Clatronic BS 1281 - Instrukcja obsługi - Strona 2

Clatronic BS 1281

Odkurzacz Clatronic BS 1281 – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11
Strona: / 11
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

2

DE

UT

SC

H

NE

DE

RL

AN

DS

FR

AN

ÇA

IS

ES

PA

ÑO

L

PO

RT

UG

UÊ

S

IT

AL

IA

NO

NO

RS

K

EN

GL

IS

H

JĘ

ZY

K P

OL

SK

I

ČE

SK

Y

MA

GY

AR

UL

РУ

СС

КИ

Й

DEUTSCH

Inhalt

Übersicht der Bedienelemente ................................... Seite 3
Bedienungsanleitung .................................................. Seite 4
Technische Daten ....................................................... Seite 7
Garantiebedingungen ................................................. Seite 7

NEDERLANDS

Inhoud

Overzicht van de bedieningselementen ................... Pagina 3
Gebruiksaanwijzing .................................................. Pagina 9
Technische gegevens .............................................. Pagina 11

FRANÇAIS

Sommaire

Liste des différents éléments de commande .............. Page 3
Mode d’emploi ............................................................. Page 13
Données techniques ................................................... Page 16

ESPAÑOL

Indice

Indicación de los elementos de manejo................... Página 3
Instrucciones de servicio.......................................... Página 17
Datos técnicos .......................................................... Página 19

PORTUGUÊS

Índice

Descrição dos elementos ......................................... Página 3
Manual de instruções ............................................... Página 21
Características técnicas ........................................... Página 24

ITALIANO

Indice

Elementi di comando ............................................... Pagina 3
Istruzioni per l’uso .................................................... Pagina 25
Dati tecnici ................................................................ Pagina 28

NORSK

Innhold

Oversikt over betjeningselementene ............................ Side 3
Bruksanvisning ............................................................. Side 29
Tekniske data ............................................................... Side 31

ENGLISH

Contents

Overview of the Components ..................................... Page 3
Instruction Manual ....................................................... Page 32
Technical Data............................................................. Page 34

JĘZYK POLSKI

Spis tres´ci

Przegląd elementów obłsugi ..................................... Strona 3
Instrukcja obsługi ...................................................... Strona 36
Dane techniczne ....................................................... Strona 39
Gwarancja ................................................................. Strona 39

ČESKY

Obsah

Přehled ovládacích prvků .......................................... Strana 3
Návod k použití .......................................................... Strana 40
Technické údaje ........................................................ Strana 42

MAGYARUL

Tartalom

A kezelőelemek áttekintése ........................................ Oldal 3
Használati utasítás ...................................................... Oldal 43
Műszaki adatok ........................................................... Oldal 45

РУССКИЙ

Содержание

Обзор деталей прибора .............................................. стр. 3
Руководство по эксплуатации .................................... стр. 47
Технические данные ................................................... стр. 49

05-BS 1281.indd 2

23.03.11 12:01

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 4 - nie

36 JĘ ZY K P OL SK I Ogólne wskazówki bezpieczeństwa Przed uruchomieniem urządzenia proszę bardzo dokładnie przeczytać instrukcję obsługi. Proszę zachować ją wraz z kartą gwarancyjną, paragonem i w miarę możliwości również kartonem z opakowaniem wewnętrznym. Przekazując urządzenie innej osobie, odda...

Strona 6 - Możliwa przyczyna:

38 JĘ ZY K P OL SK I Rys. 3 1. Filtr ochrony silnika (w pojemniku kurzowym) Czyszczenie wkładu filtra • Naciśnij przycisk odblokowu- jący pojemnik na kurz i wyjmij pojemnik (patrz rysunek 1). • Opróżnij zawartość zbiornika kurzu (patrz rys. 2). Odrygluj wkład filtra, obracając go krótko w kierunku ...

Strona 7 - Dane techniczne; WARUNKI GWARANCJI; Sprzęt do naprawy powinien być dostarczony w komplecie; Znaczenie symbolu „Pojemnik na śmieci“

39 JĘ ZY K P OL SK I Możliwa przyczyna: Ciała obce w wężu ssącym lub dyszy. Co robić: Sprawdź osprzęt, czy nie ma w nim ciał obcych. Dane techniczne Model: ............................................................................... BS 1281Napięcie zasilające: .....................................

Inne modele odkurzacze Clatronic

Wszystkie odkurzacze Clatronic