Elica WAVE BL/F/51 - Instrukcja obsługi - Strona 21

Elica WAVE BL/F/51
Strona 1
1 Strona 1
2 Strona 2
3 Strona 3
4 Strona 4
5 Strona 5
6 Strona 6
7 Strona 7
8 Strona 8
9 Strona 9
10 Strona 10
11 Strona 11
12 Strona 12
13 Strona 13
14 Strona 14
15 Strona 15
16 Strona 16
17 Strona 17
18 Strona 18
19 Strona 19
20 Strona 20
21 Strona 21
22 Strona 22
23 Strona 23
24 Strona 24
25 Strona 25
26 Strona 26
27 Strona 27
Strona: / 27

Spis treści:

  • Strona 14 – łą
  • Strona 15 – dr
  • Strona 16 – Konserwacja
  • Strona 17 – Wymiana lampek
Ładowanie instrukcji

134

ﺔﻈﺣﻼﻣ

:

نإ

ﻒﺋﺎﻇو

لﺎﻌﺷﻻا

ءﺎﻔﻃﻻاو

و

)

ﻞﻳﺪﻌﺘﻟا

(

ﻞﻤﻌﺗ

لواﺪﺘﻟﺎﺑ

.

نإ

ﻞﻳﺪﻌﺗ

ﺔﻓﺎﺜآ

ءﻮﻀﻟا

ﺖﺴﻴﻟ

ةﺮﻓﻮﺘﻣ

تاءﺎﻄﻐﻟﺎﺑ

تاذ

ﺢﻴﺑﺎﺼﻣ

neon

ﺪﻴﻀﻨﺗ

رﻮﻬﻇو

ةرﺎﺷإ

ﺔﺌﺒﻌﺗ

ﻲﻓﺎﺼﻤﻟا

.

ﻞﻌﺷأ

ءﺎﻄﻏ

ﻂﻔﺸﻟا

يﺄﺑ

ﺔﻋﺮﺳ

)

ﺮﻈﻧا

ةﺮﻘﻔﻟا

قﻮﻓ

"

ءﺎﻘﺘﻧا

ﺔﻋﺮﺳ

)

ةﻮﻗ

(

ﻂﻔﺸﻟا

.("

ﺪﻴﻀﻨﺗ

رﻮﻬﻇو

ةرﺎﺷإ

ﺔﺌﺒﻌﺗ

ةﺎﻔﺼﻤﻟا

ةدﺎﻀﻤﻟا

نﻮهﺪﻠﻟ

)

led

ﺮﻀﺧأ

ﻊﺸﻣ

ﻰﻠﻋ

ﺎﺼﻋ

ﻢﻜﺤﺘﻟا

(

أﺪﺑا

ﻞﺒﻗ

ﺔﻧﺎﻴﺼﺑ

ةﺎﻔﺼﻤﻟا

ﺎﻤآ

ﻒﺻﻮﻳ

ﻚﻟذ

ﻲﻓ

ةﺮﻘﻔﻟا

ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا

اﺬﻬﺑ

.

ﻂﻐﺿا

ﺮﻄﺑ

ﺔﻘﻳ

ﺔﻟّﻮﻄﻣ

)

ﺮﺜآأ

ﻦﻣ

3

ناﻮﺛ

(

رﺰﻟا

T1

ﺎﺼﻌﻟ

،ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﻊﻄﻘﻨﻳ

لا

led

ﻦﻋ

عﺎﻌﺷﻻا

ﺮﻴﺸﻴﻟ

ﻰﻟا

نأ

ﺪﻴﻀﻨﺗ

ةرﺎﺷﻻا

ﻢﺗ

ﺊﻔﻄﻨﻳو

ءﺎﻄﻐﻟا

.

