Braun TS515 - Instrukcja obsługi - Strona 13

Braun TS515

Żelazko Braun TS515 – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

Ładowanie instrukcji

68

‚тікті пайдаланар алдында пайдалану
туралы нс‘ауларды т’гелдей о‘ып
шы™ыœыз. Нс‘ауларды ‘рыл™ыныœ б’кіл
‘ызмет мерзімі бойында са‘таœыз.

Маызды саты шаралары

Сіздегі кернеудіœ ’тікте басыл™ан
кернеуге с¤йкес келетініне к¥з
жеткізіœіз.

Абай болыœыз: Осы бу ’тіктіœ ‘уаты ¥те
жо™ары, сонды‘тан сіздегі электр
‘уатыныœ жеткілікті екеніне к¥з
жеткізіœіз. Электр желісініœ
импедансыныœ 0,32 Ом м¤нінен
жо™ары емес екеніне к¥з жеткізу ’шін
электр ‘уатымен жабды‘тайтын
жергілікті компания™а хабарласыœыз.

8 жас‘а тол™ан балалар ж¤не дене,
ж’йке не болмаса а‘ыл-ой кемістігі
бар, немесе осы ‘рыл™ыны ‘ауіпсіз
пайдалану ’шін т¤жірибесі мен білімі
жеткіліксіз адамдар тек оларды біреу
‘ада™аласа немесе олар™а ‘рыл™ыны
‘ауіпсіз пайдалану бойынша нс‘ау
берілсе, ж¤не т¥нетін ‘атерлер туралы
т’сінетін болса ™ана, олардыœ бл
‘рыл™ыны ‘олдануына болады.
Балалар™а ‘рыл™ымен ойнау™а тыйым
салын™ан. Балалар 8 жастан аспа™ан
болса ж¤не ересектердіœ ‘ада™алауы
болмаса, олар тазалау ж¤не к’тіп стау
жмыстарын іске асырмау™а тиіс.

Жмыс істеп ж¤не суып тр™ан
‘рыл™ыны ж¤не оныœ электр сымын
8 жас‘а толма™ан балалардыœ ‘олы
жетпейтін жерде стау керек.

Абай болыœыз: Беткі ‘абаттары ысты‘!
Электр ’тіктерінде болатын жо™ары
температуралар мен ысты‘ будан к’йіп
‘алу™а болады.

‚тікке су ‘ярдыœ алдында оныœ
ашасын то‘тан суырыœыз ж¤не бу беру
т’ймешігініœ т¥мен ‘алыпта (бу беру
¥шірулі) тр™анына к¥з жеткізіœіз.
±рдайым сымынан емес, ашасынан
тартып суырыœыз. Сымды еш‘ашан да
ысты‘ заттар™а немесе ысты‘ пеш
та‘тасына тигізуге болмайды.

‚тіктеу барысында бу беру т’ймешігін
(3) тартып шы™ару™а болмайды.

‚тіктеу барысында су сауытыныœ
‘а‘па™ын ашу™а болмайды.

‚тікті еш‘ашан су™а немесе бас‘а сйы‘
заттар™а матырмаœыз.

‚тікті пайдаланатын ж¤не ‘оятын жер
орны‘ты болу™а тиіс.

‚тіктеуді кідірткен кезде ’тікті ¤р‘ашан
таянышына тігінен ‘ойыœыз ж¤не
таянышыныœ орны‘ты бетте тр™анына
к¥з жеткізіœіз.

‚тік ‘уат к¥зіне ‘осулы бол™анда оны
назардан тыс ‘алдыру™а болмайды.

Егер ’тік ‘лап кетсе, к¥зге к¥рінетін
б’лінген жерлері болса немесе одан су
а‘са, оны пайдалану™а болмайды.
³орек сымыныœ б’лінбегенін ’немі
тексеріп отырыœыз.

Егер ‘рыл™ыда (сондай-а‘ сымында)

а‘аулы‘ бай‘алса, оны пайдалануды
то‘татыœыз да, Braun сервис
орталы™ына апарыœыз. ³ате немесе
біліксіз адам ж’ргізген ж¥ндеу
жазатайым жа™дай™а немесе
пайдаланушыныœ жара‘атына себеп
болуы м’мкін. Braun компаниясыныœ
электр аспаптары ‘олданыста™ы
‘ауіпсіздік стандарттарына сай келеді.

