Braun CombiMax 650 - Instrukcja obsługi - Strona 22

Strona 1 Pełna oryginalna instrukcja

Poprzednia strona Następna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

èÂ‰ÓÒÚÂÂÊÂÌËÂ

• çÓÊ Ó˜ÂÌ¸ ÓÒÚ˚È. Ö„Ó ÒÎÂ‰ÛÂÚ

‰ÂÊ‡Ú¸ ÚÓÎ¸ÍÓ Á‡ „oÎÓ‚ÍÛ.
èÂÊ‰Â ˜ÂÏ ËÁ‚ÎÂ˜¸ Ó·‡·ÓÚ‡ÌÌ˚Â
ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ÒÂ„‰‡ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ
ÒÌ‡˜‡Î‡ ÔÓÒÎÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ÌÓÊ‡
‚˚Ú‡˘ËÚ¸ Â„Ó ËÁ Ï‡ÎÓÈ ÂÏÍÓÒÚË.

• ï‡ÌËÚÂ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‚ ÏÂÒÚ‡ı, ÍÓÚÓ-

˚Â ÚÛ‰ÌÓ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ ‰Îﬂ ‰ÂÚÂÈ.

• ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌÓ ÚÓÎ¸ÍÓ

‰Îﬂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËﬂ ‚ ‰ÓÏ‡¯ÌÂÏ
ıÓÁﬂÈÒÚ‚Â ‰Îﬂ Ó·‡·ÓÚÍË ÌÂ·ÓÎ¸¯Ëı
ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚.

èËÏÂ˚ Ó·‡·ÓÚÍË

(ÂÍÓÏÂÌ‰Ó‚‡ÌÌÓÂ Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÓÂ
ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó 200 ÏÎ / 200 „).
Ç ÚÂı ÒÎÛ˜‡ﬂı, ÍÓ„‰‡ ÔËıÓ‰ËÚÒﬂ
Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ·ÓÎ¸¯ËÂ ÍÛÒÍË ÔË˘Ë,
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÒÌ‡˜‡Î‡ ÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸Òﬂ
ËÏÔÛÎ¸ÒÌ˚Ï ÂÊËÏÓÏ, ‡ Á‡ÚÂÏ ÏÓÊÌÓ
ÔÓ‰ÓÎÊËÚ¸ Ó·‡·ÓÚÍÛ Ì‡ Ò‡ÏÓÈ
‚˚ÒÓÍÓÈ ÛcÍÓÓÒÚË, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸
ÊÂÎ‡ÂÏÛ˛ ÒÚÂÔÂÌ¸ ËÁÏÂÎ¸˜ÂÌËﬂ. çÂ
ÒÎÂ‰ÛÂÚ ËÁÏÂÎ¸˜‡Ú¸ Ó˜ÂÌ¸ Ú‚Â‰˚Â
ÔË˘Â‚˚Â ÔÓ‰ÛÍÚ˚ Ú‡ÍËÂ, Í‡Í
ÍÓÙÂÈÌ˚Â ÁÂÌ‡ Ë ÏÛÒÍ‡ÚÌ˚Â ÓÂıË.

èÓ‰ÛÍÚ

áÂÎÂÌ¸

ãÛÍ

ë˚ (Ú‚Â‰˚È)

éÂıË

èËÔ‡‚‡ Í
Ò‡Î‡ÚÛ

å‡ÈÓÌÂÁ

ÑÂÚÒÍÓÂ ÔËÚ‡ÌËÂ
(Ó‚Ó˘Ë/ÙÛÍÚ˚)

