DeLonghi EN550W - Instrukcja obsługi - Strona 13

DeLonghi EN550W
Ładowanie instrukcji

3 sec.

30 min.

40° C

Clean

Descaling

EN

FR

1.

Disassemble the Rapid Cappuccino System. Refer to

section «Assembling/Disassembling of Rapid Cappuccino
system (R.C.S.)».

1.

Démontez le Rapid Cappuccino System. Référez-vous

à la section «Montage/Démontage du Rapid Cappuccino
System (R.C.S.)».

2.

Rinse away carefully any milk residue with

potable water.

2.

Rincez soigneusement tous les résidus de

lait à l'eau potable.

3.

Soak all components in warm water

(approximately 40° C/104° F) together with soap
detergent for at least 30 minutes.

3.

Laissez tremper tous les composants dans de

l'eau chaude (environ 40° C/104° F) mélangée à un
détergent pendant minimum 30 minutes.

2.

Press the Latte Macchiato and Warm milk froth buttons simultaneously for 3 seconds to enter

Menu mode: descaling and clean alerts start blinking.

2.

Appuyez simultanément les touches Latte Macchiato et Mousse de lait pendant 3 sec. pour

entrer dans le mode Menu: les touches d'alerte détartrage et nettoyage clignotent.

1.

Switch the machine ON.

1.

Allumez la machine.

4.

Rinse with potable water and dry them with a

clean damp cloth.

4.

Rincez à l'eau potable et essuyez-les à l'aide d'un

chiffon propre.

H A N D WA S H I N G O F R A P I D C A P P U CC I N O S YS T E M ( R . C . S . ) /

L AVAG E À L A M A I N D U R A P I D C A P P U CC I N O S YS T E M ( R . C . S . )

INFORMATION:

when a dishwasher is not available, the R.C.S.

components can be washed by hand. In that case, the procedure must be

performed daily for a maximum efficiency.

INFORMATION:

en l'absence de lave-vaisselle, les composants du

R.C.S. peuvent être lavés à la main. Dans ce cas, le nettoyage doit être réalisé

quotidiennement pour une meilleure efficacité.

R E S TO R I N G Q U A N T I T Y TO FAC TO RY S E T T I N G S /

R É TA B L I R L E S R É G L AG E S U S I N E

NOTE:

remove milk jug.

NOTE:

enlevez le pot à lait.

NOTE:

the Menu mode exits automatically after

30 sec if no actions are performed or can be exited

manually by pressing the Latte Macchiatto and Milk

froth buttons simultaneously for 3 seconds.

NOTE:

le mode Menu se désactive après 30 sec

sans action, il est possible d'en sortir manuellement

en appuyant simultanément sur les touches Latte

Macchiato et Mousse de lait pendant 3 secondes.

22

7484_UM_LATTISSIMA_RESTYLE_Z2A.indb 22

03.10.14 14:48

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 56 - Dotykowe przyciski do przyrządzania

PL RU O P I S E K S P R E S U / О Б Щ И Е С В Е Д Е Н И Я О К О Ф Е М А Ш И Н Е Dotykowe przyciski do przyrządzania różnych rodzajów kawy/ Сенсорные кнопки 13 Przycisk ON/OFF/ Кнопка ВКЛ/ВЫКЛ 15 Lungo 110 ml/ Лунго (110 мл) 16 Espresso 40 ml/ Эспрессо (40 мл) 17 Ristretto 25 ml/ Ристретто (25 мл...

Strona 57 - uszkodzenia ekspresu.

PL RU S P I S T R E Ś C I / С О Д Е Р Ж А Н И Е Nespresso to ekskluzywny system przyrządzania perfekcyjnej kawy espresso za każdym razem. Wszystkie ekspresy Nespresso wyposażone są w opatentowany system ekstrakcji, gwarantujący ciśnienie na poziomie do 19 barów. Każdy z parametrów urządzenia został...

Strona 61 - P I E R W S Z E U Ż YC I E LU B U Ż YC I E P O D ŁU Ż S Z Y M O K R E S I E N I E U Ż Y WA N I A /; najpierw należy

PL RU P I E R W S Z E U Ż YC I E LU B U Ż YC I E P O D ŁU Ż S Z Y M O K R E S I E N I E U Ż Y WA N I A / П Е Р В О Е И С П О Л Ь З О В А Н И Е И Л И И С П О Л Ь З О В А Н И Е П О С Л Е Д Л И Т Е Л Ь Н О ГО П Р О С ТО Я UWAGA: najpierw należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa, aby u...

Inne modele ekspresy do kawy DeLonghi

Wszystkie ekspresy do kawy DeLonghi