Dyson V15 Detect Absolute (SV22) - Instrukcja obsługi

SV22

Regulatory compliance and safety information

Thank you for buying the V15 Dyson Detect™ vacuum.

To read your manual in English go to page 2.

Einhaltung von Vorschriften und Sicherheitsinformationen

Vielen Dank, dass Sie sich für ein V15 Dyson Detect™ entschieden haben.

Um das Handbuch auf Deutsch zu lesen, gehen Sie auf Seite 4.

Información de cumplimiento normativo y seguridad

Gracias por comprar la máquina V15 Dyson Detect™.

Para leer el manual en español, vaya a la página 6.

Informations sur la conformité et la sécurité réglementaires

Merci d’avoir acheté l’appareil V15 Dyson Detect™.

Pour lire votre manuel en français rendez-vous à la page 8.

Conformità alle normative e informazioni di sicurezza

Grazie per aver acquistato la macchina V15 Dyson Detect™.

Per leggere il manuale in italiano, andare a pagina 10.

Naleving van regelgeving en veiligheid

Hartelijk dank voor uw aankoop van de V15 Dyson Detect™-machine.

Ga naar pagina 12 om uw gebruikers handleiding in het Nederlands te

lezen.

Zgodność z przepisami i informacje dotyczące bezpieczeństwa

Dziękujemy za zakup maszyny V15 Dyson Detect™.

Instrukcja obsługi w języku Polska jest dostępna na stronie 15.

Информация о соблюдении нормативных требований

и техники безопасности

Благодарим вас за приобретение устройства V15 Dyson Detect™.

Инструкция на русском языке находится на странице 17.

Skladnost z zakonskimi predpisi in varnostne informacije

Hvala, ker ste kupili stroj V15 Dyson Detect™.

Priročnik v slovenščini je na strani 20.

Dodržování předpisů a bezpečnostní informace

Děkujeme za nákup přístroje V15 Dyson Detect™.

K přečtení návodu v češtině přejděte na stranu 22.

Overholdelse af regler og sikkerhedsoplysninger

Tak, fordi du har købt en V15 Dyson Detect™-maskine.

For at læse din manual på Dansk gå til side 24.

Säädösten noudattaminen ja turvallisuustiedot

Kiitos, että ostit V15 Dyson Detect™ -laitteen.

Lukeaksesi manuaalin suomeksi siirry sivulle 26.

Πληροφορίες συμμόρφωσης με τους κανονισμούς και ασφάλειας

Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε το μηχάνημα V15 Dyson Detect™.

Για να διαβάσετε τον οδηγό χρήσης στα ελληνικά, μεταβείτε στη σελίδα 28.

Használati előírások és biztonsági tudnivalók

Takk for at du kjøpte maskinen V15 Dyson Detect™.

A magyar nyelvű útmutató megtekintéséhez lapozzon az 31.oldalra.

Forskriftssansvar og sikkerhetsinformasjon

Köszönjük, hogy megvásárolta a V15 Dyson Detect™ készüléket!

For å lese manualen på norsk, gå til side 33.

Informações de segurança e conformidade regulamentar

Obrigado por comprar a máquina V15 Dyson Detect™.

Para ler o seu manual em português vá para a página 35.

Regelefterlevnad och säkerhetsinformation

Tack för att du har köpt en V15 Dyson Detect™-apparat.

Gå till sidan 37 för att läsa din handbok på Svenska.

Düzenlemelere uygunluk ve güvenlik bilgileri

V15 Dyson Detect™ ürününü satın aldığınız için teşekkür ederiz.

Kılavuzu Türkçe okumak için 40 sayfasına gidin.