Efco AR 53 TBX PLUSCUT 28624 - Instrukcja obsługi - Strona 9

Efco AR 53 TBX PLUSCUT 28624
Ładowanie instrukcji

53

П е р е д н а ч а л о м с б о р к и и и с п о л ь з о в а н и я
г а з он око с и л к и в н и м а т ел ь н о п р о ч и т а й т е э т у
инструкцию.

УСТАНОВКА РУЧКИ модели 48-53 (Рис. 1-2-3)

Поднимите ручку, как показано на рис. 1, затяните
крепежные барашки (А, Рис. 3) после установки
ручки (В), установите высоту ручки. Выберете одну
из двух возможных позиций (С, Рис. 2).

МОНТАЖ РУКОЯТИ Мод. 44 (Рис. 2-3-5-6-7)

Затяните ручки (A, Рис.3) после установки левого и
правого креплений рукояти (B, Рис.5) и выбора ее
высоты, определяемой одним из трех положений (C,
Рис.2).
Прикрепите верхнюю рукоять (D, Рис.6) с помощью
винтов (E) и ручек (F).

РЕГУЛИРОВКА ВЫСОТЫ РУЧКИ (Рис. 3)

О т п ус т и те б а р а ш к и ( А ) и ус т а нов и те р у ч к у в
удобное положение (В).

МOНТAЖ ПУЛЬТA УПРAВЛЕНИЯ (Рис.4)

Устaнoвитe пульт (L), зaкрeпив eгo двумя винтaми
(M).

Uwaga: Zasady obsługi silnika zawiera dodatkowa
instrukcja obsługi.

MONTAŻ UCHWYTU Modele 48-53 (Rys. 1-2-3)

Podnieść uchwyt, tak jak na Rys. 1. Przykręcić pokrętła
(A, Rys. 3) po wybraniu odpowiedniego ustawienia
uchwytu (B) oraz jej wysokości. Wybór jest możliwy
spośród dwóch dostępnych pozycji (C, Rys. 2).

MONTAŻ UCHWYTU Model 44 (Rys. 2-3-5-6-7)

Zamocować uchwyt z prawej i lewej strony (B, Rys.
5), wybrać właściwą wysokość spośród jednej z trzech
pozycji (C, Rys. 2), a następnie dokręcić pokrętła (A,
Rys.3).
Zamocować górny uchwyt (D, Rys.6) przy pomocy śrub
(E) oraz pokręteł (F).

WYSOKOŚĆ UCHWYTU (Rys. 3)

Odkręcić pokrętła (A) i podnieść lub obniżyć uchwyt
(B).

MONTAŻ PANELU STEROWANIA (Rys.4)

Zamontować panel (L) przy pomocy dwóch śrub (M).

Pуccкий

Polski

ПЕРЕД ПУСКОМ В ХОД

PRZED URUCHOMIENIEM KOSIARKI

Pozn.: Údaje, týkající se motoru, jsou uvedeny ve
zvláštní příručce.

MONTÁŽ RUKOJETI Model 48-53 (obr. 1-2-3)

Nadzdvihněte rukojeť jako na obr. 1. Po umístění
rukojeti (B) do požadované výšky zašroubujte růžicové
matice (A. obr. 3), zvolte jednu ze tří poloh (C. obr. 2).

MONTÁŽ RUKOJETI mod. 44 (obr. 2-3-5-6-7)

Po umístění pravého a levého připojení rukojeti (B,
obr. 5) a zvolení jedné z poloh (C, obr. 2) utáhněte
matice (A, obr. 3).
Připevněte horní rukojeť (D, obr. 6) pomocí šroubů
(E) a matic (F).

VÝŠKA RUKOJETI (obr. 3)

Uvolněte matice (A) a zvyšte nebo snižte rukojeť (B).

MONTÁŽ OVLÁDACÍHO PANELU (obr. 4)

Panel (L) přišroubujte pomocí dvou šroubů (M).

PŘED UVEDENÍM DO CHODU

7

5

Česky

6

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Inne modele kosiarki Efco

Wszystkie kosiarki Efco