ﺪﻴﻀﻨﺗ

رﻮﻬﻇو

ةرﺎﺷإ

ﺔﺌﺒﻌﺗ

ةﺎﻔﺼﻣ

نﻮﺑﺮﻜﻟا

)

لا

led

ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻟا

)

ﺮﺒﻨﻋ

(

ﻊﺸﻤﻟا

(

أﺪﺑا

ﻞﺒﻗ

ﺔﻧﺎﻴﺼﺑ

ةﺎﻔﺼﻤﻟا

ﺎﻤآ

ﻒﺻﻮﻳ

ﻚﻟذ

ﻲﻓ

ةﺮﻘﻔﻟا

ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا

اﺬﻬﺑ

ا

ﻂﻐﺿ

ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ

ﺔﻟّﻮﻄﻣ

)

ﺮﺜآأ

ﻦﻣ

3

ناﻮﺛ

(

رﺰﻟا

T1

ﺎﺼﻌﻟ

،ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﻊﻄﻘﻨﻳ

لا

led

ﻦﻋ

عﺎﻌﺷﻻا

ﺮﻴﺸﻴﻟ

ﻰﻟا

نأ

ﺪﻴﻀﻨﺗ

ةرﺎﺷﻻا

ﺪﻗ

ﻢﺗ

ﺊﻔﻄﻨﻳو

ءﺎﻄﻐﻟا

.

لﺎﻄﺑإ

ةرﺎﺷﻻا

ﻰﻟا

ﺔﺌﺒﻌﺗ

ةﺎﻔﺼﻣ

نﻮﺑﺮﻜﻟا

)

تﺎﻴﻠﻤﻌﻟ

ﺔﺻﺎﺧ

(

ﺊﻔﻃا

ءﺎﻄﻏ

ﻂﻔﺸﻟا

)

ﺮﻈﻧا

ةﺮﻘﻔﻟا

قﻮﻓ

"

ءﺎﻘﺘﻧا

ﺔﻋﺮﺳ

)

ةﻮﻗ

(

ﻂﻔﺸﻟا

.("

ﻂﻐﺿا

ﺮﻄﺑ

ﺔﻘﻳ

ﺔﻟّﻮﻄﻣ

)

ﺮﺜآأ

ﻦﻣ

5

ناﻮﺛ

(

رﺰﻟا

T1

ﺎﺼﻌﻟ

،ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﻊﺸﻳ

لا

led

ﺮﻀﺧﻷﺎﺑ

ﺮﻴﺸﻴﻟ

ﻰﻟا

لﺎﻄﺑإ

ةرﺎﺷﻻا

ﻰﻟا

ﺔﺌﺒﻌﺗ

ةﺎﻔﺼﻣ

نﻮﺑﺮﻜﻟا

.

ةدﺎﻋﻹ

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ةرﺎﺷﻻا

ﻰﻟا

ﺔﺌﺒﻌﺗ

ةﺎﻔﺼﻣ

،نﻮﺑﺮﻜﻟا

رّﺮآ

ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا

،

ﻊﺸﻳ

دﻮﻳﺪﻟا

led

ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻟﺎﺑ

)

ﺮﺒﻨﻋ

.(

ّﻚﻓ

ﺎﺼﻋ

ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﻞﺼﻓا

زﺎﻬﺠﻟا

ﻦﻋ

ﺔﻜﺒﺸﻟا

ﻜﻟا

ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬ

.

حزأ

ةﺎﻔﺼﻤﻟا

ةدﺎﻀﻤﻟا

نﻮهﺪﻠﻟ

ﻞﺼﻓا

ﻞآ

ءاﺰﺟأ

ﻂﺑﺮﻟا

ﻞﻌﺟا

ﺎﺼﻋ

ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﻞﻠﺴﺘﺗ

ﺎﻨﻴﻌﺘﺴﻣ

ﻲﻓ

ﻚﻟذ

ﻚﻔﻤﺑ

ﻲﻏاﺮﺒﻠﻟ

وأ

ةادأ

ﺔﻠﺛﺎﻤﻣ

.

ﻞﻜﺷ

.

