Bosch TWK 7808 - Instrukcja obsługi - Strona 12

Bosch TWK 7808

Czajnik Bosch TWK 7808 – Instrukcja obsługi, czytaj za darmo online w formacie PDF. Mamy nadzieję, że to pomoże rozwiązać wszelkie problemy, które mogą się pojawić. Jeśli masz dodatkowe pytania, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17
Strona: / 17
Poprzednia stronaNastępna strona

Spis treści:

Ładowanie instrukcji

 

77

 

3 – ar

  ■

 ﻊﺿ مﺛ ﮫعﺿوﻣ ﻲﻓ رﻘتسي ﻰتﺣ ءاطﻐلا ﻖﻠﻏأ

.ةدﻋاﻘلا ﻰﻠﻋ ةيﻼﻐلا

  ■

 متي .ءﻲﺿي حاتﻔﻣلا ،لﻔسﻷ 

O

 حاتﻔﻣلا طﻐﺿ متي

.ءاﻣلا نيخست

  ■

 فﻗوتت ءاﻣلا ةيﻼﻏ نﺈﻓ ﻲﻠﻐلا ةيﻠﻣﻋ ءاﮭتﻧا دعب

.ايﻛيتاﻣوتوأ ليﻐشتلا نﻋ

 نﻣ تﻗو لﻛ ﻲﻓ زاﮭﺟلا ليﻐشت فاﻘيإ اﺿيأ نﻛﻣي

.ﻰﻠﻋﻷ فاﻘيﻹا/ليﻐشتلا 

O

 حاتﻔﻣ بذﺟ لﻼخ

 نﻣ تريﻏو ةدﻋاﻘلا نﻋ ةيﻼﻐلا ﻊﻓرب تﻣﻗ اذإ 

:رﯾذﺣﺗ

 ةيﻼﻐلا رﻣتست نﻠﻓ ،نيخستلا ةيﻠﻣﻋ ءاﮭتﻧا لبﻗ اﮭعﺿو

.ءاﻣلا نيخست ﻲﻓ

 ءاطﻐلا نوﻛي اﻣدﻧﻋ لاإ زاﮭﺟلا لﻐشت مدﻋ بﺟي

:ﮫﯾﺑﻧﺗ

 ﻲﻓ ابﻛرﻣ ةيريﺟلا بساورلا ةلازإ زتﻠﻓ نوﻛيو اﻘﻠﻐﻣ

 لا ءاﻣلا ةيﻼﻏ نﺈﻓ كلذب مازتللاا مدﻋ دﻧﻋ ،ﮫعﺿوﻣ

.ليﻐشتلا نﻋ فﻗوتت

 ءاﻣلا ضعب ﻊيﻣﺟتب ةدﻋاﻘلا موﻘت دﻗ ،ةيداﻣ بابسﻷ

 لاو ،اًيعيبط ا ًرﻣأ اذھ دعُيو .فﺛﻛتلا ةيﻠﻣﻋ نﻋ ﺞتاﻧلا

.ءاﻣلا برست ةيﻼﻐلا نأ ﻲﻧعي

 5 ةدﻣل دربتل ةيﻼﻐلا كرتا ،نايﻠﻐلا ةيﻠﻣﻋ ءاﮭتﻧا دعب

.ءاﻣلاب اﮭﺋﻠﻣ ةداﻋإ لبﻗ ﻖﺋاﻗد

 اذھ ،ةﻏراﻓ ةيﻼﻐلا تﻧاﻛ اﻣ اذإ زاﮭﺟلا ليﻐشت بﻧﺟت

