Candy CIE 3637 B - Instrukcja obsługi - Strona 21

Candy CIE 3637 B

Płyta grzewcza Candy CIE 3637 B – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31
Strona: / 31
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

ɉɪɚɜɢɥɚ ɬɟɯɧɢɤɢ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɢ ɢ ɬɟɯɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɟ

ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ ɨɬɞɟɥɶɧɵɣ

ɩɪɟɞɨɯɪɚɧɢɬɟɥɶɧɵɣ

ɜɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ

.

Ɍɨɥɶɤɨ ɞɥɹ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ ɜ

ɩɨɦɟɳɟɧɢɢ

.

ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɦɵɬɶ ɫɬɪɭɹɦɢ

ɜɨɞɵ ɜɚɪɨɱɧɭɸ ɩɚɧɟɥɶ ɜɨ

ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɟɟ

ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɹ

.

ɇɟɥɶɡɹ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɩɭɫɬɭɸ ɤɚɫɬɪɸɥɸ

(

ɛɟɡ

ɩɢɳɟɜɵɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ

),

ɬ

.

ɤ

.

ɷɬɨ ɦɨɠɟɬ ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ

ɤɚɫɬɪɸɥɸ ɢ

,

ɜ ɥɸɛɨɦ

ɫɥɭɱɚɟ

,

ɹɜɥɹɟɬɫɹ ɨɩɚɫɧɵɦ

ɇɟ ɪɚɡɨɝɪɟɜɚɬɶ ɩɪɨɞɭɤɬɵ

ɜ

ɡɚɤɪɵɬɵɯ

ɠɟɫɬɹɧɵɯ

ɛɚɧɤɚɯ

.

ɇɟɨɛɯɨɞɢɦɨ

ɫɧɚɱɚɥɚ ɨɬɤɪɵɬɶ ɛɚɧɤɭ

,

ɱɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɪɚɡɪɵɜɚ

ɟɦɤɨɫɬɢ

ɜ

ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ

ɬɟɩɥɨɜɨɝɨ ɪɚɫɲɢɪɟɧɢɹ

.

ɉɨɫɥɟ ɞɥɢɬɟɥɶɧɨɝɨ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ

ɧɚɝɪɟɜɚɬɟɥɶɧɚɹ ɡɨɧɚ

ɨɫɬɚɟɬɫɹ ɨɱɟɧɶ ɝɨɪɹɱɟɣ

.

ɑɬɨɛɵ ɢɡɛɟɠɚɬɶ ɨɠɨɝɨɜ

,

ɧɟ ɞɨɬɪɚɝɢɜɚɬɶɫɹ ɞɨ

ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɜɚɪɨɱɧɨɣ

ɩɚɧɟɥɢ

.

ɉɟɪɢɨɞɢɱɟɫɤɢ ɩɪɨɜɟɪɹɬɶ

,

ɱɬɨɛɵ ɩɨɞ ɜɚɪɨɱɧɨɣ

ɩɚɧɟɥɢ ɧɟ ɛɵɥɨ

ɩɪɟɩɹɬɫɬɜɢɣ ɞɥɹ

ɰɢɪɤɭɥɹɰɢɢ ɜɨɡɞɭɯɚ

(

ɧɚɩɪ

. ,

ɫɬɟɤɥɨ

,

ɛɭɦɚɝɚ ɢ

ɬ

.

ɞ

.).

ɇɟ ɨɫɬɚɜɥɹɬɶ ɧɚ

ɜɚɪɨɱɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ

ɦɟɬɚɥɥɢɱɟɫɤɢɯ

ɩɪɟɞɦɟɬɨɜ

,

ɬɚɤɢɯ ɤɚɤ

ɧɨɠɢ

,

ɜɢɥɤɢ

,

ɥɨɠɤɢ ɢ

ɤɪɵɲɤɢ

,

ɜɨ ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɢɯ

ɧɚɝɪɟɜɚɧɢɹ

.

ɇɢɤɨɝɞɚ ɧɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɭɸ ɜɚɪɨɱɧɭɸ

ɩɚɧɟɥɶ ɜɛɥɢɡɢ ɝɚɡɨɜɵɯ

ɢɥɢ ɤɟɪɨɫɢɧɨɜɵɯ

ɨɛɨɝɪɟɜɚɬɟɥɟɣ

.