22

لﺎﻤﻌﺘﺳا

زﺎﻬﺟ

ﻢﻜﺤﺘﻟا

نإ

زﺎﻬﺟ

ﻢﻜﺤﺘﻟا

ردﺎﻗ

ﻰﻠﻋ

ﺔﺒﻗاﺮﻣ

ﻞآ

ﻒﺋﺎﻇو

ءﺎﻄﻏ

ﻂﻔﺸﻟا

ا

ءﺎﻘﺘﻧ

ﺔﻋﺮﺳ

)

ةﻮﻗ

(

ﻂﻔﺸﻟا

ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﻲﻓ

ءﻮﻀﻟا

ﻂﺳوﻷا

ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﻲﻓ

ءاﻮﻀﻟأ

ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا

ﺪﻴﻀﻨﺗ

رﻮﻬﻇو

ةرﺎﺷإ

ﺔﺌﺒﻌﺗ

ﻲﻓﺎﺼﻤﻟا

ءﺎﻘﺘﻧا

تﺎﻋﺮﺳ

)

تاﻮ

(

ﻂﻔﺸﻟا

:

ﻂﻐﺿا

رﺰﻟا

"

"

وأ

رﺰﻟا

"

"

ﻰﺘﺣ

زﺮﺒﻳ

ﻰﻠﻋ

زﺎﻬﺟ

ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﺰﻣﺮﻟا

صﺎﺨﻟا

ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺎﺑ

"

ءﺎﻘﺘﻧا

تﺎﻋﺮﺳ

)

تاﻮﻗ

(

ﻂﻔﺸﻟا

"

ﻂﻐﺿا

رﺰﻟا

“+”

وأ

رﺰﻟا

“-”

وأ

رﺰﻟا

"

"

ﻞآ

ﺐﺴﺣ

ﺔﺟﺎﺤﻟا

ةدﺎﻳﺰﻟ

وأ

ﺾﻔﺧ

وأ

ءﺎﻔﻃإ

stand by

ﺔﻋﺮﺴﻟا

)

ةﻮﻗ

ﻂﻔﺸﻟا

.(

ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﻲﻓ

ءﻮﻀﻟا

ﻂﺳوﻷا

:

ﻂﻐﺿا

رﺰﻟا

"

"

وأ

رﺰﻟا

"

"

ﻰﺘﺣ

زﺮﺒﻳ

ﻰﻠﻋ

زﺎﻬﺟ

ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﺰﻣﺮﻟا

صﺎﺨﻟا

ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺎﺑ

"

ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﻲﻓ

ءﻮﻀﻟا

ﻂﺳوﻷا

"

ﻦﻜﻤﻳ

لﺎﻌﺷإ

ءﺎﻔﻃإو

ءﻮﻀﻟا

ﻂﺳوﻷا

ﻦﻴﺘﻘﻳﺮﻄﺑ

:

1

.

ﻂﻐﺿا

رﺰﻟا

“+”

وأ

رﺰﻟا

“-”

ﻞآ

ﺐﺴﺣ

ﺔﺟﺎﺤﻟا

لﺎﻌﺷﻹ

(ON)

وأ

ءﺎﻔﻃإ

(OFF)

ءﻮﻀﻟا

ﻂﺳوﻷا

.

2

.

ﻂﻐﺿا

رﺰﻟا

"

"

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ

ﺔﻴﻌﺿو

ءﻮﻀﻟا

ﺄﻔﻄﻣ

(OFF)

ﻰﻟا

ﻞﻌﺘﺸﻣ

(ON)

وأ

ﺲﻜﻌﻟا

.

ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﻲﻓ

ءاﻮﺿﻷا

ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا

:

ﻂﻐﺿا

رﺰﻟا

"

"

وأ

رﺰﻟا

"

"

ﻰﺘﺣ

زﺮﺒﻳ

ﻰﻠﻋ

زﺎﻬﺟ

ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﺰﻣﺮﻟا

صﺎﺨﻟا

ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺎﺑ

"

ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﻲﻓ

ءاﻮﺿﻷا

ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا

"

ﻂﻐﺿا

رﺰﻟا

"

"

ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ

ﺔﻴﻌﺿو

ءاﻮﺿﻷا

ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا

ﻦﻣ

ةﺄﻔﻄﻣ

(OFF)

ﻰﻟا

ﺔﻠﻌﺘﺸﻣ

(ON)

وأ

ﺲﻜﻌﻟا

.

