Elica FOLD GR/A/72 - Instrukcja obsługi - Strona 9

Okap Elica FOLD GR/A/72 – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.
Spis treści:
بيكرتلاو تاريذحتلا
- AR
.لينزلما مادختسلال طقف صصمخ وهو ،يهطلا تايلمع نع ةتجانلا ةربخلأاو ةنخدلأا طفشل جتنلما اذه عينصتو ميمصت تم
مدع ةجيتن جتنلماب قحلت قئارح وأ رارضأ وأ تلاكشم ةيأ نأشب ةيلوئسم ةيأ نم انسفنأ يفعن .ابه ماتلا مازتللااو ليلدلا اذه في ةدراولا تاداشرلإاو تاميلعتلا عابتإ ىجري
.ليلدلا اذه في ةدراولا تاميلعتلاب مازتللاا
اهسفن لظت بيكرتلاو ةنايصلاو مادختسلاا تاميلعت نإف لاوحلأا عيجم فيو ،ليلدلا اذه تاميمصت في ٌدراو وه اّمع فلتيخ نأ ةيلكشلا ةيحانلا نم زاهلجا اذله نكيم
.زاهلجا اذه لاكشأ لكل ًةلحاص
عم ىقبت تابيتكلا نأ نم دكأت ،لقنلا وأ لزانتلا وأ عيبلا ةلاح في .ةظلح ةيأ في اهيلع علاطلإا نم نكمتلا لجأ نم جتنلما بحاصت تيلا تابيتكلا عيمبج ظافتحلاا مهلما نم •
لاصتلاا بيج ،كلذ فلاِخ .بيكرتلا في عورشلا لبق جتنلما ةملاس نم ققتح • .ةملاسلاو مادختسلااو بيكرتلا نأشب ةمهم تامولعم دجوت :ةيانعب تاميلعتلا أرقا • .جتنلما
.بيكرتلا ةيلمع فقو بيجو عيزوتلا ليكوب
ةماعلا ةملاسلاو نملأا
ةكبش نع جَتنُلما لصف بيج ،ةنايص وأ فيظنت تايلمع ةّيأ في ءدبلا لبق• .غيرفتلاو درطلا بيبانأ ىلع لاو جَتنلما ىلع ةَّيكيناكيم وأ ةَّيئابرهك تلايدعت ةَّيأ لمعب مقت لا•
بيكرتلا تايلمع عيمبج مايقلا دنع ةياملحا تازافق ءادترا بيج• .لنزلماب صالخا يمومعلا رايتلا عطاق قلغب وأ رايتلا سبقِم نم سباقلا عنزب كلذو يئابرهكلا رايتلا
نيذلا وأ ،ةيلقعلا وأ ةيّسلحا وأ ةيندبلا متهاردق في روصق نم نوناعي نيذلا صاخشلأاو تاونس 8 نس نم بركلأا لافطلأا لبِق نم زاهلجا اذه مادختسا نكيم •.ةنايصلاو
تاميلعتلاو تاداشرلإاب مهفيرعت دعب وأ غلاب ٍصخش فارشإو ةظحلام تتح اونوكي نأ ةطيرش زاهلجا هذه مادختسلا ةيرورضلا ةفرعلما وأ ةمزلالا ةبرلخا في صقن مهيدل
نم ةنايصلاو ةفاظنلا ذفنُت نأ بيج لا •.جتنلما اذبه مهبعل مدع نم دُّكأتلل لافطلأا ةبقارم بيج •.ةلِصلا تاذ راطخلأاب مهتيعوت دعبو زاهلجا اذله حيحصلا مادختسلال ةمزلالا
تاقورمح ةَّيأب وأ زاغلاب لمعت ىرخأ ةزهجأ ليغشت تقو سفن في جتنلما مادختسا متي امدنع ةَّصاخ بيكرتلا ناكم في ةيفاكو ةديج ةيوته يرفوت بيج .ةبقارم نود لافطأ لبِق
تاداشرإ نم روكذم وه ام مارتحاو ةاعارم ةرورض عم ،(رهش لك ةدحاو ةَّرلم لقلأا ىلع) جرالخا نم وأ لخادلا نم ءاوس جتنلما اذه فيظنت رارمتساب بيج• .ىرخأ
