DeLonghi EN80BAE - Instrukcja obsługi - Strona 19

DeLonghi EN80BAE
Ładowanie instrukcji

29

DE

IT

Diese Maschine ist mit einer Energiesparfunktion ausgestattet. nach 9-minütiger nichtbenutzung schaltet sie sich automatisch aus.

Questa macchina è dotata della modalità risparmio energetico. La macchina si spegnerà automaticamente dopo 9 minuti.

E n E R G I E s Pa R M O D U s /

R I s Pa R M I O E n E R G E T I C O

Um die Maschine einzuschalten,
drücken sie die Espresso- oder
Lungotaste.

Per accendere la macchina, premere il
pulsante Espresso o il pulsante Lungo.

1. Drücken sie bei ausgeschalteter Maschine
die Espressotaste und halten sie diese für 3
sekunden gedrückt.

1. Con la macchina spenta, tenere premuto il
pulsante Espresso per 3 secondi.

3. Um die Einstellung zu ändern, Espressotaste drücken:

Einmaliges Drücken aktiviert die abschaltautomatik nach 9 Minuten
Erneutes Drücken aktiviert die abschaltautomatik nach 30 Minuten.

3. Per cambiare l’impostazione premere il pulsante Espresso:

Una volta per la modalità di spegnimento dopo 9 minuti
Un’altra volta per la modalità di spegnimento dopo 30 minuti.

2. Die Espressotaste blinkt, um die derzeitige
Einstellung anzuzeigen.

2. Il pulsante Espresso lampeggerà per
indicare l’impostazione corrente.

4. Um die Einstellung des Power-off-Modus
zu verlassen, drücken sie die Lungotaste für
3 sekunden.

4. Per uscire dalla modalità di risparmio
energetico premere il pulsante Lungo per
3 secondi.

Um die Maschine auszutauschen, bevor sie in
den automatischen Power-off-Modus wechselt,
drücken sie die Espresso- und die Lungotaste
gleichzeitig.

Per spegnere la macchina, prima dello stand-by
automatico, premere contemporaneamente i
pulsanti Espresso e Lungo.

Um diese Einstellung zu ändern:

Per cambiare queste impostazioni:

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 47 - I n I S S I a

PL RU S P I S T R E Ś C I / С О Д Е Р Ж А Н И Е Przed włączeniem ekspresu należy zapoznać się z zaleceniami i środkami ostrożności opisanymi w niniejszej instrukcji. Перед использованием кофе-машины ознакомьтесь с инструкцией и мерами предосторожности! CZYSZCZENIE/ ОЧИСТКА �������������������������...

Strona 48 - Z a S a DY B E Z P I E C Z E Ń S T Wa

PL Z a S a DY B E Z P I E C Z E Ń S T Wa UWAGA! wskazówki dotyczące bezpieczeństwa dołączono do urządzenia� Przed pierwszym użyciem urządzenia należy uważnie je przeczytać� Należy przechowywać je w miejscu łatwo dostępnym, aby zawsze móc po nie sięgnąć� UWAGA! w przypadku pojawienia się tego symb...

Strona 49 - Unikać możliwych zagrożeń w

PL Z a S a DY B E Z P I E C Z E Ń S T Wa przewodu minimum 1.5 mm 2 lub odpowiadającego mocy wejściowej. • Aby uniknąć niebezpiecznego uszkodzenia, nie należy umieszczać urządzenia na gorących powierzchniach, takich jak grzejniki, kuchenki, piece, palniki gazowe czy źródła otwartego ognia, ani w ich...

Inne modele ekspresy do kawy DeLonghi

Wszystkie ekspresy do kawy DeLonghi