Gorenje MMO 20 DW - Instrukcja obsługi - Strona 29
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
Spis treści:
29
ЇНЫžКЯКЧУОă
mikrotalasne
rerne
1.
PЫОăčТšćОЧУК,ăТЬФХУЮčТЭОăЫОЫЧЮăТăТгЯЮМТЭОăЮЭТФКčă
ТгăЮЭТčЧТМО.
2.
UЧЮЭЫКšЧУШЬЭăЫОЫЧОăЭЫОЛКăНКăУОăЮЯОФăčТЬЭК.ă
KКНКăЬОăНОХТćТăСЫКЧОăТăЭОčЧШЬЭăФШУКăЩЫЬФКăТХТă
ЬОăЩЫШХТУОăШЬЮšОăЧКăгТНШЯТЦКăЫОЫЧО,ăШЛЫТšТЭОă
ТСăЯХКžЧШЦăФЫЩШЦ.ăUЩШЭЫОЛКăРЫЮЛТСă
НОЭОЫНžОЧКЭКăТХТăКЛЫКгТ
vnih sredstava za
čТšćОЧУОăЧТУОăЩЫОЩШЫЮčХУТЯК.ă
3.
SЩШХУЧЮăЩШЯЫšТЧЮăЫОЫЧОăШčТЬЭТЭОăЯХКžЧШЦă
ФЫЩШЦ.ăŹКăЛТЬЭОăЬЩЫОčТХТăШšЭОćОЧУОăНОХШЯКăЮă
ЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăЫОЫЧТ,ăЩКгТЭОăНКăЯШНКăЧОăНШЬЩОă
u ventilacione otvore.
4.
Nemojte dopustiti da se kontrolna tabla
pokvasi. O
čТЬЭТЭОăУОăЦОФШЦ,ăЯХКžЧШЦăФЫЩШЦ.ă
ГКăčТšćОЧУОăФШЧЭЫШХЧОăЭКЛХОăЧОЦШУЭОăФШЫТЬЭТЭТă
НОЭОЫНžОЧЭО,ăКЛЫКгТЯЧКăЬЫОНЬЭЯКăгКăčТšćОЧУОă
ТХТăЬЫОНЬЭЯКăгКăčТšćОЧУОăЮăЬЩЫОУЮ.
5.
AФШăЬОăЮăЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăТХТăШФШăЬЩШХУЧТСă
ЩШЯЫšТЧКăФЮćТšЭКăЬФЮЩХУКăЩКЫК,ăШЛЫТšТЭОăУОă
mekom krpom.
ŹШăЭШРКăЦШžОăНШćТăФКНКă
mikrotalasnu rernu koristite u veoma
ЯХКžЧТЦăЩЫШЬЭШЫТУКЦКăТăЮШЩšЭОăЧОăгЧКčТăФЯКЫă
rerne.
6.
Povremeno treba izvaditi i stakleni tanjir i
ШčТЬЭТЭТăРК.ăTКЧУТЫăШЩОЫТЭОăЮăЭШЩХШУăЯШНТăЬКă
ЦКХШăНОЭОЫНžОЧЭКăТХТăЮăЦКšТЧТăгКăЩЫКЧУОă
sudova.
7.
