpowiednio mocnym sztucznym o
ś
wietleniu.
b) Nie wolno u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia, z uszkodzonymi lub
zdemontowanymi pokr ywami lub os
ł
onami.
c) W
łą
cza
ć
silnik jedynie, kiedy r
ę
ce i stopy u
ż
ytkownika
znajduj
ą
si
ę
w bezpiecznej odleg
ł
o
ś
ci od narz
ę
dzi
tn
ą
cych.
d) Nale
ż
y zawsze od
łą
czy
ć
zasilanie urz
ą
dzenia (tzn.
wyj
ąć
wtyczk
ę
z gniazdka sieciowego lub wyj
ąć
z
łą
cze) w nast
ę
puj
ą
cych przypadkach:
– kiedy
urz
ą
dzenie jest pozostawiane bez nadzoru;
– przed
usuni
ę
ciem elementów, które spowodowa
ł
y
zakleszczenie;
– przed
przyst
ą
pieniem do jakichkolwiek czynno
ś
ci
dotycz
ą
cych kontroli lub czyszczenia urz
ą
dzenia;
– po mocnym urz
ą
dzeniu w cia
ł
o obce;
– kiedy
urz
ą
dzenie zacz
ęł
o mocno drga
ć
.
e) Nale
ż
y zawsze pami
ę
ta
ć
,
ż
e narz
ę
dzia tn
ą
ce mog
ą
spowodowa
ć
obra
ż
enia stóp i r
ą
k.
f) Nale
ż
y systematycznie sprawdza
ć
, czy os
ł
ony
wentylacyjne nie s
ą
zatkane.
●
Konserwacja
i
przechowywanie
a) Nale
ż
y zawsze od
łą
czy
ć
zasilanie urz
ą
dzenia (tzn.
wyj
ąć
wtyczk
ę
z gniazdka sieciowego lub wyj
ąć
z
łą
cze) przed przyst
ą
pieniem do jakichkolwiek prac
konserwacyjnych lub czyszczenia urz
ą
dzenia.
b) Nale
ż
y stosowa
ć
wy
łą
cznie zalecane przez producenta
cz
ęś
ci zamienne i akcesoria.
000Book̲CG14DSDL̲EE.indb 50
000Book̲CG14DSDL̲EE.indb 50
2011/06/17 14:23:06
2011/06/17 14:23:06
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
10 Symbols WARNING The following show symbols used for the machine. Be sure that you understand their meaning before use. Symbole WARNUNG Die folgenden Symbole werden für diese Maschine verwendet. Achten Sie darauf, diese vor der Verwendung zu verstehen. . . Symbole OSTRZE Ż ENIE...
49 Polski OGÓLNE WSKAZÓWKI BEZPIECZE Ń STWA DOT YCZ Э CE URZ Э DZE Ń ELEKTRYCZNYCH OSTRZE Ż ENIE Nale ż y dok ł adnie zapozna ć si ę ze wszystkimi ostrze ż eniami i wskazówkami bezpiecze ń stwa. Nieprzestrzeganie ostrze ż e ń oraz wskazówek bezpiecze ń stwa mo ż e spowodowa ć pora ż e...
51 Polski c) W regularnych odst ę pach czasu nale ż y kontrolowa ć i prowadzi ć konserwacj ę urz ą dzenia. Urz ą dzenie powinno by ć naprawiane wy łą cznie przez wykwali fi kowanych pracowników. d) Kiedy urz ą dzenie nie jest u ż ywane, powinno by ć przechowywane w miejscu niedost ę pnym dla dzieci...
Inne modele trymery Hitachi
-
Hitachi CG27EJ(S)-NB
-
Hitachi CG27EJ(SLN)