DeLonghi EN510B - Instrukcja obsługi - Strona 8

DeLonghi EN510B
Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65 66 Page 66 67 Page 67 68 Page 68 69 Page 69 70 Page 70 71 Page 71 72 Page 72 73 Page 73 74 Page 74 75 Page 75 76 Page 76 77 Page 77 78 Page 78
Strona: / 78
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

1 sec

> 3 sec

DESCALING

CLEAN

0

1

2

3

4

IMPORTANT :

la machine quitte

automatiquement le mode Menu
au bout de 30 secondes si aucune
touche n'est actionnée. Il peut être
fermé manuellement en appuyant
surla touche recette à base de lait
pendant 3 secondes.

Placez la bandelette de test de dureté
de l'eau, que vous trouverez sur la
première page de cette notice, sous
l'eau courante pendant 1 seconde.

Appuyez sur la touche recette à
base de lait pendant 3 secondes
pour accéder au mode Menu :
les voyants de détartrage et de
nettoyage commencent à clignoter.

Le nombre de carrés rouges
indique le niveau de dureté
de votre eau.

Appuyez sur la touche
Espresso.

Retirez le pot à lait et
allumez la machine.

Vous disposez de 15 secondes pour régler la dureté de l'eau en
appuyant sur la touche correspondante (voir tableau ci-dessous).
Les touches clignotent rapidement 3 fois pour confirmer la nouvelle
valeur. La machine quitte automatiquement le Menu et revient en
mode "machine prête".

EN

FR

15

NOTE:

the Menu mode exits

automatically after 30 sec. if no
actions are performed. It can be
exited manually by pressing the
milk drink button for 3 seconds.

❶

Take water hardness sticker placed
on the first page of the user manual
and place it under water for 1
second.

❷

❸

❹

❺

❻

Now, within 15 sec, you can set the desired value by pressing the
corresponding button (see below table). They blink 3 times rapidly
to confirm new value. The menu exits automatically and machine
returns to ready mode.

Press the Espresso button.

Press the milk drink button for
3 seconds to enter Menu mode:
descaling and clean alerts start
blinking.

Remove milk jug and switch
the machine on.

The number of red squares
indicates the water
hardness level.

Level

/ Niveau

Button(s)

/

Touche(s)

fH

dH

CaCO3

1.

2.

Milk drink

/ Recette à base de lait

< 5

< 3

< 50 mg/l

3.

4.

Lungo

> 7

> 4

> 70 mg/l

5.

6.

Espresso

> 13

> 7

> 130 mg/l

7.

8.

+

Milk drink + Lungo

/ Recette à base de

lait + Lungo

> 25

> 14

> 250 mg/l

9.

10.

+

Lungo + Espresso

> 38

> 21

> 380 mg/l

Setting water hardness

Réglage de la dureté de l’eau

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 55 - Gép áttekintése; Ital gombok; Opis urządzenia

DESCALING CLEAN Gép áttekintése Figyelmeztetések DESCALING : a vízkőmentesítésre figyelmeztető jelzéssel kapcsolatban lásd a „Vízkőmentesítés” c. részt CLEAN : a tejrendszer tisztításával kapcsolatos figyelmeztetés esetén lásd az „Espresso Macchiato - Cappuccino - Latte Macchiato készítése” c. rés...

Strona 57 - Środki ostrożności

140 PL Środki ostrożności UWAGI / OSTRZEŻENIAZAGROŻENIE PORAŻENIA PRĄDEMODŁĄCZ USZKODZONY PRZEWÓD ZASILAJĄCY OSTROŻNOŚĆ: TEN ZNAK INFORMUJE O KONIECZNOŚCI ZAPOZNANIA SIĘ Z ZASADAMI BEZPIECZEŃSTWA W CELU UNIKNIĘCIA OBRAŻEŃ CIAŁA LUB USZKODZENIA EKSPRESU. OSTRZEŻENIE: PRZESTRZEGANIE ZASAD BEZPIECZEŃ...

Strona 59 - Należy unikać możliwych

142 PL Środki ostrożności przełączniki ustawić na „wyłączony”, a następnie wyjąć wtyczkę z gniazdka. • Nie należy dotykać przewodu i wtyczki mokrymi rękami. • Aby uniknąć pożaru, porażenia prądem elektrycznym i obrażeń, przewodu czy wtyczek, nie należy zanurzać urządzenia w wodzie ani w żadnym inn...

Inne modele ekspresy do kawy DeLonghi

Wszystkie ekspresy do kawy DeLonghi