Elica Haiku Island Concrete/A/32 - Instrukcja obsługi - Strona 77
Spis treści:
- Strona 67 – PL - Instrukcja montażu i obsługi; Ostrzeżenia
- Strona 69 – Obsługa; Wersja wyciągowa; Wersja filtrująca; Instalacja okapu; Podłączenie elektryczne
- Strona 70 – Działanie okapu
- Strona 71 – Konserwacja; Czyszczenie okapu; Filtr przeciwtłuszczowy; Filtr na węgiel ( tylko dla wersji filtrującej)
1
لامعتسﻻاو بيكرتلا قرط -
AR
اذــه يــف ةدراوــلا تاداــشرﻹا عاــبِّتإ ىــ َج ُري
ةكرــشلا لــ ﱠمحتت ﻻ
.اــهب ماــتلا مازــتلﻻاو لــيلدلا
لكاــشم ةــﱠيأ نــع تــناك ةﱠيلوؤــسم ةــﱠيأ ةــعِّنصملا
ةــجيتن زاــهجلل ثدــحت دــق تاــيفلت وأ رارــضأ وأ
يــف ةدراوــلا تاداــشرﻹا مارــتحاو ةاــعارم مدــع
طاّفــشلا اذــه عــينصتو مــيمصت مــت .لــيلدلا اذــه
تاــيلمع نــع ةــجتانلا ةرــخبﻷاو ةــنخدﻷا طفــشل
مادختــسﻼل طــقف صــصخم وــهو يــهطلا
.يــلزنملا
نأ ةيلكــشلا ةــيحانلا نــم طاّفــشلل نــكمي
تاطاّفــشلا لاكــشأو تاــميمصت نــع فــلتخي
نــم مــغرلاب نــكلو ،لــيلدلا اذــه يــف ةدراوــلا
مادختــسﻻا تاداــشرإو تاــميلعت نإــف كــلذ
ةــحلاصو اهــسفن لــظت بــيكرتلاو ةــنايصلاو
.تاطاّفــشلا لكــل
ةــقفار ُملا تاــبِّيتُكلا عــيمج ظــفح مــهملا نــم
•
ًﻼبقتــسم اــهيلع عﻼــّطﻻا نــم نــﱡكمتلل جــتن ُملل
وأ عــيبلا ةــلاح يــف .كــلذ ىــلإ ةــجاحلا دــنع
تاــبيتكلا نأ نــم دــكأت ،لــقنلا وأ لزاــنتلا
.جــتنملا عــم ىــقبت
ثــيح :صرــحو ةــيانعب تاداــشرﻹا أرــقا
•
تاــيلمع لوــح ةــماه تاــمولعم دــجوت
.ةمﻼــسلاو ناــمﻷاو مادختــسﻻاو بــيكرتلا
تارــييغت وأ تﻼــيدعت ةــيأ لــمعب مــقت ﻻ
•
ﻻو جــتن ُملا ىــلع ةــيكيناكيم وأ ةــيئابرهك
.درــطلاو غــيرفتلا تاوــنقو بــيبانأ ىــلع
ماــيقلا لــبق
طافــشلا ةمﻼــس
نــم قــقحت •
عــئابلاب لــصتا كــلذ فﻼــخ يــف .بــيكرتلاب
.بــيكرتلاب رمتــست ﻻو
«(*)» زــمرلا لــمحت يــتلا تاــنوكملا
:ةــظحﻼم
ةــيرايتخا ةيليغــشت تاــقحل ُم نــع ةراــبع يــه
يــتأت ﻻ دــق وأ تﻼــيدوملا ضــعب عــم طــقف يــتأت
.اــهيلإ ةــجاحلا دــنع اهئارــش بــجيو اــهعم
تاريذحت
وأ فــيظنت تاــيلمع ةــيأ يــف ءدــبلا لــبق •
راــيتلا ةكبــش نــع طاّفــشلا لــصفب مــق ،ةــنايص
نــم ســباقلا عزــن قــيرط نــع كــلذو يــئابرهكلا
عــطق حاــتفم قــلغ قــيرط نــع وأ راــيتلا ذــخأم
.لزــنملاب صاــخلا يــمومعلا راــيتلا لــيصوتو
ماــيقلا دــنع ةــيامحلا تازاــفق ءادــترا بــجي •
.ةــنايصلاو بــيكرتلا تاــيلمع عــيمجب