 متيو ةدﺋازلا ةرارﺣلا ﻲﻓ مﻛﺣت ةدﺣو لخدتتسﻓ لاإو

.اًيﺋاﻘﻠت زاﮭﺟلا ليﻐشت فاﻘيإ

ﺔﻧﺎﯾﺻﻟاو فﯾظﻧﺗﻟا

W

!ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ ﺔﻣدﺻﻟ ضرﻌﺗﻟا رطﺧ

 ﻲﻓ ﮫعﺿو وأ ءاﻣلا ﻲﻓ زاﮭﺟلا رﻣﻐب اًﻘﻠطﻣ مﻘت لا

!قابطﻷا ةلاسﻏ

.راخبلاب زاﮭﺟلا فيظﻧت بﻧﺟت

  ■

 رايتلا ذخﺄﻣ نﻋ زاﮭﺟلا لﺻﻔب ،فيظﻧتلا لبﻗ ،مﻗ

.ﻲﺋابرﮭﻛلا

  ■

 ةدﻋاﻘلاو ةيﻼﻐﻠل ﻲﺟراخلا ﺢطسلا فيظﻧتب مﻗ

 داوﻣ مادختسا بﻧﺟت .ةبطر شاﻣﻗ ةعطﻗ ا ًﻣدختسﻣ

.ةطشاﻛلا وأ ةيوﻘلا فيظﻧتلا

  ■

 هرﻣﻏا مﺛ ،ةيريﺟلا تابيسرتلا ةلازإ رتﻠﻓ كﻔب مﻗ

 ءاﻣب كلذ دعب ﮫﻔطشاو ،لخلا نﻣ ةﻠيﻠﻗ ةيﻣﻛ ﻲﻓ

. ٍفاﺻ

  ■

 ءاﻣلاب ةيريﺟلا تابيسرتلا رتﻠﻓو ةيﻼﻐلا فطشا

.ﻲﻓاﺻلا

زﺎﮭﺟﻟا اذﮭﻟ مﻛﺋارﺷ ﻰﻠﻋ ﻲﻧﺎﮭﺗﻟا قدﺻﺄﺑ مﻛﻟ مدﻘﺗﻧ

نﻣ دﯾزﻣﻟا نودﺟﺗو .

Bosch

ﺔﻛرﺎﻣ نﻣ دﯾدﺟﻟا

صﺎﺧﻟا تﻧرﺗﻧﻹا ﻊﻗوﻣ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺎﺟﺗﻧﻣ لوﺣ تﺎﻣوﻠﻌﻣﻟا

.ﺎﻧﺑ

لﯾﻐﺷﺗﻟا ﻲﻓ مﻛﺣﺗﻟا رﺻﺎﻧﻋو ءازﺟﻷا

1

ﺔﯾﻼﻐﻟا

(هﺎﯾﻣﻟا ىوﺗﺳﻣﻟ رﯾﺷﯾ رﺷؤﻣﺑ ةدوزﻣ)

2

قﻼﻏإ نﯾﻣﺄﺗ ةزﯾﮭﺟﺗﺑ ءﺎطﻏ

3

ءﺎطﻐﻟا ﺢﺗﻓ رز

4

ةءﺎﺿﺈﺑ ,فﺎﻘﯾﻹا/لﯾﻐﺷﺗﻟا

O

حﺎﺗﻔﻣ

5

(ﺔﻟازﻺﻟ لﺑﺎﻗ) ﺔﯾرﯾﺟﻟا بﺳاورﻟا ﺔﻟازإ رﺗﻠﻓ

6

ةدﻋﺎﻘﻟا

7

تﻼﺑﺎﻛﻟا ﺔﯾوﺎﺣ

.اﮭب ةﻘﻓرﻣلا ةدﻋاﻘلا ﻊﻣ لاإ ةيﻼﻐلا مدختست لا

:مﺎھ

  ■

 بيﻠﺣلا نﺄش نﻣﻓ

.طﻘﻓ ءﺎﻣﻟﺎﺑ ﺔﯾﻼﻐﻟا ﻸﻣا

 زاﮭﺟلا قرﺣ ﻲﻓ ببستت نأ ةيروﻔلا تابورشﻣلاو

 اﮭﺋﻠﻣ نود ةيﻼﻐلا ليﻐشتب اًﻘﻠطﻣ مﻘت لا .ﮫﻓﻼتإو

 ﻲتﻣﻼﻋ ظﺣلا ؛دﺋاز لﻛشب اھﻸﻣ بﻧﺟتو ءاﻣلاب

 .(ﻰﺻﻗﻷا دﺣلا) 

max

و (ﻰﻧدﻷا دﺣلا) 

