Clatronic BS 1308 - Instrukcja obsługi - Strona 11

Spis treści:
- Strona 3 – Übersicht der Bedienelemente
- Strona 4 – Specjalne wskazówki dotyczące
- Strona 5 – Uruchomienie
- Strona 6 – Używanie urządzenia; Konserwacja
- Strona 7 – Czyszczenie; Przed rozpoczęciem czyszczenia należy zawsze wyjąć wtyczkę z; Przechowywanie
- Strona 8 – Dane techniczne; Warunki gwarancji
- Strona 9 – Usuwanie
52
BS1308_IM
01.08.17
1
.
.اًقباس ينبم وه ماك رابغلا عمجُم غيرفتب مق
2
.
.
هاجتا في ةعاسلا براقع هاجتا سكع في اهردأ .رابغلا عمجُم ءاطغ ةلازإب مق
3
.
.معانلا رابغلا حشرم نم ةوغرلا نازخ لزأ .معانلا رابغلا حشرم لزأ
4
.
اهبحساو حشرلما ةحتف كسمأ ،ضرغلا اذهلو .ةبرتلأا ءاعو نم ةنشخلا ةبرتلأا حشرم لزأ
جراخلا وحن
5
.
فيظنت كيلعف ،ةفيثك خاسوأ دوجو لاح فيو .تاحشرلما فيظنت في ةاشرف مدختسا
.ةيراجلا هايلما لفسأ تاحشرلما
6
.
!اهبيكرت ةداعإ لبق لماكلاب اهفيفجت يرجيل ءاوهلاب تاحشرلما كرتا
7
.
.فجتل اهحسما مث ةللبم شماق ةعطق مادختساب رابغلا عمجُم حسما
:ةظحلام
بسرتلا عنام لزأ ،ةدعاقلا حولل يطاطلما بسرتلا عنام لىإ ةبوطر لوخد ةلاح في
.ةيشحلا لدبتساو .ةدعاقلا حول نع ًلاضف هففجو رذحب
8
.
.تاحتفلا في لئلادلا رارقتسا نم دكأتو .ىرخأ ةرم ءاعولا في ةنشخلا ةبرتلأا حشرم عض
9
.
.اًرهاظ سلملأا بناجلا نوكي نأ بجيو .معانلا رابغلا حشرم في ةوغرلا نازخ لخدأ
.ةنشخلا ةبرتلأا حشرم في معانلا رابغلا حشرم عض
10
.
.تاحتفلا في لئلادلا رقتست نأ بجيو .ةبرتلأا ءاعو لىع ىرخأ ةرم ءاطغلا عض
في اهرارقتسا توص عماس ينحل ةعاسلا براقع هاجتا في اهردأو قفرب اهيلع طغضاو
حطسلما بناجلا بسانتي نأ بجيو .حيحص ٍلكشب ءاطغلا بيكرت نم ققحت.اهناكم
.موطرخلا لصوم عم ضبقلما نم
11
.
.زاهجلا في رابغلا عمجُم بيكترب مق
جارخلإا حشرم
ةماعد بناجب ةدحولا نم يفلخلا ءزجلا في عقي .جارخإ حشربم ا ًضيأ زاهجلا ديوزت مت
.فوقولا
1
.
.ةيوهتلا ةكبش ةلازإب مقو )10( ةعفارلا لفسلأ بحسا
2
.
فِّظن ،ديدشلا خاستلاا تلااح في .ترلف فيظنت كنكيم..اهفظنو حشرلما ةشوطرخ لزأ
.فيظن ءام تحت رتلافلا
3
.
ةيسيئرلا تاهاجتلاا يرشت نأ بجيو .اًماتم اًفاج نوكي امدنع طقف حشرلما لاخدإ دعأ
.لىعأ لىإ
4
.
ةكبش قيشعت بجي .هيجوتلا فارطأ ظحلا .زاهجلا في ةيناث ةيوهتلا ةكبش بيكرت دعأ
.ا ًديج ةيوهتلا
فيظنتلا
:ريذحت
.فيظنتلا لبق سبقلما نم سييئرلا ليصوتلا لبك لزأ
.قيرح بوشن وأ ةيئابرهك ةمدص ثودح لىإ كلذ ءارجإ يدؤيس لاإو !ءالما في زاهجلا رمغت لا
:هيبنت
.ةطشاك داوم يأ وأ كلس ةاشرف مدختست لا
.ةطشاك وأ ةداح تافظنم يأ مدختست لا
.تافاضإ نود ةمعانو ةبطر شماق ةعطق مادختساب تيبلما فظن
نيزختلا
.اًماتم دبري زاهجلا عد
.لماكلاب لبكلا فل
.زاهجلا فلخ دوجولما فقوتلا دعاسم في تايضرلأا ةهوف فاَّطُخ لاخدإ ىجرُي
اهحلاصإو ءاطخلأا فاشكتسا
جلاعلا
لمتحلما ببسلا
ةلكشلما
.سييئرلا لصولماب ليصوتلا نم ققحت
لصتم يرغ زاهجلا
.بيرهكلا رايتلاب
لا زاهجلاا
.لمعي
.حاتفلما عضو نم ققحتا
.رابغلا عمجُم غيرفتب مق
.ئلتمم رابغلا عمجُم طفش ةوقا
.ةفيعض
مسق في حضوم وه ماك تاحشرلما فظن
.
"ةنايصلا"
.ةخستم تاحشرلما
:هيبنت
نوكت امدنع طقف ليغشتلا ةداعإب مق
.ةفاج تاحشرلما
ماسجأ دوجو لماتحلا تاقحللما صحفا
.ةبيرغ
في بيرغ مسج دجوي
.ةهوفلا وأ طفشلا بوبنأ
ةينفلا تانايبلا
BS 1308 ...............................................................................................................:ليدولما
زتره 60 / 50 ~ طلوف 240 - 220................................................................. :ةقاطلا ردصم
II ...................................................................................................................:ةيماحلا ةئف
مجك 3,95 لياوح...........................................................................................:فاصلا نزولا
.انتاجتنلم رمتسلما ريوطتلا قايس في ةيميمصتو ةينف تايريغت ءارجإ في قحلاب ظفتحن
"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.
Podsumowanie
3 Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора • BS1308_IM 01.08.17
35 BS1308_IM 01.08.17 Instrukcje obsługi Dziękujemy za wybranie naszego produktu. Mamy nadzieję, że jego użytkowanie będzie ze sobą niosło wiele korzyści. Symbole użyte w tej instrukcji obsługiWażne informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkownika są specjalnie wyróżnione. Koniecznie stosuj się do ty...
36 BS1308_IM 01.08.17 dzenia w bezpieczny sposób, i gdy zdają sobie sprawę z istnieją - cych niebezpieczeństw. • Dzieci nie powinny bawić się tym urządzeniem. • Czyszczenie i konserwacja nie powinny być wykonywane przez dzieci bez nadzoru. • Proszę nie wciągać odkurzaczem cieczy lub wilgoci! • Prosz...
Inne modele odkurzacze Clatronic
-
Clatronic AKS 822
-
Clatronic AKS 825
-
Clatronic AKS 826
-
Clatronic BS 1281
-
Clatronic BS 1292
-
Clatronic BS 1302
-
Clatronic BS 1306 N
-
Clatronic HS 2767