ﻂﻐﺿا

رﺰﻟا

“-”

ﺾﻴﻔﺨﺘﻟ

ﺔﻓﺎﺜآ

ءاﻮﺿﻷا

ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا

ﻰﺘﺣ

ﺎﻬﺋﺎﻔﻃإ

ﺔﻋﺮﺴﻟا

.

ﻂﻐﺿا

رﺰﻟا

“+”

ةدﺎﻳﺰﻟ

ﺔﻓﺎﺜآ

ءاﻮﺿﻷا

ﺔﻴﺒﻧﺎﺠﻟا

.

ﺪﻴﻀﻨﺗ

رﻮﻬﻇو

ةرﺎﺷإ

ﺔﺌﺒﻌﺗ

ﻲﻓﺎﺼﻤﻟا

ﻞﻌﺷأ

ءﺎﻄﻐﻟا

ﻲﻓ

يأ

ﺔﻋﺮﺳ

)

ﺮﻈﻧا

ةﺮﻘﻔﻟا

قﻮﻓ

"

ءﺎﻘﺘﻧا

تﺎﻋﺮﺳ

)

تاﻮﻗ

(

ﻂﻔﺸﻟا

("

ﻂﻐﺿا

رﺰﻟا

"

"

وأ

رﺰﻟا

"

"

ﻰﺘﺣ

زﺮﺒﻳ

ﻰﻠﻋ

زﺎﻬﺟ

ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﺰﻣﺮﻟا

صﺎﺨﻟا

ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺎﺑ

"

ﺪﻴﻀﻨﺗ

رﻮﻬﻇو

ةرﺎﺷإ

ﺔﺌﺒﻌﺗ

ﻲﻓﺎﺼﻤﻟا

"

ﺪﻴﻀﻨﺗ

رﻮﻬﻇو

ةرﺎﺷإ

ﺔﺌﺒﻌﺗ

ةﺎﻔﺼﻤﻟا

ةدﺎﻀﻤﻟا

نﻮهﺪﻠﻟ

)

led

ﺮﻀﺧأ

ﻊﺸﻣ

ﻰﻠﻋ

ﺎﺼﻋ

ﻢﻜﺤﺘﻟا

(

أﺪﺑا

ﻞﺒﻗ

ﺔﻧﺎﻴﺼﺑ

ةﺎﻔﺼﻤﻟا

ﺎﻤآ

ﻒﺻﻮﻳ

ﻚﻟذ

ﻲﻓ

ةﺮﻘﻔﻟا

ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا

اﺬﻬﺑ

.

ﻂﻐﺿا

رﺰﻟا

“+”

ةﺪﻤﻟ

3

ناﻮﺛ

ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ

رﺰﻟاو

“-”

لا

led

ﻊﻄﻘﻨﻳ

ﻦﻋ

عﺎﻌﺷﻻا

ﺮﻴﺸﻴﻟ

ﻰﻟا

نأ

ﺪﻴﻀﻨﺗ

ةرﺎﺷﻻا

ﺪﻗ

ّﻢﺗ

.

ﺪﻴﻀﻨﺗ

رﻮﻬﻇو

ةرﺎﺷإ

ﺔﺌﺒﻌﺗ

ةﺎﻔﺼﻣ

نﻮﺑﺮﻜﻟا

)

لا

led

ﻲﻟﺎﻘﺗﺮﺒﻟا

)

ﺮﺒﻨﻋ

(

ﻊﺸﻤﻟا

(

ﺔﻈﺣﻼﻣ

!

