Efco AR 53 TBX PLUSCUT 28624 - Instrukcja obsługi - Strona 25

Efco AR 53 TBX PLUSCUT 28624
Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36
Strona: / 36
Poprzednia stronaNastępna strona
Ładowanie instrukcji

69

Česky

Polski

Pуccкий

– Убедитесь, что пробка топливного бака надежно закрыта

(смотрите паспорт двигателя)

.

– При траспортировке и хранении ручки управления могут

быть сложены; для этого отверните барашки на ручке и
корпусе косилки. ВНИМАНИЕ: при складывании ручек не
пережмите тросы управления (Pиc. 37-38).

– Снимите бункер для сбора травы.
– Осушите топливный бак. Запустите двигатель для полной

выработки топлива.

– Очистите от травы корпус косилки.
– Убедитесь, что косилка находится в рабочем состоянии, и

очистите воздушный фильтр.

– Тщательно проверьте крепление всех болтов и гаек.
– Чтобы предотвратить коррозию отдельных частей косилки,

смажьте их смазкой или маслом.

– Уда ли те св е ч у з ажиг а ния и влей те 5-10 гр. чис тог о

машинного масла.

– Прокрутите двигатель для лучшего распределения масла

внутри двигателя и на клапанах.

– Поме с т и те в ыс оков ол ьт н ы й п р ов од вд а л и о т с в е ч и

зажигания.

– Потяните стартер.
– Храните косилку в сухом месте, защитите лезвие и корпус

от попадания влаги.

ВНИМАНИЕ -

Очистите отсек вариатора (Рис.39-40)

от остатков травы перед помещением машины на зимнее
хранение. Для дост упа к отсеку откру тите два винта (A,
Рис.39) и снимите защитный кожух.

- Spr awd z i ć , c z y z awór z bi or n i k a j e s t d o br z e z a k rę c ony

(przeczytać Instrukcje Obsługi Silnika)

.

- Aby ułatwić transport oraz przechowywanie, uchwyt kosiarki

można złożyć: odkręcić pokrętła i obniżyć górną część rączki

(Rys. 37-38).

- Zdjąć zbiornik ściętej trawy.
- Opróżnić gaźnik, p ozwalając, aby silnik pracował aż do

wyczerpania paliwa.

- Oczyścić korpus kosiarki od spodu .
- Sprawdzić stan urządzenia i oczyścić filtr powietrza, itp.
- Sprawdzić, czy wszystkie nakrętki i śruby są dobrze przykręcone.
- Części podatne na rdzę powinny zostać nasmarowane lub

naoliwione.

- Wyjąć świecę zapłonową i wlać od 5 do 10 cm3 oleju silnikowego

do otworu cylindra.

- Powoli pociągnąć 4 lub 5 razy linkę rozrusznika, aby dobrze

rozprowadzić olej wewnątrz cylindra oraz w zaworach (silnik
4T).

- Ponownie przykręcić świecę zapłonową .
- Pociągnąć linkę rozrusznika do oporu.
- Zwolnić dźwignię rozrusznika.
- Przechow y wać kosiarkę w suchym miejs c u, najlepiej na

cementowym podłożu. Aby zapewnić zabezpieczenie przed
wilgocią, pod kosiarkę można włożyć płytę lub panele.

UWAGA -

Oczyścić komorę przekładni (Rys.39-40) z resztek

trawy przed odłożeniem urządzenia przed sezonem zimowym.
Aby uzyskać dostęp do komory, odkręcić dwie śruby (A, Rys.39)
i zdjąć osłonę.

- Zkontrolujte, zda je kohoutek přívodu paliva dobře zavřený

(přečtěte si pokyny v přiloženém Návodu k použití motoru)

.

- K usnadnění dopravy a skladování sekačky je možné složit

rukojeť: vyšroubujte růžicové matice a sklopte horní část rukojeti
(obr. 37-38).

- Odejměte sběrný koš.
- Vyprázdněte úplně karburátor tak, že necháte běžet motor až do

úplného vyčerpání paliva.

- Vyčistěte spodní část sekačky.
- Zkontrolujte dobrý stav sekačky, vyčistěte vzduchový filtr apod.
- Zkontrolujte, zda jsou všechny šrouby a matice dobře utažené.
- S ou č ást i, kte ré by moh ly z re z ivě t , p ot ře te tu ke m neb o

motorovým olejem.

- Odmontujte svíčku a nalijte asi 5 - 10 cm3 motorového oleje do

otvoru válce.

- Lehce čtyřikrát až pětkrát zatáhněte za startovací lanko, aby se

olej uvnitř válce a na ventilech dobře rozetřel (čtyřtaktní motor).

- Svíčku namontujte zpět.
- Znovu zatáhněte za startovací lanko až ucítíte odpor.
- Uvolněte držadlo startéru.
- Sekačku uložte na suché místo, pokud možno s cementovou

podlahou. Abyste ji ochránili před vlhkostí, můžete ji postavit na
dřevěnou nebo plechovou desku.

UPOZORNĚNÍ -

Vyčistěte prostor variátoru (obr.39-40)

od zbytků trav ještě před uložením na zimu. Prostor otevřete
vyšroubováním dvou šroubů (A, obr.39) a odstraněním krytu.

ХРАНЕНИЕ

PRZECHOWYWANIE

SKLADOVÁNÍ

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Inne modele kosiarki Efco

Wszystkie kosiarki Efco