S I C H E R H E I T S H I N W E I S E; Vermeiden Sie Risiken wie tödlichen - DeLonghi EN470SAE - Instrukcja obsługi - Strona 26
Spis treści:
- Strona 69 – Z A W A R T O Ś Ć; С О Д Е Р Ж А Н И Е /
- Strona 75 – NALEŻY ZACHOWAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ; Instrukcję należy przekazać następnemu użytkownikowi.
- Strona 76 – PRZYGOTOWANIE URZĄDZENIA DO PIERWSZEGO UŻYCIA; ǮǯǧǫǤǶǞǬǧǤ
- Strona 77 – urządzenie będzie gotowe do pracy.; P R Z Y G O T O W A N I E K A W Y; П Р И Г О Т О В Л Е Н И Е К О Ф Е /
- Strona 78 – Uwaga! Aby uniknąć poparzenia, trzymać filiżankę do; P O D G R Z E W A C Z F I L I Ż A N E K; ǠǬǧǫǞǬǧǤȏȜȖȕȎȓȔȍțȖȓȠȞȍȏȚȒȓȞȔȖȠȓȥȍȦȘȡȝȞȖ; П О Д О Г Р Е В Ч А Ш К И /
- Strona 79 – UWAGA! Aeroccino należy czyścić po każdym użyciu.; B A R I S TA : K O R Z Y S TA N I E Z A E R O C C I N O; ǠǬǧǫǞǬǧǤ; Б А Р И С ТА : И С П О Л Ь З О В А Н И Е А Э Р О Ч И Н О/
- Strona 80 – UWAGA! Aby uniknąć poparzenia, trzymać tylko za; P R Z E P I S Y; ǠǬǧǫǞǬǧǤȏȜȖȕȎȓȔȍțȖȓȞȖȟȘȍ
- Strona 81 – P R Z E P I S Y K L A S Y C Z N E; К Л А С С ИЧ Е С К И Е Р Е Ц Е П Т Ы /
- Strona 83 – P R Z E P I S Y D L A S M A K O S Z Y; W A N I L I O W O K A R M E L O W A K A W A M R O Ż O N A; Р Е Ц Е П Т Ы Г У Р М А Н А /; Х О Л О Д Н Ы Й В А Н И Л Ь Н О К А РА М Е Л Ь Н Ы Й К О Ф Е /
- Strona 84 – P R Z E P I S Y D L A S M A K O S Z Y; K A W A A F T E R E I G H T ®; К О Ф Е A F T E R E I G H T ® /
- Strona 85 – F U N K C J E M E N U; Р Е Ж И М М Е Н Ю /
- Strona 86 – UWAGA! Urządzenie blokuje się na około 20 minut po opróżnieniu.; F U N K C J A O P R Ó Ż N I A N I A; Н А Г Р Е В АТ Е Л Ь Ч А Ш К И /; Р Е Ж И М О П У С Т О Ш Е Н И Я /
- Strona 87 – C Z Y S Z C Z E N I E A E R O C C I N O; P I E L Ę G N A C J A I C Z Y S Z C Z E N I E U R Z Ą D Z E N I A; Ч И С Т К А А Э Р О Ч И Н О /; У Х О Д И О Ч И С Т К А /
- Strona 88 – T R Y B U S U W A N I A O S A D U W A P I E N N E G O; Р Е Ж И М О Ч И С Т К И О Т Н А К И П И /
- Strona 89 – ǠǬǧǫǞǬǧǤQȍȟȠȏȜȞȒșȭȜȥȖȟȠȘȖȜȠțȍȘȖȝȖȚȜȔȓȠțȍțȓȟȠȖ
- Strona 90 – R O Z W I Ą Z Y W A N I E P R O B L E M Ó W; O S T R Z E Ż E N I A B Ł Ę D Y I O D W A P N I A N I E
- Strona 91 – K O N TA K T Z K L U B E M; С В Я З Ь С К Л У Б О М
- Strona 92 – П Р О Г РА М М А E C O L A B O R AT I O N: E C O L A B O R AT I O N .C O M /
- Strona 93 – O G R A N I C Z O N A G W A R A N C J A; О Г РА Н И Ч Е Н Н А Я ГА РА Н Т И Я /
D E
I T
Achtung - Bitte lesen Sie die Anweisungen und Sicherheitshinweise vor der Inbetriebnahme des Gerätes. Bewahren Sie die
Sicherheitshinweise auf, damit Sie sie bei Bedarf schnell zur Hand nehmen können.
Achtung - Wenn Sie dieses Zeichen sehen, halten Sie sich bitte an die Sicherheitshinweise, um mögliche Gefahren und Schäden zu vermeiden.