اًتاب اًعنم عونمم •.قئارلحا بِّبسيو ةديدع راطخأ بِّبسي تاحِّشرلما فيظنتو لادبتسا تايلمعو جتنلما فيظنت دعاوق مارتحاو ةاعارم مدع• .ليلدلا اذه في ةدراولا ةنايصلا
ءاهتنلاا دعب لاإ بيرهكلا راَّيتلا ةكبشب جتنلما لِّصوت لا •.ةنخاس جتنلما نم ةبيرقلا ءازجلأا حِبصت حطسلما يهطلا دقوم مادختسا دنع :هيبنت •.جتنلما تتح بهللاب ماعطلا يهط
ينناوقو حئاول هيلع صنت ام لىإ اًمئاد عوجرلا بيج ،ةنخدلأا درطو طفشل اهذاخّتا بيج تيلاو ةملاسلاو نملأاب ةصالخا كلتو ةينفلا تاءارجلإا صيخ اميف •.هبيكرت نم اًماتم
وأ زاغلاب لمعت تيلا قارتحلاا ةزهجأ نع ةتجانلا ةنخدلأا درطل ةمدختسلما بيبانلأا في هطفش متي يذلا ءاولها لقن مدع بيج •.ابه مازتللااو نأشلا اذبه ةينعلما ةيلحلما تاطلسلا
مدختسُي لاأ ببج •.ةيئابرهكلا تامدصلا رطلخ ضرعتلا بُّنجتل حيحصلا لكشلاب اهبيكرت بيج تيلاو ةءاضإ حيباصم نود هكرتت وأ جتنلما مدختست لا •.ىرخأ تاقورمح ةيأب
كلذب حَمسُي لم ام هيلع ءايشلأا لحمو دنسل حطسك جتنلما اذه مادختسا اًقلطم بيج لا • .حيحصلا لكشلاب ةتبثم هب ةصالخا ةكبشلا نوكت نأ نود اًقلطم جتنلما اذه
.ةحارص
نأ نكيمو تاحِّشرلماب ٌراض رُلحا بهللا مادختسا • .ليلدلا اذه في ةءاضلإا ماظن/ةنايصلا مسق في هيلإ راشلما حابصلما عون لاإ مدختست لا ،حابصلما لادبتسا لجأ نم •
نيفلا معدلا زكرم رشتسا ،كشلا ةلاح في • .نخاسلا تيزلا لاعتشا عنلم ةبقارم تتح يلقلا متي نأ بيج • .لاوحلأا عيجم في كلذب مايقلا بُّنتج بيج كلذل ،قئارح بِّبسي
.ةلثاملما ةلهؤلما ةلامعلا وأ دمتعلما
بيكرتلا ةملاسو نمأ
ةّيأ دوجو مدع نم دَّكأت .ةمئلام ةيعون تاذ ىرخأ تيبثت يغارب ءارشب مق لاإو ،تيبثتلا حطسل ةمئلام يغابرلا هذه تناك اذإ طقف جتنلماب ةقفرلما تيبثتلا يغارب مدختسا•
• .ةبلُعلا نم صُّلختلا لبق اهظفحو اهجارخإ بيج ،(لخا... نامضلا تاداهش وأ يغابرلا سايكأ لثم) (لقنلا ضرغب دجوت دق) جتنلما لخاد تاقفرُم وأ تانوكم وأ داوم
زاهلجا عم تيأي لا غيرفتلا بوبنأ • .ةيئابرهك راطخلأ كضِّرعُي نأ نكيم ليلدلا اذه في ةدراولا تاداشرلإا في دَّدحلما لكشلاب تيبثتلا ةزهجأو يغارب بيكرت مدع :ريذتح
تاميمصتلا في ددحلما عافترلاا ىوتسبم مازتللاا بيج يهطلا دقوم ىلع جتنلما بيكرتل • .ليصوتلا ةقلح رطُقل ٍواسم نوكي نأ بيج غيرفتلا بوبنأ رطُق • .هءارش بيجو
يهطلا دقوم ةلاح في cm 45 نع يهطلا دقوم طافش نم يلفسلا ءزلجاو يهطلا زاهج ىلع تايواحلل معادلا حطسلا ينب ايندلا ةفاسلما لقت لاأ بيج • ةلصلا تاذ
ةلصاف ةفاسم دِّدتح زاغلاب لمعي يذلا يهطلا زاهج بيكرتب ةصالخا تاميلعتلا تناك ام اذإ • .طلتخلما وأ زاغلاب لمعي يذلا يهطلا دقوم ةلاح في cm 65 و يئابرهكلا