A Сипаттама

1 Б’ріккіш ‘ондырма
2 Су сауытын ашу
3 Бу беру т’ймешігі
3a Бу реттегіш тетігі
4 Б’ріккіш т’ймесі
5 ³атты тигізу т’ймешігі
6 Температура ‘ос‘ышы
7 Температура сигнал шамы
8 «авто ажырату» шамы
9 Матаны ‘ор™ау функциясы

B шіруді бастамас б!рын

Бл ’тік ш’мектен а‘‘ан су™а арналып
жасал™ан. Егер сіздегі су аса кермек
болса, біз 50% ш’мектен а‘‘ан су мен
50% тазартыл™ан суды ‘осып
пайдалануды сынамыз. Су сауытына
«max» таœбасына дейін су ‘йыœыз.
Тазартыл™ан судыœ жал™ыз ¥зін
еш‘ашан пайдаланбаœыз. Еш‘андай
’стемелерді (мысалы, крахмал)
‘оспаœыз. Кептіргіш барабанда
жинал™ан суды пайдалану™а болмайды.

‚тікті тігінен ‘ойыœыз да, электр
желісіне жал™аœыз. ‚тіктіœ
таянышында™ы немесе киімніœ
затбелгісіндегі ’тіктеу нс‘ауларына
с¤йкес температураны таœдаœыз.

³ала™ан температура™а жеткен кезде
(шамамен 1 минуттан кейін),
температураныœ сигнал шамы (7)
с¥неді.

C #тіктеу

1 Буды осу/(шіру

Бумен ’тіктеу ’шін температура
‘ос‘ыш тетік (6) C1 суретіне с¤йкес
«

••

» м¤нінен арты‘тан «

max

»

таœбасына дейін орнатылу™а тиіс.
Бу режимін іске ‘осу ’шін бу беру
т’ймешігін (3) басыœыз.

бу беруді
‘осу

бу беруді
¥шіру

Будыœ м¥лшерін реттеу ’шін бу беру
т’ймешігі жо™ары ‘алыпта (бу ‘осулы)
тр™анда, бу реттегіш тетікті (3a)
браœыз.

±деттегі ’тіктеудіœ барлы™ы ’шін
орташа бу параметрін орнатуды
сынамыз. Тек зы™ыр, ‘алыœ ма‘та
матаны немесе со™ан ‘сас маталарды
’тіктеген кезде ™ана еœ ’лкен бу беру
параметрін орнат‘ан ж¥н.

)aзa

5712710274_TS_545-505_S06-80.indd 68

18.05.15 09:18

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 4 - Polski

40 Przed uruchomieniem ˝elazka prosimy uwa˝nie zapoznaç si´ z instrukcjà obs∏ugi. Przechowuj instrukcj´ podczas ca∏ego okresu u˝ytkowania ˝elazka. Zasady bezpiecznego u˝ytkowania urzàdzenia • Przed w∏àczeniem do sieci nale˝y sprawdziç, czy podane na urzàdzeniu napi´cie znamionowe jest zgodne z napi´...

Strona 5 - W∏àczanie/wy∏àczanie pary; E Przechowywanie ̋elazka

41 A Opis urzàdzenia 1 Dysza spryskiwacza2 Otwór wlewowy z zamkni´ciem3 Przycisk wyrzutu pary3a Regulator iloÊci pary4 Przycisk spryskiwacza5 Przycisk dodatkowego wyrzutu pary6 Regulator temperatury7 Lampka kontrolna temperatury8 Lampka kontrolna automatycznego wy∏àcznika («auto-off») 9 Textile Prot...

Strona 6 - Usterka

42 • Aby przed∏u˝yç ˝ywotnoÊç ˝elazka zaleca si´ opró˝nianie zbiorniczka na wod´ po ka˝dym prasowaniu. • Wy∏àczone ˝elazko nale˝y przechowywaç w suchym miejscu w pozycji pionowej. F Piel´gnacja i czyszczenie Aby wyczyÊciç stop´ grzejnà nale˝y u˝yç metalowej Êciereczki. Nast´pnie wytrzeç stop´ mi´kkà...

Inne modele żelazka Braun

Wszystkie żelazka Braun