ɇɟ ɩɨɦɟɳɚɬɶ ɩɨɞ

ɢɧɞɭɤɰɢɨɧɧɨɣ ɜɚɪɨɱɧɨɣ

ɩɚɧɟɥɶɸ ɫɬɢɪɚɥɶɧɵɯ

ɩɨɪɨɲɤɨɜ

,

ɱɢɫɬɹɳɢɯ

ɫɪɟɞɫɬɜ ɢɥɢ ɝɨɪɸɱɢɯ

ɦɚɬɟɪɢɚɥɨɜ

.

ȼ ɫɥɭɱɚɟ ɩɨɥɨɦɤɢ

ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɜɚɪɨɱɧɨɣ

ɩɚɧɟɥɢ

,

ɩɨɥɧɨɫɬɶɸ

ɨɛɟɫɬɨɱɢɬɶ ɩɪɢɛɨɪ ɜɨ

ɢɡɛɟɠɚɧɢɟ ɩɨɪɚɠɟɧɢɹ

ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɦ ɬɨɤɨɦ

.

ɇɟ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶ

ɤɚɫɬɪɸɥɢ ɫ ɲɟɪɲɚɜɵɦ

ɞɧɨɦ

,

ɱɬɨɛɵ ɧɟ

ɩɨɜɪɟɞɢɬɶ

ɫɬɟɤɥɨɤɟɪɚɦɢɱɟɫɤɨɣ

ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɢ ɜɚɪɨɱɧɨɣ

ɩɚɧɟɥɢ

.

Ɋɟɝɭɥɹɪɧɨ ɱɢɫɬɢɬɶ

ɜɚɪɨɱɧɭɸ ɩɚɧɟɥɶ

,

ɱɬɨɛɵ

ɧɟ ɞɨɩɭɫɤɚɬɶ ɫɤɨɩɥɟɧɢɹ

ɝɪɹɡɢ ɢ ɫɧɢɠɟɧɢɹ

ɪɚɛɨɬɨɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɢ

ɩɪɢɛɨɪɚ

.

Ⱦɟɪɠɚɬɶ ɷɥɟɤɬɪɨɩɪɢɛɨɪ

ɜɧɟ ɞɨɫɹɝɚɟɦɨɫɬɢ ɞɟɬɟɣ

ɢɥɢ ɪɚɡɪɟɲɚɬɶ

ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɬɨɥɶɤɨ

ɩɨɞ ɩɪɢɫɦɨɬɪɨɦ

ɜɡɪɨɫɥɵɯ

.

ȿɫɥɢ ɤɚɛɟɥɶ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧ

,

ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɨ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɤ

ɤɜɚɥɢɮɢɰɢɪɨɜɚɧɧɵɦ

ɫɩɟɰɢɚɥɢɫɬɚɦ ɞɥɹ ɟɝɨ

ɡɚɦɟɧɵ

.

ȼɇɂɆȺɇɂȿ

:

ɧɟ

ɜɵɛɪɚɫɵɜɚɬɶ

ɞɚɧɧɵɣ ɩɪɢɛɨɪ

,

ɤɚɤ ɨɛɵɱɧɵɟ

ɛɵɬɨɜɵɟ ɨɬɯɨɞɵ

.

Ɉɧ ɩɨɞɥɟɠɢɬ

ɪɚɡɞɟɥɶɧɨɣ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ

.

ɇɚɫɬɨɹɳɢɣ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɣ ɩɪɢɛɨɪ ɜɵɩɨɥɧɟɧ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫ

ɟɜɪɨɩɟɣɫɤɨɣ ɞɢɪɟɤɬɢɜɨɣ

2002/96/CE

ɩɨ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɝɨ ɢ

ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɨɝɨ ɨɛɨɪɭɞɨɜɚɧɢɹ

.

ɋɨɛɥɸɞɟɧɢɟ ɞɢɪɟɤɬɢɜ

,

ɤɚɫɚɸɳɢɯɫɹ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɞɚɧɧɨɝɨ ɩɪɢɛɨɪɚ

,

ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɭɳɟɪɛ

,

ɤɨɬɨɪɵɣ ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɧɚɧɟɫɟɧ

ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɟ ɢ ɡɞɨɪɨɜɶɸ ɜ ɪɟɡɭɥɶɬɚɬɟ ɨɛɵɱɧɨɣ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ

.

