Gorenje MO-20 DCE - Instrukcja obsługi - Strona 23
23
ЇНЫņКЯКЧУОă
mikrotalasne
rerne
1.
PЫОăĉТšćОЧУК,ăТЬФХУЮĉТЭОăЫОЫЧЮăТăТгЯЮМТЭОăЮЭТФКĉă
ТгăЮЭТĉЧТМО.
2.
UЧЮЭЫКšЧУШЬЭăЫОЫЧОăЭЫОЛКăНКăУОăЮЯОФăĉТЬЭК.ă
KКНКăЬОăНОХТćТăСЫКЧОăТăЭОĉЧШЬЭăФШУКăЩЫЬФКăТХТă
ЬОăЩЫШХТУОăШЬЮšОăЧКăгТНШЯТЦКăЫОЫЧО,ăШЛЫТšТЭОă
ТСăЯХКţЧШЦăФЫЩ
om. Upotreba grubih
НОЭОЫНţОЧКЭКăТХТăКЛЫКгТЯЧТСăЬЫОНЬЭКЯКăгКă
ĉТšćОЧУОăЧТУОăЩЫОЩШЫЮĉХУТЯК.ă
3.
SЩШХУЧЮăЩШЯЫšТЧЮăЫОЫЧОăШĉТЬЭТЭОăЯХКţЧШЦă
ФЫЩШЦ.ăDКăЛТЬЭОăЬЩЫОĉТХТăШšЭОćОЧУОăНОХШЯКăЮă
ЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăЫОЫЧТ,ăЩКгТЭОăНКăЯШНКăЧОăНШЬЩОă
u ventilacione otvore.
4.
Nemojte dopustiti da se kontrolna tabla
ЩШФЯКЬТ.ăOĉТЬЭТЭОăУОăЦОФШЦ,ăЯХКţЧШЦăФЫЩШЦ.ă
ГКăĉТšćОЧУОăФШЧЭЫШХЧОăЭКЛХОăЧОЦШУЭОăФШЫТЬЭТЭТă
НОЭОЫНţОЧЭО,ăКЛЫКгТЯЧКăЬЫОНЬЭЯКăгКăĉТšćОЧУОă
ТХТăЬЫОНЬЭЯКăгКăĉТšćОЧУОăЮăЬЩЫОУЮ.
5.
AФШăЬОăЮăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăТХТăШФШăЬЩШХУЧТСă
ЩШЯЫšТЧКăФЮćТšЭКăЬФЮЩХУКăЩКЫК,ăШЛЫТšТЭОăУОă
ЦОФШЦăФЫЩШЦ.ăDШăЭШРКăЦШţОăНШćТăФКНКă
mikrotalasnu rernu koristite u veoma
ЯХКţЧТЦăЩЫШЬЭШЫТУКЦКăТăЮШЩšЭОăЧОăгЧКĉТăФЯКЫă
rerne.
6.
Povremeno treba izvaditi i stakleni tanjir i
ШĉТЬЭТЭТăРК.ăTКЧУТЫăШЩОЫТЭОăЮăЭШЩХШУăЯШНТăЬКă
malo de
ЭОЫНţОЧЭКăТХТăЮăЦКšТЧТăгКăЩЫКЧУОă
sudova.
7.
RШЭКМТШЧТăЭКЧУТЫăТăНЧШăĚНШЧУЮăЩШЯЫšТЧЮěă
ЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăЩОćЧТМОăЭЫОЛКăЫОНШЯЧШăĉТЬЭТЭТ,ă
УОЫăТЧКĉОăЩОćЧТМКăЮăЭШФЮăЫКНКăЦШţОă
ОЦТЭШЯКЭТăЛЮФЮ.ăSКЦШăШЛЫТšТЭОăНЧШă
ЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăЩОćЧТМОăЛХКРТЦăНОЭОЫНţОЧЭШЦ,ă
vodom ili sred
ЬЭЯШЦăгКăĉТšćОЧУОăЬЭКФХКăТă
ШЬЮšТЭО.ăRШЭКМТШЧТăЭКЧУТЫăЦШţОЭОăШЩЫКЭТăЮă
ЭШЩХШУăЯШНТăЬКăЦКХШăНОЭОЫНţОЧЭКăТХТăЮăЦКšТЧТă
гКăЩЫКЧУОăЬЮНШЯК.ăPШЬХОăНЮţОăЮЩШЭЫОЛО,ăЧКă
ЭШĉФТćТЦКăЫШЭКМТШЧШРăЭКЧУТЫКăЦШРЮăЬОă
ЧКФЮЩТЭТăТЬЩКЫОЧУКăШНăФЮЯКЧУК,ăКХТăЭШăЧОăЮЭТĉОă
na njegovo delovanje. Kada vadite rotacioni
ЭКЧУТЫăТгăţХОЛКăЧКăНЧЮăФШЦШЫОăĚЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТă
rerne), pazite da ga pravilno vratite.
