Dell 14 - Instrukcja obsługi

2 Finish Windows setup

Tuntaskan penataan Windows |

Hoàn tất cài đặt Windows

Windows دادعﺇ ءاهﻧﺇ

3 Explore resources

Jelajahi sumber daya |

Khám phá nguồn tài liệu

دراوملا ﻑاشتكا

Shortcut keys

Tombol pintasan |

Phím tắt

راصتﺧلاا ﺢيتافم

Mute audio

Mematikan audio |

Tắt âm

توصلا متك

Decrease volume

Menurunkan volume |

Giảm âm lượng

توصلا ﻯوتسم ﺾفﺧ

Increase volume

Meningkatkan volume |

Tăng âm lượng

توصلا ﻯوتسم ﻊفر

Play previous track/chapter

Memutar trek/bab sebelumnya

Phát bản nhạc/chương trước đó
قباسلا لصفلا/راسملا ليغشت

Play/Pause

Memutar/Menjeda |

Phát/Tạm dừng

ﺖقﺆم ﻑاقيﺇ/ليغشت

Play next track/chapter

Memutar trek/bab selanjutnya

Phát bản nhạc/chương kế tiếp
يلاتلا لصفلا/راسملا ليغشت

Switch to external display

Beralih ke display eksternal

Chuyển đổi sang màn hình hiển thị bên ngoài
ةيﺟراخلا ةﺷاشلا ﻰلﺇ ليدبتلا

Open Search charm

Buka tombol Pencarian |

Mở nút Tìm kiếm

ﺚحبلا راصتﺧا ﺢتفا

Toggle keyboard backlight — optional

Beralih antar lampu latar keyboard — opsional

Bật tắt đèn nền bàn phím

—

tùy chọn

ﻱرايتﺧا

—

ﺢيتافملا ةحولل ةيفلخلا ﺓءاﺿﻹا ليدبت

Decrease brightness

Menurunkan kecerahan |

Giảm độ sáng

عوطسلا ﻱوتسم ﺾيفخت

Increase brightness

Meningkatkan kecerahan |

Tăng độ sáng

عوطسلا ﻯوتسم ﻊفر

Turn off/on wireless

Mengaktifkan/menonaktifkan nirkabel

Tắt/mở mạng không dây
يكلسﻼلا لاصتلاا ليغشت ﻑاقيﺇ/ليغشت

Toggle Fn-key lock

Beralih antar kunci tombol-Fn

Bật tắt khóa phím Fn
Fn حاتفم لفق ليدبت

NOTE:

For more information, see

Specifications

at

dell.com/support

.

CATATAN:

Untuk informasi selengkapnya, lihat

Spesifikasi

di

dell.com/support

.

LƯU Ý:

Để biết thêm thông tin, hãy xem

Thông số kỹ

thuật tại

dell.com/support

.

.

dell.com/support

ناونﻌلا ﻰلع

تافصاوملا ﻊﺟار ،تامولﻌملا نم ديزمل

:ﺔﻈﺣﻼﻣ

Connect the power adapter and
press the power button

Menghubungkan adaptor daya dan tekan tombol daya

Kết nối với bộ chuyển đổi nguồn điện và nhấn nút nguồn
ليغشتلا رز ﻰلع طغضلاو رايتلا ئياهم ليصوت

1

Panduan Pengaktifan Cepat

Hướng Dẫn Bắt Đầu Nhanh
ﻊيرسلا ءدبلا ليلد

Help and Tips

Bantuan dan Tip |

Trợ giúp và Mẹo

تاحيملتو تاميلﻌت

My Dell

Dell Saya |

Dell của tôi

يب صاخلا Dell زاهﺟ

Register your computer

Daftarkan komputer Anda |

Đăng ký máy tính của bạn

رتويبمكلا ليﺠستب مق

Enable security and updates

Aktifkan keamanan dan pembaruan

Bật tính năng bảo mật và cập nhật
تاﺜيدحتلاو ناملأا نيكمتب مق

Sign in to your Microsoft account
or create a local account

Log masuk ke akun Microsoft atau
buat akun lokal

Đăng nhập vào tài khoản Microsoft của

bạn và tạo tài khoản trên máy tính

مق وأ Microsoft ﺏاسح ﻰلﺇ لوﺧدلا ليﺠست ﺐمق

يلحم ﺏاسح ءاشﻧﺈب

Connect to your network

Terhubung ke jaringan Anda

Kết nối vào mạng của bạn
ةكبشلاب لاصتلاا

Quick Start Guide

Inspiron 14

7000 Series