.رابتعلاا في كلذ ذخأ بيج هَّنإف ،بركأ
.ايئاقلت هطيشنت متي زاهج يأ وأ لصفنم دعب نع مكتح زاهج وأ تقؤم وأ ةمجرب ةادأ عم زاهلجا مدختست لا !هيبنت
مادختسلاا
.ةيلخاد ريودت ةداعإب دوزلما حيشرتلا رادصإ وأ يجرالخا ءلاخلإاب دوزلما طفشلا رادصإ في طفشلا ماظن مادختسا نكيم
:طافشب دوزلما ليدولما
●
.ةلصولا ةفاح ىلع تّبثلما غيرفتلا بوبنأ قيرط نع جرالخا لىإ ةربخلأا درط متي
.اهتلازإ/هتلازإ بيج هنإف ،نوبركلا تاحشرم/حشربم اًدوزم جتنلما ناك اذإ !هيبنت
.(ليصوتلا عوك ةفش) ءاولها جرخلم ٍواسم نوكي نأ بيج اهرطُق تيلاو ةيطئالحا غيرفتلا تاحتفو بيبانأب طاّفشلا ليصوتب مق
.ءاضوضلا في ةيربك ةدايز لىإ يدؤيسو طفشلا ءادأ تلادعم ليلقت لىإ لقأ رطُقب ةيطئاح غيرفت تاحتف وأ بيبانأ مادختسا يدؤيس
.نأشلا اذه في تناك ةَّيلوؤسم ةَّيأ ةعنصلما ةكرشلا لَّمحتت لا
.بوبنلأل يرورض لوط لقأ مدختسا •
.(°90 :ءاننحا ةيواز ىصقأ) بوبنلأاب تاءاننحلاا نم نكمم ددع لقأ مدختسا •
.بوبنلأا عطقم في ةئجافلما تايريغتلا بنتج •
139
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
PL - Ostrzeżenia i instalacja Produkt został zaprojektowany do odciągania oparów kuchennych i jest przeznaczony wyłącznie do użytku domowego.Dokładnie stosować się do wskazówek zawartych w niniejszej instrukcji. Nie ponosimy odpowiedzialności zajakiekolwiek nieprawidłowości, uszkodzenia lub pożar pr...
● Wersja Wyciągowa: Opary są odprowadzane na zewnątrz przez rurę przymocowaną do kołnierza przyłączeniowego.UWAGA! Jeśli produkt jest wyposażony w filtr(y) węglowy(e), należy go(je) usunąć.Podłączyć produkt do przewodów rurowych i otworów spustowych na ścianie, o średnicy równej średnicy wylotupowi...
• Filtr węglowy (tylko w wersji filtrującej): Należy wymieniać wkład co cztery miesiące. NIE nadaje się do mycia ani regeneracji. Jak wskazano w sekcji rysunków: wyjąć filtry przeciwtłuszczowe, założyć filtr węglowy z każdej strony iprzymocować do produktu. Włożyć filtry przeciwtłuszczowe. • Filtr w...
Inne modele okapy Elica
-
Elica 35CC DYNAMIQUE RED/F/35
-
Elica 35CC EVOQUE UMBER/F/35
-
Elica 35CC EVOQUE/F/35
-
Elica 35CC/F/35
-
Elica ACUTA IX/F/100
-
Elica ADAGIO BL/F/120
-
Elica ADAGIO BL/F/90
-
Elica ADAGIO GME BL/A/90
-
Elica Adele BL MAT/A/60
-
Elica Adele BL MAT/A/90