O B S A H; I N I S S I A - DeLonghi EN80BAE - Instrukcja obsługi - Strona 32

DeLonghi EN80BAE
Strona 1
1 Strona 1
2 Strona 2
3 Strona 3
4 Strona 4
5 Strona 5
6 Strona 6
7 Strona 7
8 Strona 8
9 Strona 9
10 Strona 10
11 Strona 11
12 Strona 12
13 Strona 13
14 Strona 14
15 Strona 15
16 Strona 16
17 Strona 17
18 Strona 18
19 Strona 19
20 Strona 20
21 Strona 21
22 Strona 22
23 Strona 23
24 Strona 24
25 Strona 25
26 Strona 26
27 Strona 27
28 Strona 28
29 Strona 29
30 Strona 30
31 Strona 31
32 Strona 32
33 Strona 33
34 Strona 34
35 Strona 35
36 Strona 36
37 Strona 37
38 Strona 38
39 Strona 39
40 Strona 40
41 Strona 41
42 Strona 42
43 Strona 43
44 Strona 44
45 Strona 45
46 Strona 46
47 Strona 47
48 Strona 48
49 Strona 49
50 Strona 50
51 Strona 51
52 Strona 52
53 Strona 53
54 Strona 54
55 Strona 55
56 Strona 56
57 Strona 57
58 Strona 58
59 Strona 59
60 Strona 60
61 Strona 61
62 Strona 62
63 Strona 63
64 Strona 64
65 Strona 65
Strona: / 65

Spis treści:

  • Strona 47 – I n I S S I a
  • Strona 48 – Z a S a DY B E Z P I E C Z E Ń S T Wa
  • Strona 49 – Unikać możliwych zagrożeń w
  • Strona 50 – ТЕХНичЕСКиЕ ДаННыЕ; I N F O R M AC J E O G Ó L N E /
  • Strona 52 – uniknąć zagrożenia porażenia prądem i pożaru�
  • Strona 53 – P R Z YG OTO Wa n I E K aW Y /
  • Strona 54 – P R O G R A M O WA N I E I LO Ś C I W O DY /
  • Strona 57 – O D K a M I E n I a n I E /; UWAGA: czas trwania ok� 15 minut�
  • Strona 58 – меры предОСТОрОжНОСТИ:
  • Strona 59 – UWAGA; ОСТОрОжНО
  • Strona 60 – U S U WA N I E U S T E R E K /
  • Strona 61 – S KO N TA K T U J S I Ę Z K LU B E M
  • Strona 62 – E C O L A B O R AT I O N : E C O L A B O R AT I O N . C O M
  • Strona 63 – ГА РА Н Т И Я
Ładowanie instrukcji

62

EN

FR

HU

CZ

A használati útmutató a készülék részét képezi. Olvasson el minden útmutatást és minden biztonsági tájékoztatást a gép használata előtt.

Návod k použití je součástí tohoto přístroje. Před uvedením přístroje do provozu si prosím přečtěte návod k použití a bezpečnostní pokyny.

TA R TA LO M /

O B S A H

Hiba ElHáRítása/

ODstRaŇOVáNí ZáVaD �����������������������������������������������������

FORDUljON a Nespresso ClUb-HOZ/

KONtaKtUjtE Nespresso ClUb �������������

áRtalmatlaNítási és KöRNyEZEtVéDElmi ElőíRásOK/

liKViDaCE ODpaDU a OCHRaNa žiVOtNíHO pROstřEDí ���������������������������������

ECOlabORatiON: ECOlabORatiON�COm/

ECOlabORatiON: ECOlabORatiON�COm ��������������������������������������������������������

GaRaNCia/

ZáRUČNí pODmíNK y ��������������������������������������������������������������������

biZtONsáGi ElőíRásOK/

bEZpEČNOstNí pOK yNy ���������������������������������������������

áttEKiNtés/

ObECNÝ přEHlED ������������������������������������������������������������������������

műsZaKi aDatOK/

tECHNiCKá spECiFiKaCE �����������������������������������������������������

ENERGiataKaRéKOs üZEmmóD/

KONCEpt úspORy ENERGiE �����������������������������

Első HasZNálat Előtt, VaGy HOssZabb üZEmsZüNEt UtáN/

pRVNí pOUžití NEbO spUŠtĚNí KáVOVaRU pO DElŠí DObĚ NEČiNNOsti �����������

KáVéFőZés/

přípRaVa KáV y ����������������������������������������������������������������������������

a VíZmENNyiséG bEállítása/

pROGRamOVáNí ObjEmU VODy �������������������������

a RENDsZER KiüRítésE HOssZabb üZEmsZüNEt Előtt, FaGyásVéDElEmHEZ,
VaGy jaVítás Előtt/

V ypUŠtĚNí systémU přED DElŠí DObOU NEČiNNOsti,

přED OpRaVOU NEbO pRO OCHRaNU přED mRaZEm ����������������������������������������

a GyáRi bEállításOK VissZaállítása/

ObNOVENí V ÝRObNíHO NastaVENí �����

VíZKőmENtEsítés/

ODVápNĚNí �����������������������������������������������������������������������

tisZtítás/

ČiŠtĚNí�������������������������������������������������������������������������������������������

78
79

79

80
81

63
68
68
69

70
71
72

73

74
75

77

A Nespresso

exkluzív rendszerével nap mint nap tökéletes eszpresszót készíthet.

Minden kávégép egy egyedülálló kivonó-rendszerrel van ellátva, mely maximum 19 bar nyomást biztosít. Minden paramétert a lehető legpontosabban számítottunk ki, hogy az összehasonlíthatatlanul sűrű és selymes
krémben kibontakozhasson a Grand Cru kávéőrlemények minden aromája.

Nespresso

, exkluzivní systém pro přípravu výjimečné kávy Espresso, den za dnem.

Všechny kávovary jsou vybaveny jedinečným extrakčním systémem, který zaručuje tlak až 19 barů. Každý parametr byl vypočítán s velkou přesností tak, aby bylo možné vyjádřit veškeré aroma každé kávy Grand Cru,
dodat jí tělo a vytvořit nesrovnatelnou a bohatou cremu.

I N I S S I A

EN80_05.2013

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 47 - I n I S S I a

PL RU S P I S T R E Ś C I / С О Д Е Р Ж А Н И Е Przed włączeniem ekspresu należy zapoznać się z zaleceniami i środkami ostrożności opisanymi w niniejszej instrukcji. Перед использованием кофе-машины ознакомьтесь с инструкцией и мерами предосторожности! CZYSZCZENIE/ ОЧИСТКА ��������������������������...

Strona 48 - Z a S a DY B E Z P I E C Z E Ń S T Wa

PL Z a S a DY B E Z P I E C Z E Ń S T Wa UWAGA! wskazówki dotyczące bezpieczeństwa dołączono do urządzenia� Przed pierwszym użyciem urządzenia należy uważnie je przeczytać� Należy przechowywać je w miejscu łatwo dostępnym, aby zawsze móc po nie sięgnąć� UWAGA! w przypadku pojawienia się tego symbolu...

Strona 49 - Unikać możliwych zagrożeń w

PL Z a S a DY B E Z P I E C Z E Ń S T Wa przewodu minimum 1.5 mm 2 lub odpowiadającego mocy wejściowej. • Aby uniknąć niebezpiecznego uszkodzenia, nie należy umieszczać urządzenia na gorących powierzchniach, takich jak grzejniki, kuchenki, piece, palniki gazowe czy źródła otwartego ognia, ani w ich ...

Inne modele ekspresy do kawy DeLonghi

Wszystkie ekspresy do kawy DeLonghi