RШЭКМТШЧТăЭКЧУТЫăТăНЧШă(НШЧУЮăЩШЯЫšТЧЮ)ă
ЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăЩОćЧТМОăЭЫОЛКăЫОНШЯЧШăčТЬЭТЭТ,ă
УОЫăТЧКčОăЩОćЧТМКăЮăЭШФЮăЫКНКăЦШžОă
ОЦТЭШЯКЭТăЛЮФЮ.ăSКЦШăШЛЫТšТЭОăНЧШă
ЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТăЩОćЧТМОăЛХКРТЦăНОЭОЫНžОЧЭШЦ,ă
ЯШНШЦăТХТăЬЫОНЬЭЯШЦăгКăčТšćОЧУОăЬЭКФХКăТă
ШЬЮšТЭО.ăRШЭКМТШЧТăЭКЧУТЫăЦШžОЭОăШЩЫКЭТăЮă
ЭШЩХШУăЯШНТăЬКăЦКХШăНОЭОЫНžОЧЭКăТХТăЮăЦКšТЧТă
гКăЩЫКЧУОăЬЮНШЯК.ăPШЬХОăНЮžОăЮЩШЭЫОЛО,ăЧКă
ЭШčФТćТЦКăЫШЭКМТШЧШРăЭКЧУТЫКăЦШРЮăЬОă
ЧКФЮЩТЭТăТЬЩКЫОЧУКăШНăФЮЯКЧУК,ăКХТăЭШăЧОăЮЭТčОă
na njegovo delovanje. Kada vadite rotacioni
ЭКЧУТЫăТгăžХОЛК
ЧКăНЧЮăФШЦШЫОă(ЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭТă
rerne), pazite da ga pravilno vratite.
8.
źЯОЧЭЮКХКЧăЧОЩЫТУКЭКЧăЦТЫТЬăТгăЩОćЧТМОă
ЦШžОЭОăШНЬЭЫКЧТЭОăЭКФШăšЭШăćОЭОăЮăНЮЛШФЮă
posudu za pripremu namirnica u
ЦТФЫШЭКХКЬЧШУăЫОЫЧТăЬТЩКЭТăšШХУЮăЯШНОăТăНШНКЭТă
iseckanu koru jednog limuna. Posudu zatim
ШЬЭКЯТЭОăЩОЭăЦТЧЮЭКăЮăЮФХУЮčОЧШУă
ЦТФЫШЭКХКЬЧШУăЫОЫЧТ.ăNКăФЫКУЮ,ăНШЛЫШăШЬЮšТЭОă
ЮЧЮЭЫКšЧУШЬЭăЫОЫЧТăТăШЛЫТšТЭОăУОăЦОФШЦă
krpom.
9.
Ako treba zameniti sijalicu u rerni, molimo
Vas da se obratite servisu.
ГКščТЭКăoФoХТЧО
Simbol na proizvodu ili na njegovoj
КЦЛКХКžТăШгЧКčКЯК,ăНКăЬОăЬКăЭТЦă
proizvodom ne sme postupati kao sa
ШЭЩКНШЦăТгăНШЦКćТЧЬЭЯК.ăUЦОЬЭШăЭШРК,ăЩЫШТгЯШНă
ЭЫОЛКăЩЫОНКЭТăШНРШЯКЫКУЮćТЦăЬКЛТЫЧТЦăМОЧЭЫТЦКă
гКăЫОМТФХКžЮăОХОФЭЫШЧЬФТСăIăОХОФЭЫТčЧТСăКЩКЫКЭК.ă
IЬЩЫКЯЧТЦăШНЯШžОЧУОЦăШЯШРăЩЫШТгЯ
oda
ЬЩЫОčТćОЭОă
potencijalne negativne posledice na
žТЯШЭЧЮăЬЫОНТЧОăIăгНЫКЯХУОăХУЮНТ,ăФШУТăЛТăТЧКčОăЦШРХТă
ЛТЭТăЮРЫШžОЧТăЧОШНРШЯКЫКУЮćТЦăЫЮФШЯКЧУОЦă
otpadom ovog proizvoda. Za dobijanje detaljnih
informacija o tretmanu, odbacivanju I ponovnom
ФШЫТšćОЧУЮăШЯШ
g proizvoda, stupite u kontakt sa
ЩЫТФХКНЧТЦăХШФКХЧТЦăЮЬЭКЧШЯКЦК,ăЬХЮžЛШЦăгКă
ЬКФЮЩХУКЧУОăФЮćЧШРăШЭЩКНКăăТХТăЬКăЩЫШНКЯЧТМШЦăЮă
kojoj ste kupili ovaj proizvod.