لافطﻷا لــبِق نــم زاــهجلا اذــه مادختــسا نــكمي •
نــيذلا صاخــشﻷاو تاونــس 8 نــس نــم رــبكﻷا
وأ ةــيندبلا مــهتاردق يــف روــصق نــم نوــناعي
صــقن مــهيدل نــيذلا وأ ،ةــيلقعلا وأ ةيــّسحلا
ةــيرورضلا ةــفرعملا وأ ةــمزﻼلا ةرــبخلا يــف
اوــنوكي نأ ةطيرــش زاــهجلا هذــه مادختــسﻻ
دــعب وأ غــلاب ٍصخــش فارــشإو ةــظحﻼم تــحت
ةــمزﻼلا تاــميلعتلاو تاداــشرﻹاب مــهفيرعت
دــعبو زاــهجلا اذــهل حــيحصلا مادختــسﻼل
.ةــل ِصلا تاذ راــطخﻷاب مــهتيعوت
مــهبعل مدــع نــم دــﱡكأتلل لاــفطﻷا ةــبقارم بــجي •
.زاهجلاب
فــيظنت تاــيلمع ةــّيأب لاــفطﻷا موــقي ّﻻأ بــجي •
ةــبقارملا تــحت اوــنوكي نأ نود ةــنايص وأ
.هــيجوتلاو
ناكــم يــف ةــيفاكو ةدــيج ةــيوهت رــيفوت بــجي •
خــبطملا طاّفــش مادختــسا دــنع ةــصاخ بــيكرتلا
لــمعت ىرــخأ ةزــهجأ لــمع تــقو ســفن يــف
.ىرــخأ تاــقورحم ةــّيأب وأ زاــغلاب
نــم ءاوــس طاّفــشلا فــيظنت رارمتــساب بــجي •
لك لــقﻷا ىــلع ةرــم) جراــخلا نــم وأ لــخادلا
اــم مارــتحاو ةاــعارم ةرورــض عــم ،(رهــش
تاداــشرإو تاــميلعت نــم هــيلع صوــصنم وــه
طافــشلا ةــفاظن دــعاوقب مازــتلﻻا مدــع .ةــنايصلا
ىــلإ يدؤــي تاحــشرملا ةــفاظنو لادبتــساو
.قــئارحلا رــطاخم
تــحت بــهللاب ماــعطلا يــهط ًاــتاب ًاــعنم عوــنمم •
.طاّفشلا
نم حيباصم مدختسا حيباصملا لادبتسﻻ •
\ةنايص مسق يف ةروكذملاو ةدﱠدحملا ةﱠيعونلا
.ليلدلا اذه يف حيباصملا لادبتسا
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
67 PL - Instrukcja montażu i obsługi Przy przeprowadzaniu instalacji urządzenia należy postępować według wskazówek podanych w niniejszej instrukcji. Producent uchyla się od wszelkiej odpowiedzialności za uszkodzenia wynikłe na skutek instalacji niezgodnej z informacjami podanymi w niniejszej instruk...
69 Obsługa Urządzenie można używać jako wyciąg (odprowadzanie oparów na zewnątrz) bądź jako pochłaniacz (opary są filtrowane i odprowadzane z powrotem do pomieszczenia). Wersja wyciągowa Opary są usuwane na zewnątrz rurą odprowadzającą zamocowaną do kołnierza łączeniowego. UWAGA! Rura odprowadzająca...
70 Działanie okapu Przycisk ON/OFF światła Wcisnąć, aby włączyć lub wyłączyć oświetlenie płyty kuchennej. Przycisk wyboru prędkości „BOOST” 1 wciśnięcie : uaktywnienie intensywnej prędkości wyciągu „ BOOST 1 ”, ograniczonej czasowo na 30 minut takie wydłużenie czasu funkcji zostało stworzone w celu ...