0.5

 ءاﻣلا ضيﻔيسﻓ ،لﻣاﻛلاب ةءوﻠﻣﻣ ةيﻼﻐلا تﻧاﻛ اذإ

 !ةيﻼﻐلا جراخ ﻲﻠﻐﻣلا

ﻰﻟوﻷا ةرﻣﻠﻟ ﺔﯾﻼﻐﻟا مادﺧﺗﺳا لﺑﻗ

  ■

.ةيطﻏأ وأ تاﻘﺻﻠﻣ ةيأ ةلازﺈب مﻗ

  ■

 ةيواﺣ نﻣ لباﻛلا نﻣ بساﻧﻣلا رادﻘﻣلا كﻔب مﻗ

.ﮫﻠيﺻوتب مﻗ مﺛ تﻼباﻛلا

  ■

 ةيﻼﻐلا ﻲﻓ ءاﻣلا ﻊﺿوب مﻗ .ءاﻣلاب ةيﻼﻐلا ﻸﻣا

 .تارﻣ ةدﻋ ةيﻠﻣعلا هذھ ررﻛو .اﮭﻧﻣ ﮫبﻛسا مﺛ

 اﮭﻣادختسلا ةيﻼﻐلا ةﻓاظﻧ نﻣ دﻛﺄتﻧ اذھ اﻧﻠعﺟيسﻓ

.ﻲعيبط لﻛشب

  ■

 مﻗ ،ةرﻣ لوﻷ نايﻠﻐلا ةﺟردل ءاﻣلا لوﺻو دﻧﻋ

.ضيبﻷا لخلا نﻣ ةدﺋاﻣ ةﻘﻠعﻣ رادﻘﻣ ةﻓاﺿﺈب

ءﺎﻣﻟا ﻲﻠﻏ ﺔﯾﻠﻣﻋ

  ■

 وأ روبﻧﺻلا لﻼخ نﻣ بذﻋ ءاﻣب ةيﻼﻐلا ﻸﻣا

.(ءاطﻐلا ﺢتﻓ رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا) حوتﻔﻣلا ءاطﻐلا

  ■

 نﻋ اﮭيﻠﻋ فرعتلا نﻛﻣي اﮭتﺋبعت متي ﻲتلا ةيﻣﻛلا

 مدﻋ بﺟي ،ءاﻣلا ىوتسﻣل ريشﻣلا رشؤﻣلا ﻖيرط

 1.7 نﻋ ديزت وأ رتل 0.5 نﻋ لﻘت ةيﻣﻛ ةﺋبعت

!ءاﻣلا نﻣ رتل

W

!قيرح بوشن رطخ

بنجت .دقوملا ةحيفص لثم ،هنم برقلاب وأ نخاس حطس ىلع ةيلاغلا وأ ةدعاقلا عضت لا

.كيتسلابلا ررضتي طقف نهدلا ذاذر

W

!قورحلل ضرعتلا رطخ

ضبقملا نم زاهجلا كسم ىلع صرحا اذلو .مادختسلاا ءانثأ زاهجلا ةرارح ةجرد عفترت

.دربي امدنع لاإ ءاطغلا حتف مدعو طقف

.زاهجلا مادختسا دنع ءاطغلا قلغ ىلع صرحا

.يلغملا ءاملا ذاذر ببسب رطخل ضرعتت دق »

max

« ةملاع نم ىلعأ زاهجلا ءلم دنع

W

!قورح ثودح رطخ

.مادختسلاا دعب تقولا ضعبل اًنخاس نيخستلا حول وأ ناخسلا حطس لظي دق

K

،شدلا وأ ،مامحتسلاا ضاوحأ نم برقلاب زاهجلا اذه مدختست لا :ريذحت

.ءام ىلع يوتحي رخآ ءاعو يأ وأ ،ليسغلا ضاوحأ وأ

W

!قانتخلاا رطخ

.فيلغتلا داومب بعللاب لافطلأ حامسلا مدع بجي

W

!تاباصإ ثودح رطخ

.تاباصإ ثودح ىلإ يدؤي نأ نكمي زاهجلل ئطاخلا مادختسلاا

Poprzednia stronaNastępna strona

"Ładowanie instrukcji" oznacza, że należy poczekać, aż plik się załaduje i będzie można go czytać online. Niektóre instrukcje są bardzo obszerne, a czas ich ładowania zależy od prędkości Twojego internetu.

Podsumowanie

Strona 2 - ةيبرعلا

de   Deutsch  2 en   English  6 fr   Français  10 it   Italiano  14 nl   Nederlands  18 da   Dansk  22 no   Norsk  26 sv   Svenska  30 fi   Suomi  34 es   Español  38 pt   Português  43 el   Ελληνικά  47 tr   Türkçe  52 pl   Polski  58 hu   Magyar  63 ru   Pycckий  67 uk   Українська  72 ar   ةيبرعل...

Strona 6 - Zasady bezpieczeństwa; Należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, przestrzegać

58  pl Zasady bezpieczeństwa Należy dokładnie przeczytać instrukcję obsługi, przestrzegać jej i zachować ją! Przekazując urządzenie innej osobie należy dołączyć niniejszą instrukcję. Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do użytku w gospodarstwie domowym i podobnych otoczeniach. W Niebezpieczeńst...

Strona 8 - Gotowanie wody; Części i przyciski sterujące; Przed pierwszym użyciem

60  pl Gotowanie wody   ■ Napełnić czajnik świeżą wodą przez  dziobek lub otwartą pokrywę (po naci- śnięciu przycisku otwierania pokrywy).   ■ Odczytać ilość wlanej wody na  wskaźniku, nie wlewać mniej niż 0,5 l  i nie więcej niż 1,7 l wody!   ■ Po dokładnym zamknięciu pokrywy,  umieścić czajnik na...

Inne modele czajniki Bosch

Wszystkie czajniki Bosch