DeLonghi EN550W - Instrukcja obsługi - Strona 18

DeLonghi EN550W
Ładowanie instrukcji

Clean

Descaling

3 sec.

EN

FR

1.

Switch the machine ON.

1.

Allumez la machine.

AUTOMATIC POWER OFF/

ARRÊT AUTOMATIQUE

INFORMATION:

this machine is equipped with an excellent energy consumption profile as well as an automatic power off function (0W) which enables you to save energy.

The appliance switches off after 9 minutes after last use. (factory settings).

INFORMATION:

cette machine est dotée d'un excellent profil de consommation d'énergie, ainsi que d'une fonction d'arrêt automatique qui permet d'économiser l'énergie.

L'appareil s'éteint après 9 min. de non utilisation (réglage usine).

NOTE:

remove milk jug.

NOTE:

enlevez le pot à lait.

Automatic power off/

Arrêt Automatique

Lungo

8h

Espresso

30 min.

Ristretto

9 min.

2.

Press the Latte Macchiato and Warm milk froth

buttons simultaneously for 3 seconds to enter Menu
mode: the descaling and clean alerts start blinking.

2.

Appuyez simultanément sur le touches Latte

Macchiato et Mousse de lait chaude pendant
3 secondes pour entrer dans le Menu: les voyants
d'alerte détartrage et nettoyage clignotent.

4.

Now, within 15 sec, you can set the desired value

by pressing the corresponding button. They blinks 3
times rapidly to confirm new value.

4.

Vous disposez de 15 secondes pour programmer

la valeur souhaitée en appuyant la touche
correspondante. Elle clignote 3 fois pour confirmer la
nouvelle valeur choisie.

5.

The menu exits automatically and

machine returns to ready mode.

5.

La sortie du mode Menu se fait

automatiquement et la machine est prête.

3.

Touch in a single continuous movement the

following buttons: Ristretto ->Espresso ->Lungo.
The current automatic power off setting is indicated by
the corresponding buttons (steady light).

3.

Appuyez successivement dans un mouvement

continu sur les touches: Ristretto ->Espresso ->Lungo.
Le réglage de l'arrêt automatique est indiqué par la
touche lumineuse correspondante (lumière fixe).

NOTE:

the Menu mode exits

automatically after 30 sec if no actions are

performed or can be exited manually by

pressing the Latte Macchiatto and Milk

froth buttons simultaneously for 3 seconds.

NOTE:

le mode Menu se désactive après

30 sec sans action. Il est possible d'en sortir

manuellement en appuyant simultanément

sur les touches Latte Macchiato et Mousse de

lait pendant 3 secondes.

28

7484_UM_LATTISSIMA_RESTYLE_Z2A.indb 28

03.10.14 14:48

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 56 - Dotykowe przyciski do przyrządzania

PL RU O P I S E K S P R E S U / О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я О К О Ф Е М А Ш И Н Е Dotykowe przyciski do przyrządzania różnych rodzajów kawy/ Сенсорные кнопки 13 Przycisk ON/OFF/ Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ 15 Lungo 110 ml/ Лунго (110 мл) 16 Espresso 40 ml/ Эспрессо (40 мл) 17 Ristretto 25 ml/ Ристретто (25 мл...

Strona 57 - uszkodzenia ekspresu.

PL RU S P I S T R E Ś C I / С О Д Е Р Ж А Н И Е Nespresso to ekskluzywny system przyrządzania perfekcyjnej kawy espresso za każdym razem. Wszystkie ekspresy Nespresso wyposażone są w opatentowany system ekstrakcji, gwarantujący ciśnienie na poziomie do 19 barów. Każdy z parametrów urządzenia został...

Strona 61 - P I E R W S Z E U Ż YC I E LU B U Ż YC I E P O D ŁU Ż S Z Y M O K R E S I E N I E U Ż Y WA N I A /; najpierw należy

PL RU P I E R W S Z E U Ż YC I E LU B U Ż YC I E P O D ŁU Ż S Z Y M O K R E S I E N I E U Ż Y WA N I A / П Е Р В О Е И С П О Л Ь З О В А Н И Е И Л И И С П О Л Ь З О В А Н И Е П О С Л Е Д Л И Т Е Л Ь Н О ГО П Р О С ТО Я UWAGA: najpierw należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa, aby u...

Inne modele ekspresy do kawy DeLonghi

Wszystkie ekspresy do kawy DeLonghi