êÂÍÓÏÂÌ‰Ó‚‡ÌÌÓÂ
ÍÓÎË˜ÂÒÚ‚Ó

50 „‡ÏÏ

Ï‡ÍÒËÏÛÏ
1 ﬂÈˆÓ

èÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡

ÅÂÁ ÒÚÂ·ÎÂÈ

óÂÚ‚ÂÚËÌÍË

äÛÒÍË

ñÂÎËÍÓÏ

èÂÂ‰ ËÒÏÂÎ¸˜ÂÌËÂ
Ï ‚Û˜ÌÛ˛ Ì‡ÂÊ¸ÚÂ Ú‡‚Û

èÂÂÏÂ¯‡ÈÚÂ ﬂÈˆÓ, ÔËÔ‡‚˚,
ÛÍÒÛÒ, ‰Ó·‡‚ÎﬂÈÚÂ ÔÓ-ÌÂÏÌÓ„Û
Ï‡ÒÎÓ ÔË ‡·ÓÚ‡˛˘ÂÏ
ÏÓÚÓÂ

çÂ„Óﬂ˜ËÂ ‚‡ÂÌ˚Â
ËÎË Ò˚˚Â ÔÓ‰ÛÍÚ˚

ëÍÓÓÒÚ¸

èÓÎÓÊÂÌËÂ
‚˚ÍÎ˛˜‡ÚÂÎﬂ

• pulse

ÇÂÏﬂ/
ËÏÔÛÎ¸Ò˚

5 - 10 ÒÂÍÛÌ‰

5 ËÏÔÛÎ¸ÒÓ‚

45 ÒÂÍÛÌ‰

30 ÒÂÍÛÌ‰

5 - 10 ÒÂÍÛÌ‰

60 ÒÂÍÛÌ‰

20 - 30 ÒÂÍÛÌ‰

ëÏaÊ¸ÚÂ ÊËÓÏ Ë ÔÓÒ˚Ô¸ÚÂ ÏÛÍÓÈ ÔÓÚË‚ÂÌ¸, ‚˚ÎÓÊËÚÂ Ì‡ ÌÂ„Ó ÔÓÎÛ˜Ë‚¯Û˛Òﬂ
Ï‡ÒÒÛ Ë ‚˚ÔÂÍ‡ÈÚÂ ‚ ÚÂ˜ÂÌËÂ 50 - 60 ÏËÌÛÚ ÔË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÂ 150 °C. ê‡ÁÂÊ¸ÚÂ
Â˘ﬁ ÚÂÔÎ˚È ÍÓÊ Ì‡ Ï‡ÎÂÌ¸ÍËÂ ÔÂ˜ÂÌ¸ﬂ Í‚‡‰‡ÚÌÓÈ ÙÓÏ˚.

àÏ·ËÌÓÂ ÔÂ˜ÂÌ¸Â

100 „‡ÏÏ ÎËÏÓÌÌ˚ı ˆÛÍ‡ÚÓ‚

50 „‡ÏÏ ÎÂÒÌ˚ı ÓÂıÓ‚

500 „‡ÏÏ Ïﬁ‰‡

75 „‡ÏÏ ÏÛÍË

àÁÏÂÎ¸˜ËÚÂ ˆÛÍ‡Ú˚ Ë ÙÛÌ‰ÛÍ

ëÏÂ¯‡ÈÚÂ ÏÛÍÛ Ë Ïﬁ‰

ëÍÓÓÒÚ¸

ÇÂÏﬂ

45 ÒÂÍÛÌ‰

15 - 30 ÒÂÍÛÌ‰

óËÒÚÍ‡

ÅÛ‰¸ÚÂ ÓÒÚÓÓÊÌ˚ ÔË ˜ËÒÚÍÂ ÌÓÊ‡.
çÓÊ ÒÎÂ‰ÛÂÚ ‰ÂÊ‡Ú¸ ÚÓÎ¸ÍÓ Á‡
„ÓÎÓ‚ÍÛ. ëÎÂ‰ÛÂÚ ËÏÂÚ¸ ‚ ‚Ë‰Û, ˜ÚÓ
Ï‡Î‡ﬂ ÂÏÍÓÒÚ¸ ÌÂ ÔÂ‰Ì‡ÁÌ‡˜ÂÌ‡ ‰Îﬂ
ÏÓÈÍË ‚ ÔÓÒÛ‰ÓÏÓÂ˜ÌÓÈ Ï‡¯ËÌÂ. ùÚÛ
ÂÏÍÓÒÚ¸ ÌÛÊÌÓ Ï˚Ú¸ ‚Û˜ÌÛ˛ ÚÂÔÎÓÈ
‚Ó‰ÓÈ.

èËÏÂ ÂˆÂÔÚ‡, ‡ÒÒ˜ËÚ‡ÌÌ˚È Ì‡ Ï‡ÍÒËÏ‡Î¸ÌÛ˛ ÏÓ˘ÌÓÒÚ¸ ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡:

àÁ‰ÂÎËÂ ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡Ú¸ ÔÓ Ì‡
ÁÌ‡˜ÂÌË˛ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò
ËÌÒÚÛÍˆËÂÈ ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

äÛıÓÌÌ˚È ÍÓÏ·‡ÈÌ, 600 Ç‡ÚÚ,
ë‰ÂÎ‡ÌÓ ‚ ÇÂÌ„ËË,

Videoton Holding RT.
Izzo u. 3
H-7400 KAPOSVAR

3205291_K600_S06-100 14.08.2006 15:54 Uhr Seite 80

Poprzednia strona Następna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 7 - Polski; Uwaga; Nó ̋; Dane techniczne; Podwójny system zabezpieczeƒ:; i pokrywki

61 Polski Nasze wyroby zosta∏y wyprodukowaneaby spe∏niaç najwy˝sze wymaganiajakoÊciowe, wzornictwa i funkcjonal-noÊci. Gratulujemy udanego zakupu i˝yczymy du˝o zadowolenia przykorzystaniu z nowego urzàdzeniafirmy Braun. Uwaga • Nó˝ 9 jest bardzo ostry! Nale˝y dotykaç tylko uchwytu no˝a. Po u˝yciu ur...

Strona 8 - Czyszczenie; Ciasto na makaron

62 kierunku ruchu wskazówek zegara, a˝nosek na pokrywce wsunie si´ do otworuzabezpieczajàcego w bloku silnika 1 i zatrzaÊnie si´ (B). Zdejmowanie pojemnika uni-wersalnego i pokrywki Przy wy∏àczonym silniku zdjàç pokrywk´przekr´cajàc jà w kierunku przeciwnymdo ruchu wskazówek zegara. Przekr´ciçpojemn...

Strona 9 - Ciasto biszkoptowe

63 Za∏o˝yç odpowiednià tarcz´ na noÊniktarcz j jak pokazano na rys. (C) i zablokowaç jà. Aby zdjàç za∏o˝onàtarcz´ nale˝y nacisnàç do góry wysta-jàcy na dole noÊnika tarcz elementkoƒcowy tarczy. • Na∏o˝yç zmontowanà tarcz´ do krojenia/przecierania na oÊ nap´dowàw pojemniku uniwersalnym (D). • Za∏o˝yç...