С О Д Е Р Ж А Н И Е; ПЕРВОЕ; ciała lub urządzenia. - DeLonghi EN 750.MB Nespresso - Instrukcja obsługi - Strona 4

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Strona: / 18 Przejdź

Poprzednia stronaNastępna strona

PDF Tekst Spis treści

Spis treści:

• Strona 3 – О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я; Wyświetlacz
• Strona 4 – С О Д Е Р Ж А Н И Е; ПЕРВОЕ; ciała lub urządzenia.
• Strona 6 – Г Л А В Н О Е М Е Н Ю
• Strona 7 – P I E R W S Z E U Ż YC I E LU B U Ż YC I E P O D ŁU G I M O K R E S I E N I E U Ż Y WA N I A /; najpierw należy
• Strona 8 – Coffee preparation; Coffee preparation; Coffee preparation; Coffee preparation; Coffee preparation; PIERWSZE UŻYCIE LUB UŻYCIE PO DŁUGIM OKRESIE NIE UŻYWANIA/
• Strona 9 – P R Z YG OTO WA N I E K AW Y /
• Strona 10 – w pojemniku na mleko nie przechowywać
• Strona 11 – Preparing Cappuccino and Latte Macchiato; Preparing Cappuccino and Latte Macchiato; Preparing Cappuccino and Latte Macchiato; Preparing Cappuccino and Latte Macchiato; Preparing Cappuccino and Latte Macchiato; P R Z YG OTOWA N I E C A P P U CC I N O I L AT T E MACC H I ATO/
• Strona 12 – systemu w zmywarce do naczyń lub myciu ręcznym).
• Strona 13 – Descaling; Volume factory settings; C O D Z I E N N E C Z Y S ZC Z E N I E /
• Strona 14 – U S TAW I E N I A FA B RYC Z N E /; jeśli wielkości filiżanek zaprogramowano na
• Strona 15 – należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa.
• Strona 17 – S KO N TA K T U J S I Ę Z K LU B E M; Utylizacja i Ochrona Środowiska

Ładowanie instrukcji

PL

RU

Z AWA R TO Ś Ć /

С О Д Е Р Ж А Н И Е

Nespresso

to ekskluzywny system tworzenia perfekcyjnej kawy espresso za każdym razem. Wszystkie urządzenia

Nespresso

wyposażone są w wyjątkowy system ekstrakcji, gwarantujący wysokość ciśnienia do 19 barów.

Każdy z parametrów urządzenia został bardzo precyzyjnie obliczony tak, aby zapewnić możliwość ekstrakcji wszystkich aromatów kawy Grands Crus i nadać kawie odpowiednią konsystencję a także stworzyć niezwykle gęstą
i delikatną piankę (crema).

Nespresso

- это эксклюзивная система для приготовления идеального эспрессо. Все кофе-машины

Nespresso

оснащены уникальной системой экстракции, обеспечивающей давление 19 бар. Все параметры кофе-

машин были подобраны с величайшей точностью, чтобы гарантировать Вам раскрытие всех ароматов сортов кофе Гран Крю от

Nespresso

.

USTAWIENIA FABRYCZNE/

ПРОГРАММИРОВАНИЕ ЗАВОДСКИХ ПАРАМЕТРОВ. .

ODKAMIENIANIE/

ОЧИСТКА ОТ НАКИПИ (ДЕКАЛЬЦИНАЦИЯ) ........................

USTAWIENIA TWARDOŚCI WODY/

НАСТРОЙКА УРОВНЯ ЖЕСТКОСТИ ВОДЫ .....

ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW/

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ ..................

DANE TECHNICZNE/

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ ...................................

UTYLIZACJA I KWESTIE EKOLOGICZNE/

ПРАВИЛЬНАЯ УТИЛИЗАЦИЯ И ВОПРОСЫ ОХРАНЫ ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ ...

SKONTAKTUJ SIĘ Z KLUBEM NESPRESSO/

КЛУБ NESPRESSO ..............................

GWARANCJA/

ГАРАНТИЯ ...............................................................................

OPIS/

ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ ..................................................................................

ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA/

СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ ......................................

NAWIGACJA MENU/

НАВИГАЦИЯ ПО МЕНЮ ........................................................

LISTA MENU/

ГЛАВНОЕ МЕНЮ ...........................................................................

PIERWSZE UŻYCIE LUB UŻYCIE PO DŁUGIM OKRESIE NIE UŻYWANIA/

ПЕРВОЕ

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИЛИ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПОСЛЕ ДЛИТЕЛЬНОГО ПРОСТОЯ ......

PRZYGOTOWANIE KAWY/

ПРИГОТОВЛЕНИЕ КОФЕ ..............................................

MONTAŻ/DEMONTAŻ SYSTEMU RAPID CAPPUCCINO (R.C.S.)/

СБОРКА/РАЗБОРКА СИСТЕМЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ КАПУЧИНО ...........................

PRZYGOTOWANIE CAPPUCCINO I LATTE MACCHIATO/

ПРИГОТОВЛЕНИЕ КАПУЧИНО И ЛАТТЕ МАКЬЯТО ..............................................

CODZIENNE CZYSZCZENIE/

ЕЖЕДНЕВНЫЙ УХОД.................................................

MYCIE RĘCZNE SYSTEMU RAPID CAPPUCCINO SYSTEM (R.C.S.)/

РУЧНАЯ ОЧИСТКА СИСТЕМЫ ПРИГОТОВЛЕНИЯ КАПУЧИНО. .............................

105
106
107
108
109

110
110
110

UWAGA:

w przypadku pojawienia się tego symbolu należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa, aby uniknąć ewentualnego uszkodzenia

ciała lub urządzenia.

INFORMACJA:

w przypadku pojawienia się tego symbolu należy postępować zgodnie z instrukcją dotyczącą prawidłowego i bezpiecznego

użytkowania ekspresu z urządzenia.

ВНИМАНИЕ:

когда вы видите этот знак, обратитесь к инструкции по безопасности с тем, чтобы избежать возможных повреждений и травм.

ИНФОРМАЦИЯ:

когда вы видите этот знак, ознакомьтесь с инструкцией по надлежащей и безопасной эксплуатации кофе-машины.

94
96
96
97

98

100

100

101

104

104

95

Inne modele ekspresy do kawy DeLonghi

• DeLonghi Dinamica Plus ECAM 370.95.T
  • Instrukcja obsługi
• DeLonghi EC9155GR
  • Instrukcja obsługi
• DeLonghi EC9155GRPKK
  • Instrukcja obsługi
• DeLonghi EC9155MB
  • Instrukcja obsługi
• DeLonghi EC9155MBPK
  • Instrukcja obsługi
• DeLonghi EC9155W
  • Instrukcja obsługi
• DeLonghi EC9155WPKK
  • Instrukcja obsługi
• DeLonghi EC9355BM
  • Instrukcja obsługi
• DeLonghi ECAM 370.95
  • Instrukcja obsługi
• DeLonghi ECAM 372.95
  • Instrukcja obsługi