نﻮﻜﻳ

ﺎﻣ

ةدﺎﻋ

ﺪﻴﻀﻨﺗ

رﻮﻬﻇو

ةرﺎﺷإ

ﺔﺌﺒﻌﺗ

ةﺎﻔﺼﻣ

نﻮﺑﺮﻜﻟا

ﺮﻴﻏ

ﻂﺷﺎﻧ

،

ﻪﻠﻴﻐﺸﺘﻟو

ﺮﻈﻧا

ةﺮﻘﻔﻟا

ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا

ب

"

ﻞﻴﻐﺸﺗ

ةرﺎﺷﻹا

ﺔﺌﺒﻌﺘﻟ

ﺼﻣ

ةﺎﻔ

نﻮﺑﺮﻜﻟا

".

أﺪﺑا

ﻞﺒﻗ

ﺔﻧﺎﻴﺼﺑ

ةﺎﻔﺼﻤﻟا

ﺎﻤآ

ﻒﺻﻮﻳ

ﻚﻟذ

ﻲﻓ

ةﺮﻘﻔﻟا

ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟا

اﺬﻬﺑ

.

ﻂﻐﺿا

ﻦﻣاﺰﺘﺑ

ﻦﻳرﺰﻟا

“+”

و

“-”

ةﺪﻤﻟ

3

ناﻮﺛ

،ﺎﺒﻳﺮﻘﺗ

لا

led

ﻊﻄﻘﻨﻳ

ﻦﻋ

عﺎﻌﺷﻻا

ﺮﻴﺸﻴﻟ

ﻰﻟا

نأ

ﺪﻴﻀﻨﺗ

ةرﺎﺷﻻا

ﺪﻗ

ّﻢﺗ

.

لﺎﻄﺑإ

ةرﺎﺷﻻا

ﻰﻟا

ﺔﺌﺒﻌﺗ

ةﺎﻔﺼﻣ

نﻮﺑﺮﻜﻟا

)

تﺎﻴﻠﻤﻌﻟ

ﺔﺻﺎﺧ

(

ﺊﻔﻃا

ءﺎﻄﻏ

ﺸﻟا

ﻂﻔ

)

ﺮﻈﻧا

ةﺮﻘﻔﻟا

قﻮﻓ

"

ءﺎﻘﺘﻧا

ﺔﻋﺮﺳ

)

ةﻮﻗ

(

ﻂﻔﺸﻟا

.("

ﻂﻐﺿا

رﺰﻟا

"

"

وأ

رﺰﻟا

"

"

ﻰﺘﺣ

زﺮﺒﻳ

ﻰﻠﻋ

زﺎﻬﺟ

ﻢﻜﺤﺘﻟا

ﺰﻣﺮﻟا

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 14 - łą

67 Instalacja okapu Czynno ś ci monta ż owe zarówno mechaniczne jak i elektryczne powinny by ć wykonane przez wyspecjalizowany personel. Minimalna odleg ł o ść mi ę dzy powierzchni ą , na której znajduj ą si ę naczynia na urz ą dzeniu grzejnym a najni ż sz ą cz ęś ci ą okapu kuchennego powinna wynos...

Strona 15 - dr

68 Nota: 4 pr ę dko ść (moc) zasysania za łą cza si ę na 5 minut, po czym silnik zasysania przechodzi na 2 pr ę dko ść . Ponowne naci ś ni ę cie powoduje wy łą czenie silnika (Stand by). Konieczno ść mycia filtrów przeciwt ł uszczowych: dioda led ZIELONA MIGAJ Ą CA (zapozna ć si ę z instrukcjami dot...

Strona 16 - Konserwacja

69 Kasowanie i konfiguracja sygnalizacji nasycenia filtrów W łą czy ć okap na oboj ę tn ą pr ę dko ść (patrz wzmiankowany rozdzia ł “Wybór pr ę dko ś ci (mocy) zasysania”) Przycisn ąć klawisz " ◄ " lub klawisz " ► " a ż do wy ś wietlenia na pilocie symbolu funkcji “Kasowania i konfig...

Inne modele okapy Elica

Wszystkie okapy Elica