Dell E156FP - Instrukcja obsługi

1.
2.
3.
4.
5.
6.

1.
2.
3.
4.
5.
6.

1.
2.
3.
4.
5.
6.

1. OSD menu / select button
2. Brightness and Contrast / down button
3. Auto-adjust / up button
4. Power On/Off button with LED indicator
5. Release button
6. Cable holder

1. Bouton Menu OSD/Selectionner
2. Bouton Luminosite et Contraste/Descendre
3. Bouton Reglage automatique/Monter
4. Bouton d'alimentation On/Off avec indicateur
5. Bouton verrouillage
6. Support de cables

1. Menu OSD/wybor blokady
2. Jasnosc i Kontrast/dol blokady
3. Regulacja automatyczna/gora blokady
4. Przycisk Włączenie/Wyłączenie
zasilania ze wskaźnikiem LED
5. Przysick blokady
6. Uchwyt przewod

1. OSD

ࡳ㛑㸼䙌᪛ᣝ䟩

2.

҂ᑺঞᇡ↨৥ϟᣝ䟩

3.

㞾ࢩ䂓ᭈ৥Ϟᣝ䟩

4.

ᐊ

LED

ᣛ⼎➜ⱘ䳏⑤䭟䮰ᣝ䟩

5.

僚䭟ᣝ䟩

6.

䗷᥹㎮㪟

1. Botón Menu OSD/Seleccion
2. Botón Brillo y Contraste/Abajo
3. Botón Ajuste automatico/Arruba
4. Botón de encendido/apagado con indicador LED
5. Botón para bloquear
6.

1. Botão menu OSD/seleccionar
2. Botão Brilho e Contraste/para baixo
3. Botão Ajuste Automatico/para cima
4. Botão liga/desliga com LED indicador
5. Botão de bloqueio
6. suporte de cabos

1. OSD-Menu/Auswahlen
2. Helligkeit und Kontrast/abwarts
3. Automatische Anpassung/aufwarts
4. Ein-/Ausschalter mit LED-Anzeige
5. Entriegulungstaste
6. Kabelhalter

1. Menu OSD/selezione
2. Luminosita e Contrasto/giu
3. Regolazione automatica/su
4. Tasto On/Off con LED
5. Tasto blocco
6. Portacavi

1. OSD

㦰ऩ䗝ᢽᣝ䪂

2.

҂ᑺঞᇍ↨ᑺ৥ϟᣝ䪂

3.

㞾ࡼ䇗㡖৥Ϟᣝ䪂

4.

ᏺ

LED

ᣛ⼎♃ⱘ⬉⑤ᓔ݇ᣝ䪂

5.

䞞ᬒᣝ䪂

6.

⬉㓚།೜

OSD

ࡏ࠲ࡦ

ࡏ࠲ࡦ

ࡏ࠲ࡦ

LED

ࠗࡦࠫࠤ࡯࠲

Ҭ

߈

䳏⑤

ࠝࡦ

ࠝࡈࡏ࠲ࡦ

ᯢ

ࠆߐߣࡠࡦ࠻࡜ࠬ

ⶸ䏰

ⶸ䏰

ⶸ䏰

ⶸ䏰

㤸㠄G䁐ὤVⅸὤGⶸ䏰ḰGslkG䖐㐐☥

㤸㠄G䁐ὤVⅸὤGⶸ䏰ḰGslkG䖐㐐☥

ⶸ䏰

ⶸ䏰

M

ὤ

6

6

,WN[

,WN[

,WN[

,WN[

,WN[

,WN[

,WN[

,WN[

2005 7

2005 7

2005 7

2005 7