Gorenje SIH 1800BT - Instrukcja obsługi - Strona 3

Gorenje SIH 1800BT
Ładowanie instrukcji

8

možete očistiti vlažnom krpom, bez upotrebe
agresivnih sredstava ili otopina.

BEZBEDNOSNI ŠALTER

Pegla je opremljena bezbednosnim prekidačem, koji

sprečava pregrejavanje aparata.

ODS

TRANJIVANJE ODSLUŽENOG

APARATA

Simbol na proizvodu ili na njegovoj

ambalaži označava, da se sa tim
proizvodom ne sme postupati kao sa

otpadom iz domaćinstva. Umesto toga, proizvod

treba predati odgovarajućim sabirnim centrima

za reciklažu elektronskih I električnih aparata.

Ispravnim odvoženjem ovog proizvoda

sprečićete potencijalne negativne posledice na

životnu sredine I zdravlje ljudi, koji bi inače mogli

biti ugroženi neodgovarajućim rukovanjem
otpadom ovog proizvoda. Za dobijanje detaljnih
informacija o tretmanu, odbacivanju I ponovnom

korišćenju ovog proizvoda, stupite u kontakt sa

prikladnim lokalnim ustanovama, službom za

sakupljanje kućnog otpada ili sa prodavnicom u
kojoj ste kupili ovaj proizvod.

Garancija i servis

Za informacije ili u slu

čaju problema obratite se

Centru Gorenja za pomoć korisnicima u vašoj

državi (telefonski broj naći ćete u međunarodnom

garantnom listu). Ako u vašoj državi nema takvog
centra, obratite se lokalnom prodavcu Gorenja, ili

odelu Gorenja za male kućanske aparate.

Deklaracije proizvo

đ

a

č

a o usaglašenosti i pripadaju

ć

e

prevode možete prona

ć

i na zvani

č

noj internet stranici

Gorenja d.o.o Beograd

www.gorenje.rs


Nije za komercialnu upotrebu!

MK

1.

Подлога со дупки за пара

2.

Отвор за распрскување

3.

Дупка за полнење

4.

Регулатор за пара

5.

Копче за распрскување

6.

Копче за супер распрскување

7.

Контролна ламба

8.

Регулатор за температура

ПРИКЛУЧУВАЊЕ

Приклучите само на напон

означен на натписната

табличка. Препорачуваме да

употребувате заземјена

приклучница.

ВАЖНИ УПАТСТВА

Внимателно прочитајте ги упатствата

за употреба.

Пред да го приклучите апаратот на

напојување, проверите дали

одговара мрежната приклучница

(230V/16A).

Внимавајте деца да не се играат

со апаратот.

Деца со возраст од осум години и

повеќе, како и лица со смалени

физички, чувствителни и

ментални способности или со

недостаточно знаење и искуства

можат да го употгребуваат овој

апарат под соодветен надзор или

ако добиле соодветни упатства

со оглед на безбедна употреба

на апаратот и ако ги разбираат

опасностите кои се поврзани со

неговата употреба.

Погрижете се да во време кога е

пеглата под напон или се лади,

пеглата и приклучниот кабел не

бидат на дофат на деца, помлади

од 8 години.

Никогаш не допирајте ја

површината на уреди за греење.

Таа ќе се вжешти додека работи.

Чувајте ги децата на соодветна

оддалеченост од уредот. Постои

ризик од изгореници.

Да не ја оставате пеглата без надзор

кога е вклучена.

Децата мораат да бидат под

надзор за да на си играат со

апаратот.

При присуство на деца направата да

ја употребувате многу

претпазливо.

За време паузи при пеглање ставите

ја пеглата во вертикална положба.

Никогаш со жешка пегла да не

допрувате материјали кои имаат

наклоност кон горење.

Никогаш да не ја наслонувате

пеглата на приклучниот кабел.

Да не ја употребувате пеглата, ако е

кабелот истрошен.

Да не ја потопувате пеглата во вода

или било која друга течност.

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 8 - PL

18 Uistite sa, že je dostatok vody v nádobe. Opakovaným stláčaním tlačidla kropenia navlhčite látku, ktorú chcete žehliť. (obrázok 5) NÁRAZOVÉ NAPARENIE (obrázok 6) Výkonný výstup koncentrovanej pary pomáha odst rániť ťažko žehliteľné ohyby. Priamo smerovaný tlak pary zvýrazňuje distribúciu pary d...

Strona 9 - RODZAJ WODY

19 odpowiednio pouczone o bezpiecznym użytkowaniu urządzenia oraz rozumieją zagrożenia, które mogą wyniknąć na skutek nieprawidłowego użytkowania tego urządzenia.  Nie pozwalaj dzieciom bawić się urządzeniem.  Należy zadbać, aby w czasie, gdy żelazko znajduje się pod napięciem lub gdy się ochład...

Strona 10 - HU; Vasalás közben ne engedje gyermekeit

20 do prasowania bielizny jedwabnej, ponieważ mogą pozostać na niej ślady wody. PRASOWANIE Z DODATKOWĄ ILOŚCIĄ PARY(RYS. 6)  Regulator temperatury należy ustawić w pozycji » o « i poczekać aż osiągnie żądaną temperaturę.  Żelazko należy unieść nad materiałem po czym mocno przycisnąć przycisk »...

Inne modele żelazka Gorenje

Wszystkie żelazka Gorenje