Braun 4745 - Instrukcja obsługi - Strona 13

Braun 4745
Ładowanie instrukcji

29

English

Battery removal at the end of the product’s useful life

Open the handle as shown, remove the battery and dispose
of it according to local environmental regulations.
Caution: Opening the handle will destroy the appliance and
invalidate the guarantee.

Français

Retrait des batteries à la fin de la durée de vie du produit

Ouvrir le corps de brosse comme indiqué, retirer les
batteries et les mettre au rebut, conformément à la
réglementation sur l’environnement.
Attention : en ouvrant l’appareil, vous le détruisez et la
garantie est invalidée.

Polski

Wyjmowanie zu˝ytego akumulatora

Otworzyç dolnà cz´Êç bloku nap´dowego, tak jak to

przedstawiono na rysunku, a nast´pnie wyjàç akumulator.

Ze zu˝ytymi akumulatorami nale˝y post´powaç zgodnie z

obowiàzujàcymi przepisami ochrony Êrodowiska.

Uwaga: W wyniku otwarcia urzàdzenie ulega zniszczeniu.

Uszkodzenia spowodowane otwarciem urzàdzenia nie sà

obj´te gwarancjà.

âesk˘

Vyjmutí baterie na konci Ïivotnosti v˘robku

Podle obrázku otevfiete drÏadlo, vyjmûte baterii a

odevzdejte ji do sbûrny dle místních pfiedpisÛ.

Upozornûní: Otevfiením drÏadla se pfiístroj zniãí a zru‰í se

tím nárok na záruku.

Slovensk˘

Vybratie akumulátorovej batérie po skonãení Ïivotnosti

v˘robku

Otvorte drÏadlo podºa obrázku, vyberte batériu a

odovzdajte ju do príslu‰nej zberne podºa miestnych

predpisov na ochranu Ïivotného prostredia.

Upozornenie: Otvorením drÏadla sa prístroj zniãí a zru‰í sa

t˘m nárok na záruku.

Magyar

Akkumulátor eltávolítása éllettartalma végén

Nyissa ki a nyelet a mellékelt ábra szerint, és helyezze el az

akkumulátort a környezetvédelmi elŒírásoknak megfelelŒ

hulladéktárolóban.

Figyelem: A markolat felnyitása használhatatlanná teszi a

készüléket és érvényteleníti a jótállást.

Cd

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 4 - Uwaga; Opis urzàdzenia; Wskazówki u∏atwiajàce golenie; Polski

8 Nasze wyroby zosta∏y zaprojektowane i wyprodukowane tak, aby spe∏nia∏y wszelkie wymagania jakoÊci, funkcjonalnoÊci i estetyki. Gratulujemy udanego zakupu i ˝yczymy du˝o zadowolenia przy u˝ytkowaniu nowej golarki Braun. Uwaga Golarka jet wyposa˝ona w specjalny zestaw sieciowy sk∏adajàcy si´ z nisko...

Strona 5 - Generalne czyszczenie; Konserwacja akumulatorów

9 przycisk zwalniajàcy foli´ golàcà. Zdejmij foli´ golàcà i wyciàgnij blok ostrzy. Pozostaw roz∏o˝one cz´Êci do wyschni´- cia. Mo˝esz te˝ u˝yç, do∏àczonej szczoteczki do czyszczenia: • Wy∏àcz golark´; naciÊnij przycisk zwalnia- jàcy foli´ golàcà i zdejmij jà. • U˝ywajàc szczoteczki wyczyÊç blok ostr...

Strona 15 - Guarantee; Garantie; Warunki gwarancji

31 English Guarantee We grant 2 years guarantee on the product commencing on the date of purchase. Within the guarantee period we will eliminate, free of charge, any defects in the appliance resulting from faults in materials or workmanship, either by repairing or replacing the complete appli- ance ...

Inne modele golarki elektryczne Braun

Wszystkie golarki elektryczne Braun