ɗɬɨɬ ɫɢɦɜɨɥ ɨɡɧɚɱɚɟɬ

,

ɱɬɨ ɢɡɞɟɥɢɟ ɧɟ ɩɨɞɥɟɠɢɬ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ

ɛɵɬɨɜɵɯ ɨɬɯɨɞɨɜ

,

ɚ ɞɨɥɠɧɨ ɛɵɬɶ ɧɚɩɪɚɜɥɟɧɨ ɜ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɸ

,

ɡɚɧɢɦɚɸɳɭɸɫɹ ɫɛɨɪɨɦ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɢɯ ɢ ɷɥɟɤɬɪɨɧɧɵɯ ɤɨɦɩɨɧɟɧɬɨɜ

.

Ⱦɥɹ ɩɨɥɭɱɟɧɢɹ ɛɨɥɟɟ ɩɨɞɪɨɛɧɨɣ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɢ ɩɨ ɩɟɪɟɪɚɛɨɬɤɟ ɢ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɷɬɨɝɨ ɢɡɞɟɥɢɹ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ

ɦɟɫɬɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɭɬɢɥɢɡɚɰɢɢ ɨɬɯɨɞɨɜ ɢɥɢ ɜ ɦɚɝɚɡɢɧ

,

ɝɞɟ ɛɵɥɨ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɨ ɢɡɞɟɥɢɟ

.

90

Ⱦɚɧɧɵɦ ɢɡɞɟɥɢɟɦ ɧɟɥɶɡɹ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɶɫɹ ɥɸɞɹɦ

(

ɜɤɥɸɱɚɹ ɞɟɬɟɣ

)

ɫ ɨɝɪɚɧɢɱɟɧɧɵɦɢ ɮɢɡɢɱɟɫɤɢɦɢ ɢ ɦɟɧɬɚɥɶɧɵɦɢ

ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɹɦɢ ɢɥɢ ɥɸɞɹɦ

,

ɧɟ ɢɦɟɸɳɢɦ ɞɨɫɬɚɬɨɱɧɨɝɨ ɨɩɵɬɚ ɢ ɡɧɚɧɢɣ

,

ɟɫɥɢ ɨɧɢ ɧɟ ɧɚɯɨɞɹɬɫɹ ɩɨɞ ɩɪɢɫɦɨɬɪɨɦ ɥɸɞɟɣ

,

ɞɚɜɲɢɯ ɢɦ ɧɟɨɛɯɨɞɢɦɵɟ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɸ ɢɡɞɟɥɢɹ ɢ ɨɬɜɟɱɚɸɳɢɯ ɡɚ ɢɯ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɫɬɶ

.

ɑɬɨɛɵ ɞɟɬɢ ɧɟ ɦɨɝɥɢ ɢɝɪɚɬɶ ɫ ɢɡɞɟɥɢɟɦ

,

ɨɧɢ ɞɨɥɠɧɵ ɧɚɯɨɞɢɬɶɫɹ ɩɨɞ ɧɚɞɟɠɧɵɦ ɩɪɢɫɦɨɬɪɨɦ

.

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 7 - POLISH

jest w stanie zadowoli Szanowny Kliencie, pragniemy podzi Ċ kowa ü Ci za dokonany wybór indukcyjnej p á yty grzejnej CANDY, produktu, który z pewno Ğ ci ą zadowoli Twoje oczekiwania przez wiele lat. Przed rozpocz Ċ ciem u Ī ywania urz ą dzenia prosimy o uwa Ī ne zapoznanie si Ċ z niniejsz ą instruk...

Strona 8 - áą; Instalacja; Ğü

Bezpiecze Ĕ stwo Niniejsza p á yta grzejna przeznaczona jest do u Ī ytku domowego. Staramy si Ċ stale doskonali ü nasze produkty i dlatego zastrzegamy sobie prawo dokonywania zmian w przypadku ewentualnych post Ċ pów w technice. Zabezpieczenie przed przegrzaniem Czujnik kontroluje temperatur Ċ wewn...

Strona 9 - Ostrze; Uziemienie jest obowi; Opis indukcyjnej p

3. Po umieszczeniu p á yty grzejnej, nale Ī y przymocowa ü j ą czterema k ą townikami do blatu roboczego (tak jak zosta á o to przedstawione na rysunku). Nast Ċ pnie nale Ī y wyregulowa ü ka Ī dy pojedy Ĕ czy k ą townik w zale Ī no Ğ ci od grubo Ğ ci blatu roboczego. K ą townik Ostrze Ī enia (1) ...

Inne modele płyty grzewcze Candy

Wszystkie płyty grzewcze Candy