S I C H E R H E I T S H I N W E I S E
Zur Information - Wenn Sie dieses Zeichen
sehen, befolgen Sie den Rat für einen
sicheren und einwandfreien Betrieb Ihrer
Kaffeemaschine.
t%BT(FSÊUJTUEB[VCFTUJNNU(FUSÊOLFOBDI
diesen Anweisungen zuzubereiten.
t#FOVU[FO 4JF EBT (FSÊU BVTTDIMJFMJDI GàS
EFOCFTUJNNVOHTHFNÊFO(FCSBVDI
t%JFTFT (FSÊU XVSEF BVTTDIMJFMJDI GàS EJF
Nutzung innerhalb von Gebäuden und
unter normalen Temperaturbedingungen
entwickelt.
t4DIàU[FO4JF(FSÊUWPSEJSFLUFN4POOFOMJDIU
und Spritzwasser.
t
Dieses Gerät ist für den Gebrauch im Haushalt
und in ähnlichen Anwendungen, wie
z.B.: in Mitarbeiterküchen, in Geschäften,
Büros und anderen Arbeitsumgebungen,
Bauernhöfen, für den Gebrauch durch Gäste
in Hotels, Motels und anderen Unterkunfts-
und Übernachtungs-Einrichtungen bestimmt.
t%JFTFT(FSÊULBOOWPO,JOEFSOBC+BISFO
und Personen mit verringerten physischen,
sensorischen oder psychischen Fähigkeiten
oder Mangel an Erfahrung und Kenntnis
verwendet werden, wenn sie bei der
Verwendung beaufsichtigt wurden oder
Anweisung zum sicheren Gebrauch des
Geräts erhalten und die damit verbundenen
Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen
nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung
und Wartung darf nicht von Kindern ohne
Aufsicht durchgeführt werden.
t,JOEFS TPMMUFO CFBVGTJDIUJHU XFSEFO VN
sicherzustellen, dass sie dieses Gerät nicht
zu Spielzwecken verwenden.
t#FJ LPNNFS[JFMMFN (FCSBVDI CFJ
Zweckentfremdung, falscher Bedienung
VOTBDIHFNÊFN (FCSBVDI OJDIU
fachgerechte
Reparatur
oder
bei
Nichtbeachtung
der
Anweisungen
übernimmt der Hersteller keine Haftung
für eventuelle Schäden. Ebenso sind
Gewährleistungen in solchen Fällen
ausgeschlossen.
Vermeiden Sie Risiken wie tödlichen
Stromschlag und Feuer
t;JFIFO 4JF EBT ,BCFM OJDIU àCFS
scharfe
Kanten.
Befestigen
Siees
oder lassen Sie es hängen.
t)BMUFO 4JF EBT ,BCFM WPO )JU[F VOE
Feuchtigkeit fern.
t8FOO EBT ,BCFM CFTDIÊEJHU JTU NVTT FT
vom Hersteller, seinem Kundendienst oder
einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt
werden.
t%BT (FSÊU OJDIU JO #FUSJFC OFINFO XFOO
das Netzkabel beschädigt ist.
t4PMMUFO *IS (FSÊU FJOFO %FGFLU BVGXFJTFO
wenden Sie sich an den
Nespresso
Club.
t'BMMT 4JF FJO 7FSMÊHFSVOHTLBCFM CFOÚUJHFO
verwenden Sie nur ein geerdetes Kabel
mit einem Leitungsdurchmesser von
mindestens 1,5 mm
2
.
t6N HFGÊISMJDIF 4DIÊEFO [V WFSNFJEFO
stellen Sie das Gerät nie auf oder neben
FJOF IFJF 0CFSnÊDIF XJF )FJ[LÚSQFS
Kochplatten, Gaskocher, offene Flammen
oder ähnliches.
3 2
3 3
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
Nespresso , wyjątkowy system do przygotowywania doskonałego Espresso, filiżanka po filiżance. We wszystkich ekspresach do kawy Nespresso wykorzystano niepowtarzalny system, w którym kawa powstaje pod ciśnieniem o wartości do 19 barów. Każdy parametr obliczono z ogromną precyzją, aby wydobyć niezwykł...
R U P L NALEŻY ZACHOWAĆ NINIEJSZĄ INSTRUKCJĘ Instrukcję należy przekazać następnemu użytkownikowi. Niniejsza instrukcja obsługi dostępna jest także w formacie PDF na stronie nespresso.com 1 1 61 1 7
Dopasować długość kabla zasilającego, chowając niepotrzebną jego część w schowku pod urządzeniem.* Przy podniesionej podstawce pod filiżanki, wysunąć zbiornik na wodę i tackę ociekową. Zamknąć dźwignię i włożyć wtyczkę do gniazdka. Podnieść podstawkę na filiżankę i umieścić pojemnik (min. 0.5 l) pod...