8.
źЯОЧЭЮКХКЧăЧОЩЫТУКЭКЧăЦТЫТЬăТгăЩОćЧТМОă
ЦШţОЭОăШНЬЭЫКЧТЭОăЭКФШăšЭШăćОЭОăЮăНЮЛШФЮă
posudu za pripremu namirnica u
ЦТФЫШЭКХКЬЧШУăЫОЫЧТăЬТЩКЭТăšШ
lju vode i dodati
iseckanu koru jednog limuna. Posudu zatim
ШЬЭКЯТЭОăЩОЭăЦТЧЮЭКăЮăЮФХУЮĉОЧШУă
ЦТФЫШЭКХКЬЧШУăЫОЫЧТ.ăNКăФЫКУЮ,ăНШЛЫШăШЬЮšТЭОă
ЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭăЫОЫЧТăТăШЛЫТšТЭОăУОăЦОФШЦă
krpom.
9.
Ako treba zameniti sijalicu u rerni, molimo
Vas da se obratite servisu.
ГКńĉТЭКăoФoХТЧО
Simbol na proizvodu ili na njegovoj
КЦЛКХКţТăШгЧКĉКЯК,ăНКăЬОăЬКăЭТЦă
proizvodom ne sme postupati kao sa
ШЭЩКНШЦăТгăНШЦКćТЧЬЭЯК.ăUЦОЬЭШăЭШРК,ăЩЫШТгЯШНă
ЭЫОЛКăЩЫОНКЭТăШНРШЯКЫКУЮćТЦăЬКЛТЫЧТЦăМОЧЭЫТЦКă
гКăЫОМТФХКţЮăОХОФЭЫШЧЬФТСăIăОХОФЭЫТĉЧТСăКЩКЫКЭК.ă
IЬЩЫКЯЧТЦăШНЯШţОЧУОЦăШЯШРăЩЫШТгЯШНКăă
ЬЩЫОĉТćОЭОă
potencijalne negativne posledice na
ţТЯШЭЧЮăЬЫОНТЧОăIăгНЫКЯХУОăХУЮНТ,ăФШУТăЛТăТЧКĉОăЦШРХТă
ЛТЭТăЮРЫШţОЧТăЧОШНРШЯКЫКУЮćТЦăЫЮФШЯКЧУОЦă
otpadom ovog proizvoda. Za dobijanje detaljnih
informacija o tretmanu, odbacivanju I ponovnom
ФШЫТšćОЧУЮăШЯШРăЩЫШТгЯШНК,ăЬЭЮЩТЭОăЮăФШЧЭКФЭăЬКă
ЩЫТФХКНЧТЦăХШФКХЧТЦăЮЬЭКЧШЯКЦК,ăЬХЮţЛШЦăгКă
ЬКФЮЩХУКЧУОăФЮćЧШРăШЭЩКНКăăТХТăЬКăЩЫШНКЯЧТМШЦăЮă
kojoj ste kupili ovaj proizvod.
Garancija i servis
ГКăТЧПШЫЦКМТУОăТХТăЮăЬХЮĉКУЮăЩЫШ
blema obratite se
CОЧЭЫЮăżШЫОЧУКăгКăЩШЦШćăФШЫТЬЧТМТЦКăЮăЯКšШУă
НЫţКЯТăĚЭОХОПШЧЬФТăЛЫШУăЧКćТăćОЭОăЮă
ЦОĊЮЧКЫШНЧШЦăРКЫКЧЭЧШЦăХТЬЭЮě.ăAФШăЮăЯКšШУă
НЫţКЯТăЧОЦКăЭКФЯШРăМОЧЭЫК,ăШЛЫКЭТЭОăЬОăХШФКХЧШЦă
prodavcu Gorenja, ili odelu Gorenja za male
ФЮćКЧЬФОăКЩКЫКЭО.
Nije za komercialnu upotrebu!
MІЇżЇăUŅITůKůăUăKЇRIŃĆEІJUă
VůŃEăMIKRЇVůLІEăRERІEăŅELIă
VAM
Za dodatne preporuke
гКăЩОĉОЧУО
sa
ЦТФЫШЭКХКЬТЦКăТХТăРЫТХШЦăЧКćТăĉОăЭОăЮăФШЫТЬЧТЦă
savetima na internet strani:
http://microwave.gorenje.com
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Inne modele kuchenki mikrofalowe Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje CMO-200 DW
-
Gorenje CMO-200 DWII
-
Gorenje CMO-200 MW
-
Gorenje CMO-200 MWII
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE