Sose nyissa fel a kapszulakart; el a biztonsági útmutatót.; Nikdy nezvedejte:; Příprava kávy; Mennyiségek programozása / - DeLonghi EN85RAE - Instrukcja obsługi - Strona 26

DeLonghi EN85RAE
Strona 1
1 Strona 1
2 Strona 2
3 Strona 3
4 Strona 4
5 Strona 5
6 Strona 6
7 Strona 7
8 Strona 8
9 Strona 9
10 Strona 10
11 Strona 11
12 Strona 12
13 Strona 13
14 Strona 14
15 Strona 15
16 Strona 16
17 Strona 17
18 Strona 18
19 Strona 19
20 Strona 20
21 Strona 21
22 Strona 22
23 Strona 23
24 Strona 24
25 Strona 25
26 Strona 26
27 Strona 27
28 Strona 28
29 Strona 29
30 Strona 30
31 Strona 31
32 Strona 32
33 Strona 33
34 Strona 34
35 Strona 35
36 Strona 36
37 Strona 37
38 Strona 38
39 Strona 39
40 Strona 40
41 Strona 41
42 Strona 42
43 Strona 43
44 Strona 44
45 Strona 45
46 Strona 46
47 Strona 47
48 Strona 48
Strona: / 48

Spis treści:

  • Strona 33 – Instrukcja obsługi /; gdy pojawi się ten znak, należy zapoznać się; Если Вы видите этот знак,; Zawartość opakowania /; Обзор
  • Strona 34 – Zasady bezpieczeństwa
  • Strona 35 – Unikać możliwych
  • Strona 37 – EN85 Технические характеристики; Обзор кофемашины
  • Strona 38 – смертельного поражения электрическим током или пожара.
  • Strona 39 – Nigdy nie podnosić; użytkowania ekspresu.; Никогда не поднимайте; предосторожности перед началом эксплуатации.; Przygotowanie kawy /; Programowanie ilości wody /
  • Strona 41 – Ryzyko śmiertelnego porażenia prądem i pożaru.; Nie zanurzać urządzenia ani jego części w wodzie. / Przed; Риск поражения электрическим током.; Никогда не погружайте кофемашину или ее части в; Очистка от накипи; Środek do odkamieniania może być szkodliwy.; dotyczących odkamieniania proszę skontaktować się z Klubem; Жидкость для очистки от накипи может быть опасна.; Избегайте контакта с глазами, кожей и; Очистка
  • Strona 44 – Rozwiązywanie problemów /
Ładowanie instrukcji

HU

56

CZ

Nyomja meg az Espresso

(40 ml.) vagy Lungo (110 ml.) gombot

a kávéfőzés elindításához. A kávéfőzés automatikusan megáll. Ha
szeretné megszakítani a kávéfőzést, vagy többet szeretne főzni
nyomja meg a gombot még egyszer.

Stiskněte tlačítko Espresso

(40 ml) nebo Lungo (110 ml).

Příprava kávy se ukončí automaticky. Pro předčasné zastavení
průtoku nebo doplnění šálku stiskněte znovu totéž tlačítko.

Vegye el a csészét.

A kapszula kiejtéséhez nyissa fel, majd zárja le

a kapszulakart.

Odeberte šálek.

Zvedněte a zavřete páku, použitá kapsle bude

odstraněna do kontejneru na použité kapsle.

Sose nyissa fel a kapszulakart

működés közben. A készülék működtetése közbeni lehetséges veszélyekkel kapcsolatban olvassa

el a biztonsági útmutatót.

Nikdy nezvedejte:

páku za chodu přístroje a řiďte se bezpečnostními pokyny. Předejdete tak úrazu.

Kávé készítés /

Příprava kávy

Tegyen egy csészét

a kifolyó alá.

Nyomja le és tartsa lenyomva a programozni kívánt gombot.
Ha eléri a kívánt mennyiéget, engedje el a gombot.
A gomb megerősítésként 3x felvillan.
Az új mennyiséget a készülék eltárolta.

Postavte šálek

pod výpusť kávy.

Stiskněte a držte tlačítko Espresso nebo Lungo.
Pusťte tlačítko, jakmile dosáhnete požadovaného objemu.
LED kontrolka třikrát zabliká a potvrdí nové nastavení.
Objem vody je nyní nastaven pro dané tlačítko.

Kapcsolja be a készüléket,

és várja meg amíg az felfűt.

Töltse fel a víztartályt friss, tiszta vízzel és helyezzen be egy
kapszulát.

Zapněte přístroj a počkejte,

až bude připraven k použití

(tlačítka svítí).
Naplňte nádobu na vodu pitnou vodou a vložte kapsli.

Mennyiségek programozása /

Programování objemu vody

Felfűtés közben

is kiválaszthatja az Önnek megfelelő programot. A felfűtés befejeztével, a kávéfőzés automatikusan elindul.

Již během nahřívání

můžete stisknout tlačítko na přípravu kávy. Příprava kávy začne po nahřátí.

UM_NESPRESSO_ESSENZA_MINI_DELONGHI.indb 56

17.11.16 14:35

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 33 - Instrukcja obsługi /; gdy pojawi się ten znak, należy zapoznać się; Если Вы видите этот знак,; Zawartość opakowania /; Обзор

ESSENZA MINI MY MACHINE Welcome PL RU 63 Instrukcja obsługi / Руководство по эксплуатации Nespresso to ekskluzywny system, który pozwala ci stworzyć idealne Espresso za każdym razem. Wszystkie ekspresy Nespresso wyposażone są w niepowtarzalny system ekstrakcji, który gwarantuje ciśnienie na poziomie...

Strona 34 - Zasady bezpieczeństwa

64 64 PL Zasady bezpieczeństwa Uwaga: gdy pojawi się ten znak, należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa, aby uniknąć ewentualnych obrażeń ciała lub uszkodzenia ekspresu. Informacja: gdy pojawi się ten znak, należy zapoznać się ze wskazówkami dotyczącymi prawidłowego i bezpiecznego użytkowania e...

Strona 35 - Unikać możliwych

65 65 PL Sprawdzić, czy napięcie źródła zasilania odpowiada napięciu określonemu na tabliczce znamionowej urządzenia. Niewłaściwe podłączenie urządzenia spowoduje utratę gwarancji. Urządzenie należy podłączyć do źródła zasilania dopiero po instalacji. • Nie przeciągać przewodu po ostrych powierzchni...

Inne modele ekspresy do kawy DeLonghi

Wszystkie ekspresy do kawy DeLonghi