Garancija i servis
ГКăТЧПШЫЦКМТУОăТХТăЮăЬХЮčКУЮăЩЫШЛХОЦКăШЛЫКЭТЭОăЬОă
CОЧЭЫЮăżШЫОЧУКăгКăЩШЦШćăФШЫТЬЧТМТЦКăЮăЯКšШУă
НЫžКЯТă(ЭОХОПШЧЬФТăЛЫШУăЧКćТăćОЭОăЮă
ЦОđЮЧКЫШНЧШЦăРКЫКЧЭЧШЦăХТЬЭЮ).ăAФШăЮăЯКšШУă
НЫžКЯТăЧОЦКăЭКФЯШРăМОЧЭЫК,ăШЛЫКЭТЭОăЬОăХШФКХЧШЦă
prodavcu Gorenja, ili odelu Gorenja za male
ФЮćКЧЬФОăКЩКЫКЭО.
Nije za komercialnu upotrebu!
MІЇżЇăUŽITůKůăUăKЇRIŠĆEІJUă
VůŠEăMIKRЇVůLІEăRERІEăŽELIă
VAM
Za dodatne preporuke
гКăЩОčОЧУОăЬКă
ЦТФЫШЭКХКЬТЦКăЧКćТăčОăЭОăЮăФШЫТЬЧТЦăЬКЯОЭТЦКă
na internet strani.
ŹОФХКЫКМТУОăЩЫШТгЯШđКčКăШăЮЬКРХКšОЧШЬЭТăIă
ЩЫТЩКНКУЮćОăЩЫОЯШНОăЦШžОЭОăЩЫШЧКćТăЧКă
гЯКЧТčЧШУăТЧЭОЫЧОЭăЬЭЫКЧТМТăżШЫОЧУКăНШШă
Beograd
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
58 IІSTRUKCJůăЇBSŁUżIăăăăăăăăăăăăăăЈL Instrukcję obsługi należy uważnie przeczytać i zachować. Charakterystyki techniczne Zasilanie elektryczne .............................................................................................. 230V~50Hz,1270W MШМăЮļвЭОМгЧК ..................
60 ŹгТОМТăЩШавļОУă8ăЫШФЮăļвМТКă ЧТОăЦШРėăМгвśМТćăТă ЩЫгОЩЫШаКНгКćăФШЧ serwacji ЮЫгėНгОЧТКăЛОгăЧКНгШЫЮ. ŹгТОМТăЩШЧТļОУă8ăЫШФЮăļвМТКă ЧТОăЩШаТЧЧвăгЛХТļКćăЬТĜăНШă ЮЫгėНгОЧТКăШЫКгăЩЫгОаШНЮă гКЬТХКУėМОРШ. UWAGA: Podczas korzystania z funkcji mikrofale + grill dochodzi do znacznego wzrostu temperatu...
63 Opis kuchenki 1. 1. 2. 3. 4. 5. АВįАIETLůCГ (ЧКăЧТЦăЩШУКаТăЬТĜăМгКЬăРШЭШаКЧТК,ăЦШМăНгТКłКЧТК,ă zegar) PULSE (przycisk ustawienia mocy mikrofali ) DEFROST g/sec / MULTI STAGE COOKING (PЫгвМТЬФăЬłЮļėМвăНШăЫШгЦЫКļКЧТКăЩЫШНЮФЭяаăаă гКХОļЧШśМТăШНăМТĜļКЫЮ /od czasu, Uprzednio ustawiony...
Inne modele kuchenki mikrofalowe Gorenje
-
Gorenje BM5240AX
-
Gorenje BM6250ORAW
-
Gorenje BM6250ORAX
-
Gorenje CMO-200 DW
-
Gorenje CMO-200 DWII
-
Gorenje CMO-200 MW
-
Gorenje CMO-200 MWII
-
Gorenje GMO 25 ORA ITO
-
Gorenje GMO-20 DGB
-
Gorenje GMO-20 DGE