Clatronic KA 3733 Coffee To Go Thermo - Instrukcja obsługi - Strona 2
![Clatronic KA 3733 Coffee To Go Thermo](/img/product/thumbs/180/07/ff/07ffe73c8b1396e150bcf6bd233cbc0c.webp)
Spis treści:
- Strona 3 – Übersicht der Bedienelemente
- Strona 4 – Instrukcja obsługi; Ogólne uwagi; Specjalne wskazówki bezpieczeństwa dla urządzenia; Podczas procesu gotowania nigdy nie otwierać zbiornika z wodą.
- Strona 5 – Użytkowanie zgodnie z przeznaczeniem
- Strona 6 – - W kuchniach dla personelu w sklepach, w biurach i innych miej-; Nie; Rozpakowanie urządzenia; Przegląd elementów obsługi /
- Strona 7 – Obsługa; Odkamienianie; Czyszczenie; Przed każdym czyszczeniem wyciągnąć wtyczkę z sieci i od
- Strona 8 – Przechowywanie; Dane techniczne
- Strona 9 – Usuwanie
KA3733_IM
05.03.19
DEUTSCH
Inhalt
Übersicht der Bedienelemente ............................... Seite 3
Bedienungsanleitung .............................................. Seite 4
Technische Daten ................................................... Seite 8
Garantie .................................................................. Seite 8
Entsorgung .............................................................. Seite 9
NEDERLANDS
Inhoud
Overzicht van de bedieningselementen .............. Pagina 3
Gebruiksaanwijzing .............................................. Pagina 10
Technische gegevens .......................................... Pagina 14
Verwijdering .......................................................... Pagina 14
FRANÇAIS
Sommaire
Liste des différents éléments de commande .......... Page 3
Mode d’emploi ......................................................... Page 15
Données techniques ............................................... Page 19
Élimination ............................................................... Page 19
ESPAÑOL
Indice
Indicación de los elementos de manejo .............. Página 3
Instrucciones de servicio...................................... Página 20
Datos técnicos...................................................... Página 24
Eliminación ........................................................... Página 24
ITALIANO
Indice
Elementi di comando ........................................... Pagina 3
Istruzioni per l’uso ................................................ Pagina 25
Dati tecnici ............................................................ Pagina 29
Smaltimento ......................................................... Pagina 29
ENGLISH
Contents
Overview of the Components ................................. Page 3
Instruction Manual ................................................... Page 30
Technical Data......................................................... Page 34
Disposal................................................................... Page 34
JĘZYK POLSKI
Spis treści
Przegląd elementów obsługi
................................. Strona 3
Instrukcja obsługi
.................................................. Strona 35
Dane techniczne ................................................... Strona 39
Ogólne warunki gwarancji ..................................... Strona 39
Usuwanie .............................................................. Strona 40
MAGYARUL
Tartalom
A kezelőelemek áttekintése
.................................... Oldal 3
Használati utasítás .................................................. Oldal 41
Műszaki adatok
....................................................... Oldal 45
Selejtezés ................................................................ Oldal 45
РУССКИЙ
Содержание
Обзор деталей прибора
.........................................
стр. 3
Руководство по эксплуатации
................................
стр. 46
Технические данные
...............................................
стр. 51
Утилизация
..............................................................
стр. 51
ةيبرعلا
تايوتحلما
3
ةحفص ............................................................. تانوكلما لىع ةماع ةرظن
56
ةحفص ........................................................................... تمايلعتلا ليلد
53
ةحفص ............................................................................. ةينفلا تانايبلا
52
ةحفص ...................................................................... زاهجلا نم صلختلا
2
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
KA3733_IM 05.03.19 3 Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора •
KA3733_IM 05.03.19 35 Instrukcja obsługi Dziękujemy za wybór naszego produktu. Mamy nadzieję, że korzystanie z urządzenia sprawi państwu radość Symbole użyte w tej instrukcji obsługi Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkownika są specjalnie wyróżnione. Koniecznie stosuj się do tych wskazów...
KA3733_IM 05.03.19 36 • Nie poruszać urządzeniem, kiedy pracuje. • Urządzenie może być użytkowane przez dzieci od 8 roku, jeśli znajdują się pod nadzorem lub zostały poinstruowane odnośnie użytkowania urządzenia w bezpieczny sposób i rozumieją zwią - zane z tym ryzyko. • Dzieci nie mogą zajmować się...
Inne modele ekspresy do kawy Clatronic
-
Clatronic ES 2611
-
Clatronic ES 2657
-
Clatronic ES 2968
-
Clatronic ES 2970
-
Clatronic ES 2999
-
Clatronic ES 3643
-
Clatronic ES 3643 (263338)
-
Clatronic KA 2508
-
Clatronic KA 2534
-
Clatronic KA 2535