Clatronic BS 1302 - Instrukcja obsługi - Strona 2

Clatronic BS 1302
Ładowanie instrukcji

2

BS1302_IM

08.03.16

DEUTSCH

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente .................................. Seite 3

Abbildungen A - H ....................................................... Seite 4

Bedienungsanleitung ................................................. Seite 5

Technische Daten ...................................................... Seite 8

Garantie ..................................................................... Seite 9

Entsorgung ................................................................. Seite 10

NEDERLANDS

Inhoud

Overzicht van de bedieningselementen ................. Pagina 3

Afbeeldingen A - H ................................................... Pagina 4

Gebruiksaanwijzing ................................................. Pagina 11

Technische gegevens ............................................. Pagina 14

Verwijdering ............................................................. Pagina 15

FRANÇAIS

Sommaire

Liste des différents éléments de commande .............Page 3

Figures A - H ...............................................................Page 4

Mode d’emploi ............................................................Page 16

Données techniques ..................................................Page 19

Élimination ..................................................................Page 20

ESPAÑOL

Indice

Indicación de los elementos de manejo ................. Página 3

Figuras A - H ............................................................ Página 4

Instrucciones de servicio......................................... Página 21

Datos técnicos......................................................... Página 24

Eliminación .............................................................. Página 25

ITALIANO

Indice

Elementi di comando .............................................. Pagina 3

Figure A - H .............................................................. Pagina 4

Istruzioni per l’uso ................................................... Pagina 26

Dati tecnici ............................................................... Pagina 29

Smaltimento ............................................................ Pagina 30

ENGLISH

Contents

Overview of the Components ....................................Page 3

Figures A - H ...............................................................Page 4

Instruction Manual ......................................................Page 31

Technical Data............................................................Page 34

Disposal......................................................................Page 35

JĘZYK POLSKI

Spis treści

Przegląd elementów obłsugi

....................................Strona 3

Rysunki A - H.............................................................Strona 4

Instrukcja obsługi

.....................................................Strona 36

Dane techniczne ......................................................Strona 39

Warunki gwarancji ....................................................Strona 40

Usuwanie .................................................................Strona 41

MAGYARUL

Tartalom

A kezelőelemek áttekintése

.......................................Oldal 3

Ábrák A - H ..................................................................Oldal 4

Használati utasítás .....................................................Oldal 42

Műszaki adatok

..........................................................Oldal 45

Hulladékkezelés .........................................................Oldal 46

РУССКИЙ

Содержание

Обзор деталей прибора

............................................

стр. 3

Рисунки A - H

................................................................

стр.

4

Руководство по эксплуатации

...................................

стр. 47

Технические данные

..................................................

стр. 50

تايوتحملا

3

.................................

تانوكملا ىلع ةماع ةرظن

4

.....................................

H - A

55

..............................................

تاميلعتلا ليلد

52

...............................................

ةينفلا تانايبلا

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 5 - Instrukcja obsługi; Uwagi ogólne; Specjalne wskazówki związane z bezpieczną; dzieci; w wieku lat 8 lub; Dzieci

36 BS1302_IM 08.03.16 Instrukcja obsługi Dziękujemy za wybór naszego produktu. Mamy nadzieję, że korzystanie z urządzenia sprawi Państwu radość. Symbole użyte w tej instrukcji obsługi Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa użytkownika są specjalnie wyróżnione. Koniecznie stosuj się do tych wskaz...

Strona 6 - • Czyszczenie i; konserwacja; Przegląd elementów obsługi

37 BS1302_IM 08.03.16 • Czyszczenie i konserwacja nie powinny być wykonywane przez dzieci bez nadzoru. • Proszę nie wciągać odkurzaczem cieczy lub wilgoci! • Proszę nie wciągać odkurzaczem gorącego popiołu, przedmiotów ostrych i ostro zakończonych! • Nie używaj urządzenia w pomieszczeniach wilgotny...

Strona 8 - Czyszczenie; Przed rozpoczęciem czyszczenia należy zawsze wyjąć wtyczkę z; Przechowywanie; Dane techniczne

39 BS1302_IM 08.03.16 WSKAZÓWKA : W filtrze wstępnym znajdują się wgłębienia o różnej wielkości, które pasują do wypustek filtra centralnego. 5.4. Umieść tarczę mocującą na filtrze wstępnym i przekręć ją w celu dokręcenia. 5.5. Umieść ponownie zespół filtra w pojemniku na brud: Ustaw wypustkę napr...

Inne modele odkurzacze Clatronic

Wszystkie odkurzacze Clatronic