Franke FMY 14 DRW XS - Instrukcja obsługi - Strona 2
Spis treści:
EN USER MANUAL �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 3
DE BEDIENUNGSANLEITUNG ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 8
FR MANUEL DE L’UTILISATEUR ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 13
IT MANUALE D’USO ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 18
ES MANUAL DE USUARIO ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 23
PT MANUAL DO UTILIZADOR �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28
PL PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 33
CS NÁVOD K POUŽITÍ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 38
SK NÁVOD NA POUŽÍVANIE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 43
EL ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΉΣΉΣ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 48
RO MANUAL DE UTILIZARE ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 53
TR KULLANICI KILAVUZU ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 58
RU РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 63
UK ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 68
AR
مدختسملا ليلد يبرع
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
73
LANGUAGES
Sprachen / Langues / Lingue / Idiomas / Idiomas / Języki / Jazyky / Jazyky / Γλωσσες / Limbi / Diller /
Языки / Мови /
تاغللا
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
PL 33 SPIS TREŚCI PRZED ROZPOCZĘCIEM KORZYSTANIA Z SZUFLADY DO PODGRZEWANIA �������������������������������������������������������� 34 INSTALACJA ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������...
36 CZASY PODGRZEWANIA Czas potrzebny na ogrzanie naczyń, szklanek itp� zależy od różnych czynników: • Materiału i grubości naczyń • Wsadu • Rozmieszczenia wsadu • Ustawionej temperatury Dlatego nie można podać bezwzględnych wskazań� Zaleca się znalezienie optymalnych ustawień dla własnych potrzeb na...
PL 37 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW Jeśli naczynia nie są wystarczająco ciepłe sprawdzić, czy: • urządzenie jest włączone • została ustawiona prawidłowa temperatura; • otwory wentylacyjne nie są przykryte talerzami lub dużymi miskami • naczynia były wystarczająco długo ogrzewane� • wyłącznik zasilania nie...